Lirik Lagu GFRIEND – Stairs Of The North Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“GFRIEND (여자친구) – Stairs Of
The North (북쪽 계단)”
Mini Album: ‘回:Song of the Sirens’ (2020)
[Romanization]
Jogeumman jogeumman deo olla
boja
Han georeum deo georeum deo himnae boneun geoya
Amman bomyeo swim eopsi geotda boni i gyedan kkeute
Nal gidarideon haetsarui Spotlight.
Hajiman ijen neomu orae isseonna bwa
Eoneusae chagaun bamgonggiman dora
Jogeum aswipjiman ijeneun annyeong
Insareul namgigo naeryeogal siganiya..
Dasi doraol su isseulkka
Mani buranhago mangseollyeojyeo eotteokae
Imi iksukaejin galchaewa ttatteuthan gieokdeul
Jeongmal dwirohago naeryeogal su isseulkka
Amureochi aneun cheok.
Jogeumssik jogeumssik naedidyeo bwasseo
Han georeumssik georeumssik bamgonggi sogeuro
Eoneusaenga naedinneun nae baljaguk sorie kkeullyeo
Nae mome himi sonneun geol neukkyeo.
Oreul ttaen geutorok bureopdeon dwinmoseup
Jinaon gyedan dwiro deonjyeo nokoseo
Sokdoreul jeulgyeo bwa namanui rideum
Nuguui siseondo singyeongsseuji ana.
Dasi haega tteooreuna bwa
Bichi nae jubyeoneul saeksaekkkallo muldeullyeo
Haetsari naerineun gonmada areumdaun geotdeul
Nae anui yonggiga chaewojineun geol neukkyeo
Biroso igoseseo.
Dasi haega tteooreuna bwa
Bichi nae jubyeoneul saeksaekkkallo muldeullyeo
Haetsari naerineun gonmada areumdaun geotdeul
Nae anui yonggiga chaewojineun geol neukkyeo
Biroso igoseseo.
Bukjjok gyedaneseo balgyeonhan bimil.
Han georeum deo georeum deo himnae boneun geoya
Amman bomyeo swim eopsi geotda boni i gyedan kkeute
Nal gidarideon haetsarui Spotlight.
Hajiman ijen neomu orae isseonna bwa
Eoneusae chagaun bamgonggiman dora
Jogeum aswipjiman ijeneun annyeong
Insareul namgigo naeryeogal siganiya..
Dasi doraol su isseulkka
Mani buranhago mangseollyeojyeo eotteokae
Imi iksukaejin galchaewa ttatteuthan gieokdeul
Jeongmal dwirohago naeryeogal su isseulkka
Amureochi aneun cheok.
Jogeumssik jogeumssik naedidyeo bwasseo
Han georeumssik georeumssik bamgonggi sogeuro
Eoneusaenga naedinneun nae baljaguk sorie kkeullyeo
Nae mome himi sonneun geol neukkyeo.
Oreul ttaen geutorok bureopdeon dwinmoseup
Jinaon gyedan dwiro deonjyeo nokoseo
Sokdoreul jeulgyeo bwa namanui rideum
Nuguui siseondo singyeongsseuji ana.
Dasi haega tteooreuna bwa
Bichi nae jubyeoneul saeksaekkkallo muldeullyeo
Haetsari naerineun gonmada areumdaun geotdeul
Nae anui yonggiga chaewojineun geol neukkyeo
Biroso igoseseo.
Dasi haega tteooreuna bwa
Bichi nae jubyeoneul saeksaekkkallo muldeullyeo
Haetsari naerineun gonmada areumdaun geotdeul
Nae anui yonggiga chaewojineun geol neukkyeo
Biroso igoseseo.
Bukjjok gyedaneseo balgyeonhan bimil.
[Indonesia
Translation]
Mari naik sedikit
Selangkah lagi dan coba lebih
keras
Aku berjalan tanpa istirahat
memandangi depan, di ujung tangga ini
Sorotan sinar matahari yang
menungguku.
Tapi itu pasti sudah terlalu
lama sekarang
Tiba - tiba, hanya udara malam
yang dingin yang berubah
Sedikit disayangkan, tapi
selamat tinggal sekarang
Sudah waktunya untuk menyapa
dan turun.
Bisakah aku kembali
Aku sangat cemas dan ragu - ragu
Mengagumi dan menghangatkan
kenangan
Dapatkah aku benar - benar
kembali dan turun
Berpura - pura.
Aku mengambilnya sedikit demi
sedikit
Selangkah demi selangkah ke
udara malam
Aku tertarik dengan suara
langkah kakiku
Aku merasakan kekuatan
meningkat di tubuhku.
Ketika aku naik, punggungku
sangat iri
Lempar ke belakang tangga
Nikmati kecepatan, ritmemu sendiri
Aku tidak peduli mata siapa
pun.
Aku kira matahari terbit lagi
Cahaya mewarnai sekelilingku
Hal - hal indah di mana pun
matahari bersinar
Aku merasakan wadah di dalam
diriku terisi
Hanya disini.
Aku kira matahari terbit lagi
Cahaya mewarnai sekelilingku
Hal - hal indah di mana pun
matahari bersinar
Aku merasakan wadah di dalam
diriku terisi
Hanya disini.
Rahasia ditemukan di tangga utara
MUSIC VIDEO
“GFRIEND – Stairs Of The North”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit