Lirik Lagu Janet Suhh – I’m Your Psycho [OST It’s Okay To Not Be Okay Special Track Vol.2] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Janet Suhh (자넷서) – I’m Your
Psycho”
OST It’s Okay To
Not Be Okay Special Track Vol.2
Close your eyes
Hear my heart
You can’t see my lies.
Hear my heart
You can’t see my lies.
Gonna tell a lie
Through my eyes
You will never know.
Through my eyes
You will never know.
Gave me your all
I will take your heart
And I’ll rip it all
All away.
I will take your heart
And I’ll rip it all
All away.
Close your heart
Before too late
Maybe I’m insane.
Before too late
Maybe I’m insane.
Gonna tell a lie
You deny
They already know.
You deny
They already know.
Gave me your all
And I’ll take your heart
Leave them all behind
‘hind the walls.
And I’ll take your heart
Leave them all behind
‘hind the walls.
Take me out of your castle
Sound of laughter b’hind these walls
Don’t you know
There’s only one way here.
Sound of laughter b’hind these walls
Don’t you know
There’s only one way here.
Fear comes to me
Day and night
Here I’m yelling out
I’not the queen.
Day and night
Here I’m yelling out
I’not the queen.
You and I can maybe make it
out.
You’re my adrenaline
Bring the castle down
Maybe
I can
Show you
When it goes down.
Bring the castle down
Maybe
I can
Show you
When it goes down.
You’re adrenaline
Burn down all the tree
Maybe
I can
Show you
When it burns down.
Burn down all the tree
Maybe
I can
Show you
When it burns down.
Sew your heart
Make it tight
Maybe I’m insane.
Make it tight
Maybe I’m insane.
Gonna tell a lie
You realize
I don’t really care.
You realize
I don’t really care.
[Indonesia Translation]
Tutup matamu
Dengarkan hatiku
Kamu tidak bisa melihat
kebohonganku.
Akan berbohong
Melalui mataku
Kamu tidak akan pernah tau.
Beri aku semua
Aku akan mengambil hatimu
Dan aku akan merobek semuanya
Semua pergi.
Tutup hatimu
Sebelum terlambat
Mungkin aku gila.
Akan berbohong
Kamu menyangkal
Mereka sudah tahu.
Beri aku semua
Dan aku akan mengambil hatimu
Tinggalkan semuanya
‘Di belakang tembok.
Bawa aku keluar dari istanamu
Suara tawa di balik tembok ini
Kamu tidak tahu
Hanya ada satu jalan di sini.
Ketakutan datang padaku
Siang dan malam
Di sini aku berteriak
Aku bukan ratu.
Kamu dan aku mungkin bisa
keluar.
Kamu adrenalinku
Turunkan kastil
Mungkin
Aku bisa
Menunjukkanmu
Saat itu turun.
Kamu adrenalin
Bakar semua pohon itu
Mungkin
Aku bisa
Menunjukkanmu
Ketika terbakar.
Jahit hatimu
Buat itu kencang
Mungkin aku gila.
Akan berbohong
Kamu sadar
Aku tidak terlalu peduli.
MUSIC VIDEO
“Janet Suhh – I’m Your Psycho”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
