Lirik Lagu EXO-SC feat. 10cm – Telephone Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“EXO-SC (세훈&찬열) feat. 10cm (십센치) – Telephone (척)”
[Romanization]
Jomajoma jeonsong
Tto imotikon tucheok
Dabjang eopseo phone call
Jeoldae byeonham eopne cheolbyeok no
Mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
Bappeun cheokhamyeo dabjangeun neutne
Jakku wae keureon cheok wae keureon cheokhae
Wae keureon cheok wae keureon cheok.
Tto imotikon tucheok
Dabjang eopseo phone call
Jeoldae byeonham eopne cheolbyeok no
Mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
Bappeun cheokhamyeo dabjangeun neutne
Jakku wae keureon cheok wae keureon cheokhae
Wae keureon cheok wae keureon cheok.
Mannal ttaemada neul bappeun
cheokhae
Amman bwado seoljeonginde wae keurae
Keunyang hanmadi hal keol keuraetne
Bona mana mwonji da ppeonhande
Nege museun mareul hadeorado
Say something
Daedab eopneun ne shiseoni bakhin deneun
Neoui best friend telephone
Best friend telephone.
Amman bwado seoljeonginde wae keurae
Keunyang hanmadi hal keol keuraetne
Bona mana mwonji da ppeonhande
Nege museun mareul hadeorado
Say something
Daedab eopneun ne shiseoni bakhin deneun
Neoui best friend telephone
Best friend telephone.
Jungeol jungeol ongarihaneun
deuthae
Meomutgeorimyeo nege mareul geonne
Bandaero neon haru jongil bappeun cheokhae
So I cannot say anything mot hae
Nege museun mareul hadeorado
Say something
Daedab eopneun ne shiseoni bakhin deneun
Neoui telephone telephone.
Meomutgeorimyeo nege mareul geonne
Bandaero neon haru jongil bappeun cheokhae
So I cannot say anything mot hae
Nege museun mareul hadeorado
Say something
Daedab eopneun ne shiseoni bakhin deneun
Neoui telephone telephone.
Jomajoma jeonsong
Tto imotikon tucheok
Dabjang eopseo phone call
Jeoldae byeonham eopne cheolbyeok no
Mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
Bappeun cheokhamyeo dabjangeun neutne
Jakku wae keureon cheok wae keureon cheokhae
Wae keureon cheok wae keureon cheok.
Tto imotikon tucheok
Dabjang eopseo phone call
Jeoldae byeonham eopne cheolbyeok no
Mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
Bappeun cheokhamyeo dabjangeun neutne
Jakku wae keureon cheok wae keureon cheokhae
Wae keureon cheok wae keureon cheok.
Soljikhan cheogeun andoeneun
geonga hokshi
Mwodeun kidarineun bujaejungiya mobshi
Kidarineun ge iksukhaeseo jogeumssik
Jjajeungnaneun geot gata emergency
Manhi an bappeun geomyeonseo
Aneundedo moreuneun cheok mot bon cheok
Nado cheokhage dwae tto an saranghaneun cheok.
Mwodeun kidarineun bujaejungiya mobshi
Kidarineun ge iksukhaeseo jogeumssik
Jjajeungnaneun geot gata emergency
Manhi an bappeun geomyeonseo
Aneundedo moreuneun cheok mot bon cheok
Nado cheokhage dwae tto an saranghaneun cheok.
Nan imi nege jungdok
Neon telephone.e jungdok
Jeonhwa an badeul ttaen chungjeonhaetdae
Munja neujeul ttaen tto unjeon ttaeme
Dodoripyo repeotori
Telephone.eul jiltuhaneun story
Bojo baeteoriboda
Tteugeowojil li ildo eopji
Mijigeunhan uri ondo jom olligo pa.
Neon telephone.e jungdok
Jeonhwa an badeul ttaen chungjeonhaetdae
Munja neujeul ttaen tto unjeon ttaeme
Dodoripyo repeotori
Telephone.eul jiltuhaneun story
Bojo baeteoriboda
Tteugeowojil li ildo eopji
Mijigeunhan uri ondo jom olligo pa.
Jomajoma jeonsong
Tto imotikon tucheok
Dabjang eopseo phone call
Jeoldae byeonham eopne cheolbyeok no
Mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
Bappeun cheokhamyeo dabjangeun neutne
Jakku wae keureon cheok wae keureon cheokhae
Wae keureon cheok wae keureon cheok.
Tto imotikon tucheok
Dabjang eopseo phone call
Jeoldae byeonham eopne cheolbyeok no
Mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
Bappeun cheokhamyeo dabjangeun neutne
Jakku wae keureon cheok wae keureon cheokhae
Wae keureon cheok wae keureon cheok.
I hate your telephone
Nan maeil andalhae tto
You’ll never know tto malhaedo
So real so real.
Nan maeil andalhae tto
You’ll never know tto malhaedo
So real so real.
Love love love love love
Eoryeo eoryeowo
Jikyeoboneun jungiya dongshie
Kidarineun jungiya
Love love love love love
Eoryeo eoryeowo
Kulhaejigo shipeo
Eoryeo eoryeowo.
Eoryeo eoryeowo
Jikyeoboneun jungiya dongshie
Kidarineun jungiya
Love love love love love
Eoryeo eoryeowo
Kulhaejigo shipeo
Eoryeo eoryeowo.
[Indonesia
Translation]
Perpindahan rasa cemas
Lemparan emotikon lainnya
Tidak ada panggilan telepon
balasan
Tidak pernah berubah, tidak
ada pembatas
Ketika aku bertemu, aku hanya
melihat telepon
Berpura - pura sibuk dan
membalas terlambat
Kenapa kamu berpura - pura
seperti itu
Kenapa berpura - pura seperti
itu, Kenapa berpura - pura seperti itu.
Setiap kali aku bertemu, aku
berpura - pura sibuk
Jika kamu melihat lengannya,
itu adalah pengaturan, tetapi mengapa?
Aku hanya akan mengatakan
sepatah kata pun.
Aku tidak tahu apa itu
Terserah apa katamu
Katakan sesuatu
Pandanganmu tanpa jawaban
Telepon teman baikmu
Telepon teman terbaik.
Itu seperti gumaman
Aku ragu - ragu berbicara
denganmu
Sebaliknya, kamu berpura - pura
sibuk sepanjang hari
Jadi aku tidak bisa mengatakan
apa - apa
Terserah apa katamu
Katakan sesuatu
Pandanganmu tanpa jawaban
Telepon teleponmu.
Perpindahan rasa cemas
Lemparan emotikon lainnya
Tidak ada panggilan telepon
balasan
Tidak pernah berubah, tidak
ada pembatas
Ketika aku bertemu, aku hanya
melihat telepon
Berpura - pura sibuk dan
membalas terlambat
Kenapa kamu berpura - pura
seperti itu
Kenapa berpura - pura seperti
itu, Kenapa berpura - pura seperti itu.
Tidak bisakah aku jujur
Aku absen menunggu apa pun.
Aku sudah terbiasa menunggu,
sedikit demi sedikit
Aku pikir ini darurat yang
menjengkelkan
Ini tidak terlalu sibuk
Aku berpura - pura tidak tahu
tetapi tidak melihat
Aku berpura - pura berpura - pura
tidak mencintai lagi.
Aku sudah kecanduan denganmu
Kamu kecanduan telepon
Dia menagih ketika dia tidak
menjawab telepon.
Ketika aku terlambat, aku
mengemudi lagi
Meja putar
Cerita cemburu telepon
Dari pada baterai tambahan
Tidak ada yang panas
Mari kita menaikkan suhu kuku
kita.
Perpindahan rasa cemas
Lemparan emotikon lainnya
Tidak ada panggilan telepon
balasan
Tidak pernah berubah, tidak
ada pembatas
Ketika aku bertemu, aku hanya
melihat telepon
Berpura - pura sibuk dan
membalas terlambat
Kenapa kamu berpura - pura
seperti itu
Kenapa berpura - pura seperti
itu, Kenapa berpura - pura seperti itu.
Aku benci teleponmu
Aku tidak baik setiap hari
lagi
Anda tidak akan pernah tahu
bahkan jika aku mengatakannya lagi
Sangat nyata.
Cinta cinta cinta cinta cinta
Sulit
Aku mengawasimu pada saat yang
sama
Aku menunggu
Cinta cinta cinta cinta cinta
Sulit
Aku ingin menjadi keren
Sulit
MUSIC VIDEO
“EXO-SC feat. 10cm – Telephone”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit