Lirik Lagu Zico – Roommate Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Zico (지코) – Roommate”

Mini Album: ‘RANDOM BOX’ (2020)

[Romanization]

Han shigan banjjae tibiman bomyeo naengjeon jung
Urin gateun jangmyeone utgo malji
Seororeul maeil michigo mitjike hae
Nae saengae kajang sarangseureoun shilsu.

No more drama
Johasseo keuttaeui nangman
Harujongil daldalhan munja
Nopimmallo jugobaddeon jangnan
Ijeneun mwo keoui han momcheoreom All day
No matter what I do suchishim eopke
You know that bol kkol mot bol kkol da bon sai
Shimbakui shingkeuneun yeojeonhi kalgati maja.

Ne obeosaijeu tisyeocheu
Hwatgime meokneun yashik Delicious
We always make stupid decisions
Keuge uril wanseongshikyeo
Nae yumeo gamgaki nokseulgo
Baekbari dwaedo gyeoteul jikyeojwo Ma best friend
Sometimes like a family.

Han shigan banjjae tibiman bomyeo naengjeon jung
Urin gateun jangmyeone utgo malji
Seororeul maeil michigo mitjike hae
Nae saengae kajang sarangseureoun shilsu.

Just waste my time
With you, for you
We’re still good
Let’s take our time
Kibun joheum uhuhu huhuhu.

Kongkkakjiga beotgyeojin dwi
Hwaginhan durui moseubeun nollabdorok dalmaisseo
Saljjak gwajangdoen momjitgwa
Pyeongsangshi marui nopnaji nal ppaeda bagasseo
Doga teun ji oraeyeodo pyeongsaeng butdeulgo saraya dwae
Ttaraseo neon naui jeonmun bunya
Gikkeot bannajeol tteoreojyeotda manna
Myeot nyeon mane jaehoehan deut geunhwang tokeu Blah blah.

Sushib kyeolleui seunikeojeu
Teume adamhan du jjagui seullipeo
I finally found my home sweet home
Hamkke goribdoego shipeo
Ne tonghwareul banghaehago
Useukkwangseureoun chumeul chuji
Will you dance with me?
If you feel the same way.

Han shigan banjjae tibiman bomyeo naengjeon jung
Urin gateun jangmyeone utgo malji
Seororeul maeil michigo mitjike hae
Nae saengae kajang sarangseureoun shilsu.

Just waste my time
With you, for you
We’re still good
Let’s take our time
Kibun joheum uhuhu huhuhu.

Neon nae geoshimi bunmyeonghajiman
Keureomedo kkosyeoya doel geot gata
Bul kkeugi shireo jameun ittaga
Jogeumman deo nolja My sweet heart.

[Indonesia Translation]

Selama Perang Dingin menonton TV selama satu setengah jam

Kami akan tertawa di adegan yang sama

Saling mengemudi gila dan di bawahnya

Kesalahan termanis dalam hidupku

Tidak ada lagi drama

Itu bagus kemudian romansa

Karakter yang manis sepanjang hari

Pranks

Sekarang, hampir seperti tubuh, sepanjang hari

Tidak peduli apa yang aku lakukan tanpa rasa malu

Kamu tahu bahwa kaku tidak bisa melihatmu

Detak jantung masih pas seperti pisau

Ya kaos kebesaran

Makanan ringan larut malam yang lezat

Kami selalu membuat keputusan bodoh

Itu melengkapi kita

Selera humorku berkarat

Bahkan jika kamu beruban, lindungi aku sahabat

Terkadang seperti keluarga

Selama Perang Dingin menonton TV selama satu setengah jam

Kami akan tertawa di adegan yang sama

Saling mengemudi gila dan di bawahnya

Kesalahan termanis dalam hidupku

Buang saja waktuku

Denganmu, untukmu

Kami masih baik

Mari luangkan waktu kita

Rasanya enak.

Setelah polong dikupas

Dua yang aku lihat sangat mirip.

Dengan gerakan yang sedikit berlebihan

Biasanya, ketinggian kuda menarikku keluar

Bahkan jika sudah lama, kamu harus mempertahankannya dan hidup selamanya

Jadi, kamu adalah spesialisasiku

Bertemu setengah hari

Sepertinya kita bersatu kembali setelah beberapa tahun

Puluhan pasang sepatu kets

Dua sandal kecil di antaranya

Aku akhirnya menemukan rumahku rumah yang manis

Aku ingin diisolasi bersama

Mengganggu panggilanmu

Menari tarian konyol

Maukah kamu menari denganku?

Jika kamu merasakan hal yang sama

Selama Perang Dingin menonton TV selama satu setengah jam

Kami akan tertawa di adegan yang sama

Saling mengemudi gila dan di bawahnya

Kesalahan termanis dalam hidupku

Buang saja waktuku

Denganmu, untukmu

Kami masih baik

Mari luangkan waktu kita

Rasanya enak.

Kamu harus menjadi milikku

Meskipun demikian, aku pikir kamu harus memutar

Aku benci mematikan lampu

Ayo mainkan sedikit lagi hatiku yang manis

MUSIC VIDEO “Zico – Roommate”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit