Lirik Lagu B1A4, OH MY GIRL, ONF – Ours [HELLO! WM] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“B1A4, OH MY GIRL (오마이걸), ONF (온앤오프) – Ours (너와 나의 시대)”

HELLO! WM

[Romanization]

Deullyeo jigeum nal bureuneun moksoriga
Neukkyeo jigeum i sunganui ondowa seollem
Shigani jinan huedo
Kkeonaeeo mannal su itke
Oneul i kibuneul ganjikhaejwo.

Cheoeum uri hamkke peongpeong ureotdeon nal
Tteollin moksoriro gamssa anajudeon nal
Uriui kkumeul nanuja
Seoroege yaksokhan nal
Ajik nae mam soge yeojeonhae.

Naega neoreul manna
Honjaga aniran geol aratgo
Naega neoreul manna
Saeroun gyejeore salge dwaesseo
Urin eojeboda naeiri
Deo haengbok hal geonikka
Oneuldo areumdaun neowa naui shidae.

Ttaeron gamjakseureon gamgigateun ire
Seorol apeuge haneun naldo isseotjiman
Biga naeryeo ttangi gudgo
Daeum nari deouk malkdeut
Deouk ttoryeothaejin neowa na.

Naega neoreul manna
Honjaga aniran geol aratgo
Naega neoreul manna
Saeroun gyejeore salge dwaesseo
Urin eojeboda naeiri
Deo haengbok hal geonikka
Oneuldo areumdaun neowa naui shidae.

Dareun maeumi hanaga doeeotdeon nalbuteo
Gateun haneure
Gateun kkumeul kkuneun oneulkkaji
Jageun nae gaseumeul gadeuk chaeun
I sunganui hyanggi
Oneuldo areumdaun neowa naui hanghae.

Hamkkeraneungeo.e haengbokeul neukkyeo tto
Bujokhami isseodo
Seoro chaewojumyeonseo deouk deo
Nareul deo aragal su isseo.

Seoro ganeun giri dareulkeoya
Birok ttokgatjido anheulkkeoya
Ijji malgiro yaksogeul hae
Ne yeopen nae soni
Neul ganjikhan maeum namge kipsugi.

Uriui segyeneun
Haru haru beonjyeo gal geonikka
Gaseumi ttwindamyeon jigeumiya mideo
Areumdaun neowa naui shidae.

[Indonesia Translation]

Aku bisa mendengar suara memanggilku sekarang

Aku bisa merasakan suasana hati dan kegembiraan saat ini

Hargai perasaan ini di hatimu

Sehingga kami bisa mengeluarkannya

Dan bertemu kembali ketika waktu telah berlalu.

Hari pertama kami menangis bersama

Hari saat kau memelukku dengan suara gemetarmu

Hari saat kami berjanji untuk berbagi impian kami bersama

Hatiku tidak berubah.

Setelah aku bertemu denganmu,

Aku menyadari bahwa aku tidak sendiri

Setelah aku bertemu denganmu,

Aku bisa menjalani babak baru dalam hidupku

Karena hari esok kita akan lebih bahagia dari hari kemarin kita

Hari ini adalah era indah lainnya dari kita.

Ada hari - hari dimana rasanya seperti flu tiba - tiba

Dan kami saling menyakiti

Seperti tanah menjadi kokoh setelah seharian hujan

Dan menjadi lebih cerah di hari berikutnya

Kami menjadi yakin satu sama lain.

Setelah aku bertemu denganmu,

Aku menyadari bahwa aku tidak sendiri

Setelah aku bertemu denganmu,

Aku bisa menjalani babak baru dalam hidupku

Karena hari esok kita akan lebih bahagia dari hari kita kemarin

Hari ini adalah era indah lainnya dari kita.

Sebagai dua hati bergabung menjadi satu

Kami memimpikan mimpi yang sama di bawah langit yang sama

Aroma saat ini memenuhi dada kecilku

Adalah aroma indah aku dan kamu.

Aku senang dengan kenyataan bahwa kita bersama

Saat kita mengisi bagian yang hilang satu sama lain

Kamu bisa mengenalku lebih banyak.

Kita mungkin berada di jalur yang berbeda

Kita mungkin tidak berpikir dengan cara yang sama

Aku berjanji untuk tidak pernah lupa

Dan pegang tanganmu

Dan aku akan menghargainya dan tidak pernah melepaskannya.

Dunia kita

Akan mulai menyebar dari hari ke hari

Jika hatimu berdebar - debar, percayalah

Ini era indah kita.

MUSIC VIDEO “B1A4, OH MY GIRL, ONF – OURS”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit