Lirik Lagu TOO – Taillight Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“TOO (티오오) – Taillight”
Mini Album:
‘Running TOOgether’ (2020)
[Romanization]
Ijen neomu natseone
Geoul sogui nae moseubeun eoneusae deo
Naega anin geot man gata
Nuga jinjja nareul alkka
Nado ireon nareul moreun chae dwo.
Geoul sogui nae moseubeun eoneusae deo
Naega anin geot man gata
Nuga jinjja nareul alkka
Nado ireon nareul moreun chae dwo.
Nugudeunji sarang malja ne mal
hanmadie olla
Bamsae jeongshin eopshi heundeullyeo
Kamjeong eopneun wiro an deullyeo
Meori biwonael su itke anajwo (anajwo).
Bamsae jeongshin eopshi heundeullyeo
Kamjeong eopneun wiro an deullyeo
Meori biwonael su itke anajwo (anajwo).
Keumanhae ijen swigo shipeunde
Wae meomchul suga eopseulkka
Seo itkijocha beogeounde
Naman wae ajik yeogi itneunde
Daeche moduga eodiro ganeun geolkka.
Wae meomchul suga eopseulkka
Seo itkijocha beogeounde
Naman wae ajik yeogi itneunde
Daeche moduga eodiro ganeun geolkka.
Jeo sumanheun bulbitdeureul
barabwa (Taillights)
Nan neul dwiman ttaraga (Taillights)
Hokshi nugunga nareul ttaraolkka
Jakku dwiman dorabwa
Jeo sumanheun bulbitdeureul barabwa (Taillights)
Keu kkeuteul hyanghae jeomada (Taillights)
Daeche jigeum nan eodil ganeun geolkka
Natseolgiman han i bam Tonight.
Nan neul dwiman ttaraga (Taillights)
Hokshi nugunga nareul ttaraolkka
Jakku dwiman dorabwa
Jeo sumanheun bulbitdeureul barabwa (Taillights)
Keu kkeuteul hyanghae jeomada (Taillights)
Daeche jigeum nan eodil ganeun geolkka
Natseolgiman han i bam Tonight.
Jeongmal babo gata gomin sok
Honjain bami gireojil ttaemada naega
Eodum soge mudhilkka bappi
Domangchida boni irheobeorin kkumdeuri
Jom deo manhajyeosseo
Da jichyeo beorin geotman gata
Nuga ireon nareul jom arajwo.
Honjain bami gireojil ttaemada naega
Eodum soge mudhilkka bappi
Domangchida boni irheobeorin kkumdeuri
Jom deo manhajyeosseo
Da jichyeo beorin geotman gata
Nuga ireon nareul jom arajwo.
Tto maeil bame dwijjocha gane
Kkeutdo eopneun jeo Taillights
Dari pyeol got eopneun jwaseok han kyeoni
Mami deo pyeonhae imma
Gashi itneun mallo deo isangeun sangcheo ibji ma
Dallineun aseupalteu wireul
Paseutello tto jantteuk chilhaebwa.
Kkeutdo eopneun jeo Taillights
Dari pyeol got eopneun jwaseok han kyeoni
Mami deo pyeonhae imma
Gashi itneun mallo deo isangeun sangcheo ibji ma
Dallineun aseupalteu wireul
Paseutello tto jantteuk chilhaebwa.
Keumanhae ijen swigo shipeunde
Wae meomchul suga eopseulkka
Seo itkijocha beogeounde
Naman wae ajik yeogi itneunde
Daeche moduga eodiro ganeun geolkka.
Wae meomchul suga eopseulkka
Seo itkijocha beogeounde
Naman wae ajik yeogi itneunde
Daeche moduga eodiro ganeun geolkka.
Jeo sumanheun bulbitdeureul
barabwa (Taillights)
Nan neul dwiman ttaraga (Taillights)
Hokshi nugunga nareul ttaraolkka
Jakku dwiman dorabwa
Jeo sumanheun bulbitdeureul barabwa (Taillights)
Keu kkeuteul hyanghae jeomada (Taillights)
Daeche jigeum nan eodil ganeun geolkka
Natseolgiman han i bam Tonight.
Nan neul dwiman ttaraga (Taillights)
Hokshi nugunga nareul ttaraolkka
Jakku dwiman dorabwa
Jeo sumanheun bulbitdeureul barabwa (Taillights)
Keu kkeuteul hyanghae jeomada (Taillights)
Daeche jigeum nan eodil ganeun geolkka
Natseolgiman han i bam Tonight.
Jakku dwiman dorabwa nan amuri
georeobwatja
Mwol wonhaneunjido aneunjido
Moreugesseo na ajik (Tonight)
Keurae hwaryeohaji na munuiman
Like jugeobeorin doshiui bam
Jeogi bitnaneun byeoldeureul bureowohajiman
Eogim eopshi tto.
Mwol wonhaneunjido aneunjido
Moreugesseo na ajik (Tonight)
Keurae hwaryeohaji na munuiman
Like jugeobeorin doshiui bam
Jeogi bitnaneun byeoldeureul bureowohajiman
Eogim eopshi tto.
Jeo sumanheun bulbitdeureul
barabwa (Taillights)
Nan neul dwiman ttaraga (Taillights)
Hokshi nugunga nareul ttaraolkka
Jakku dwiman dorabwa
Jeo sumanheun bulbitdeureul barabwa (Taillights)
Keu kkeuteul hyanghae jeomada (Taillights)
Daeche jigeum nan eodil ganeun geolkka
Natseolgiman han i bam Tonight.
Nan neul dwiman ttaraga (Taillights)
Hokshi nugunga nareul ttaraolkka
Jakku dwiman dorabwa
Jeo sumanheun bulbitdeureul barabwa (Taillights)
Keu kkeuteul hyanghae jeomada (Taillights)
Daeche jigeum nan eodil ganeun geolkka
Natseolgiman han i bam Tonight.
[Indonesia
Translation]
Sangat aneh sekarang
Penampilanku di cermin tiba - tiba
lebih
Aku pikir itu bukan aku
Siapa yang benar - benar
mengenalku
Aku bahkan tidak tahu diriku
seperti ini.
Jangan mencintai siapa pun
Kocok semalaman
Aku tidak dapat mendengar
kenyamanan tanpa emosi
Peluk aku supaya aku bisa
mengosongkan rambutku (Peluk aku).
Hentikan sekarang aku ingin
istirahat
Kenapa aku tidak bisa berhenti
Bahkan sulit berdiri
Kenapa aku masih di sini
Kemana semua orang pergi.
Lihatlah lampu yang tak
terhitung jumlahnya (Lampu belakang)
Aku selalu mengikutimu (Lampu
Belakang)
Mungkin seseorang akan
mengikutiku
Terus melihat ke belakang
Lihatlah lampu yang tak
terhitung jumlahnya (Lampu belakang)
Masing - masing menjelang
akhir (Lampu belakang)
Kemana aku pergi sekarang?
Malam yang tidak dikenal ini malam
ini.
Benar - benar bodoh
Sendirian di malam itu
Sibuk dalam gelap
Lari dari mimpi yang hilang
Sedikit lagi
Aku pikir aku kelelahan
Seseorang kenal aku seperti
ini.
Aku mengejarmu setiap malam
Lampu belakang tak berujung
itu
Kursi tanpa bukaan kaki
Hatiku lebih nyaman, bung
Jangan terluka lagi dengan
kata - kata pelik
Di aspal berjalan
Cat lagi dengan pastel.
Berhenti, aku ingin istirahat
sekarang
Kenapa aku tidak bisa berhenti
Bahkan sulit berdiri
Kenapa aku masih di sini
Kemana semua orang pergi.
Lihatlah lampu yang tak
terhitung jumlahnya (Lampu belakang)
Aku selalu mengikutimu (Lampu
Belakang)
Mungkin seseorang akan
mengikutiku
Terus melihat ke belakang
Lihatlah lampu yang tak
terhitung jumlahnya (Lampu belakang)
Masing - masing menjelang
akhir (Lampu belakang)
Kemana aku pergi sekarang?
Malam yang tidak dikenal malam
ini.
Tetap melihat ke belakang,
tidak peduli bagaimana aku berjalan
Apa yang kamu inginkan dan apa
yang kamu ketahui
Aku belum tahu (Malam ini)
Ya, cantik, hanya polanya
Seperti malam kota mati
Aku iri dengan bintang - bintang
yang bersinar di sana
Lagi dan lagi.
Lihatlah lampu yang tak
terhitung jumlahnya (Lampu belakang)
Aku selalu mengikutimu (Lampu
Belakang)
Mungkin seseorang akan
mengikutiku
Terus melihat ke belakang
Lihatlah lampu yang tak
terhitung jumlahnya (Lampu belakang)
Masing - masing menjelang
akhir (Lampu belakang)
Kemana aku pergi sekarang?
Malam yang tidak dikenal malam
ini.
MUSIC VIDEO
“TOO – Taillight”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit