Lirik Lagu GFRIEND – Eye Of The Storm Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“GFRIEND (여자친구) – Eye Of The Storm (눈의 시간)”

Mini Album: ‘回:Song of the Sirens’ (2020)

[Romanization]

Eodinjido moreun chae dallyeowatdeon geoya nan
Siganui jogakdeuri nareul seuchyeo jinaga
Han georeum georeum duryeoumeul gamchumyeo
Geosen baram sok biteulgeorimyeo georeoga.

I taepung sok han gaundero
Meomchuji aneul padoramyeon geu sogeuro
Han georeum deo.

Let me out bonae jwo
Let me go dallyeoga
Deullyeowa chimmugui oechimi
Find the way
Goyohan yaksogui ansikcheo
Dasi nareul chatge haejul
Taepung sogui nunui siganiya.

Jeo meolli boyeo tumyeonghan nae jogakdeul
Nun sogeseo nal mannasseo ijeya.

Neukkyeojineun baramui banghyang
Ileobeoryeotdeon naui sigan ssodajyeo wa
Nal ilkkaewo.

Let me out bonae jwo
Let me go dallyeoga
Deullyeowa chimmugui oechimi
Find the way.
Goyohan yaksogui ansikcheo
Dasi nareul chatge haejul
Taepung sogui nunui sigan.

Gamanhi du nuneul tteosseul ttaen
Jiteun ongiga nal gamssa anajugo
Modeun apeun gieongmajeo
Nal deo ganghage ireukyeo.

Yonggi nae gogaereul deulgoseo
Swil teum eopsi byeonhaegandaedo
Bicheul chaja han georeumssik.

Deudieo chajanaen namanui banghyanggwa beopchikdeul
Heuteojin nae modeun gieokdeureul jaba
Naui sigan naui norae ijen nege deullyeojulge.

Naraga Fly to you
Neoege I can go
Barameul geoseulleo ollaga
Find my way
Gyeondyeonaen modeun nareul jina
Naui jungsim naui segye
Neoegero naragal geoya.

Naui gireul chajagal geoya.

[Indonesia Translation]

Aku berlari tanpa tahu di mana aku berada

Potongan waktu berlalu begitu saja

Selangkah demi selangkah, menyembunyikan rasa takutku

Tersandung dan berjalan dalam angin kencang.

Di tengah topan ini

Jika itu gelombang, itu tidak akan berhenti

Satu langkah lagi.

Biarkan aku keluar

Biarkan aku pergi, lari

Aku bisa mendengar tangisan kesunyian

Temukan caranya

Surga yang tenang

Maukah kamu menemukanku lagi?

Saatnya salju dalam topan.

Aku melihat jauh, potongan transparanku

Kamu bertemu aku di salju.

Arah angin terasa

Aku mencurahkan waktuku yang hilang

Bangunkan aku.

Biarkan aku keluar

Biarkan aku pergi, lari

Aku bisa mendengar tangisan kesunyian

Temukan caranya

Surga yang tenang

Maukah kamu menemukanku lagi?

Waktu salju di topan.

Saat aku membuka mata

Kehangatan yang tebal meliputiku

Bahkan semua kenangan menyakitkan

Buat aku lebih kuat.

Dengan kepalaku dalam keberanian

Bahkan jika itu berubah tanpa istirahat

Langkah demi langkah untuk menemukan cahaya.

Aku akhirnya menemukan arah dan hukumku sendiri

Pegang semua ingatanku yang tersebar

Waktuku, laguku, aku akan memberitahumu sekarang.

Terbang ke kamu

Aku bisa pergi kepadamu

Melawan angin

Temukan jalanku

Setelah semua hari aku bertahan

Pusatku duniaku

Aku akan terbang ke kamu.

Aku akan menemukan jalanku

MUSIC VIDEO “GFRIEND – Eye Of The Storm”

Romanized by AZlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit