Lirik Lagu Yoon Du Jun – Lonely Night Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Yoon Du Jun (윤두준) – Lonely Night”

Mini Album: ‘Daybreak’ (2020)

[Romanization]

Tto saebyeok du shi
Jameun ojil anha
Majuhal saram eopgo
Goyohane.

Eonjejjeuminji
Maeum pyeonhi jamdeul ttaega
Kieok an na
Nobody like me.

Namdeulcheoreomman
Keu jeongdoroman
Bappeugeman salmyeon
Kwaenchaneul jul arasseo.

Maeil bam saenggakhae
Naman ireon geolkka
Maeil gominhaebwado
Nado nareul jal molla.

Woeroumi anya
Teong bieoitneun geoya
In the lonely night
In the lonely night
All night long.

Keuriun ge anya
Gireul irheun geoya
In the lonely night
In the lonely night
All night.

I bamcheoreom eoduun nae maeumiya
Tto meonghani shiganman heureugo
Chaewodo chaeul su eopneun bamiya.

Dashi bappeun harureul bonaen hue
Jibe honja meonghani tto anjaseo
Gamanhi TVreul bwado amu saenggak eopgo
Garaantgiman hae (tto wae).

Ijen iksukhae
Amugeotdo wonhaji anhneun ge
Na keunyang ireohke
Eonjekkaji ireohke.

Maeil bam saenggakhae
Naman ireon geolkka
Ireon gomindeul kkeute
Dabi itgin isseulkka.

Woeroumi anya
Teong bieoitneun geoya
In the lonely night
In the lonely night
All night long.

Keuriun ge anya
Gireul irheun geoya
In the lonely night
In the lonely night
All night.

Chagaun bameun heureugo woo.

Tto saebyeok du shi
Jameun ojil anha
Majuhal saram eopgo
Goyohane.

Kwaenchaneun cheok maeil
Keojitmareul haeya haneunge ijen
Deoneun swibji anha naegeneun.

Woeroumi anya
Teong bieoitneun geoya
In the lonely night
In the lonely night
All night long.

Keuriun ge anya
Gireul irheun geoya
In the lonely night
In the lonely night
All night.

I bamcheoreom eoduun nae maeumiya
Tto meonghani shiganman heureugo
Chaewodo chaeul su eopneun bamiya.

[Indonesia Translation]

Ini jam 2 pagi lagi

Aku tidak bisa tidur

Tidak ada yang melihat

Itu diam.

Kapan terakhir kali

Aku tertidur dengan tenang?

Aku tidak ingat

Tidak ada yang menyukaiku.

Aku pikir jika aku seperti orang lain

Sibuk seperti orang lain

Bahwa aku akan baik - baik saja.

Tapi aku memikirkannya setiap malam

Apakah aku satu - satunya?

Aku merenungkan setiap hari

Tetapi aku bahkan tidak tahu mengapa.

Itu bukan kesepian

Aku baru saja kosong

Di malam yang sepi

Di malam yang sepi

Sepanjang malam.

Aku tidak ketinggalan apa pun

Aku baru saja tersesat

Di malam yang sepi

Di malam yang sepi

Sepanjang malam.

Hatiku gelap seperti malam ini

Hanya waktu yang berdetak

Aku mencoba mengisinya tetapi malam ini tidak bisa diisi.

Setelah hari yang sibuk

Aku hanya duduk di sini di rumah

Diam - diam menonton TV tanpa pikiran

Aku baru saja tenggelam (lagi, kenapa).

Aku sudah terbiasa sekarang

Tidak menginginkan apa pun

Aku hanya disini

Kapan ini akan berakhir?.

Tapi aku memikirkannya setiap malam

Apakah aku satu - satunya?

Aku merenungkan setiap hari

Tetapi aku bahkan tidak tahu mengapa.

Itu bukan kesepian

Aku baru saja kosong

Di malam yang sepi

Di malam yang sepi

Sepanjang malam.

Aku tidak ketinggalan apa pun

Aku baru saja tersesat

Di malam yang sepi

Di malam yang sepi

Sepanjang malam.

Malam yang dingin terus berlanjut.

Ini jam 2 pagi lagi

Aku tidak bisa tidur

Tidak ada yang melihat

Itu diam.

Aku bertindak seperti aku baik - baik saja

Tetapi aku harus terus berbohong

Dan itu tidak mudah lagi.

Itu bukan kesepian

Aku baru saja kosong

Di malam yang sepi

Di malam yang sepi

Sepanjang malam.

Aku tidak ketinggalan apa pun

Aku baru saja tersesat

Di malam yang sepi

Di malam yang sepi

Sepanjang malam.

Hatiku gelap seperti malam ini

Hanya waktu yang berdetak

Aku mencoba mengisinya tetapi malam ini tidak bisa diisi.

MUSIC VIDEO “Yoon Du Jun – Lonely Night”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit