Lirik Lagu 9 and the Numbers – Still Living in Wonderful Day [OST Into The Ring Part 3] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“9 and the Numbers (9와 숫자들) – Still Living in Wonderful Day (이대로도 좋은 하루를 살고 있어)”

OST Into The Ring Part 3

[Romanization]

Idaeroga joha
Honjatmallo
Useumyeo dwidoraseon
Neol bonaeneun bam.

Igeollo doen geoya
Naeirimyeon dashi
Neowa hamkke georeul su isseuni.

Gateun haneul barabol su isseoseo
Chagaun baram naro magaseol su isseoseo
Gaseum beokchaneun haru harureul
Nan salgo isseo
Idaerodo cham joheun harureul.

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo.

Seuseureom eopshi nae eokkaereul gamssamyeo
Kkumi gadeukhan neoui iyagil deullyeojumyeo
Eoneu teumenga neoreul kkumkkumyeo
Nan salgo isseo
Idaerodo cham joheun harureul.

Ssodajineun byeoldeul arae naranhi nuwo
Jugo badeun myeot madie goi jamdeun neo
Gameun du nun sogen naega isseulkka
Mundeuk duryeowojyeosseo
Jogeumssik neoreul wonhaneun nal.

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo.

Idaeroga joha
Cham isanghada
Deo isang useumi naji anha deoneun
Oneureun keunyang neol bonaego shipji anha.

[Indonesia Translation]

Aku suka ini

Oleh diriku sendiri

Aku berbalik sambil tersenyum

Malam yang mengirimmu.

Ini dia

Besok lagi

Aku bisa berjalan bersamamu.

Aku bisa melihat langit yang sama

Karena angin dingin dapat menghalangiku

Hari demi hari

Aku tinggal

Hari yang baik seperti ini.

Wow wow

Wow wow.

Membungkus bahuku

Menceritakan kisahmu penuh mimpi

Aku memimpikanmu di suatu tempat

Aku tinggal

Hari yang baik seperti ini.

Berbaring berdampingan di bawah bintang - bintang

Kamu tertidur setelah beberapa kata

Apakah aku akan berada di mata tertutupmu

Tiba - tiba aku takut

Hari aku menginginkanmu sedikit demi sedikit.

Wow wow

Wow wow.

Aku suka ini

Sangat aneh

Aku tidak bisa tertawa lagi

Aku hanya tidak ingin mengirimmu hari ini.

MUSIC VIDEO “9 and the Numbers – Still Living in Wonderful Day”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit