Lirik Lagu SUPER JUNIOR–D&E – To You, Tomorrow Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“SUPER JUNIOR–D&E
– To You, Tomorrow (오늘이 지나고 나면)”
Mini Album: ‘BAD BLOOD’ (2020)
[Romanization]
Honjain ge deo eosaekae
Hanbeonjjeum wonhaesseonneunde
Geu miryeonhadeon sigandeuri
Huhoega dwae huhoega dwae
Ije wa mwol eojjeogesseo
Imi meoreojyeo beorin neo
Dasi doraolkka haendeuponeul
Nochi mothae nochi mothae Yeah.
Chama neol japji mothan nareul tathae Oh
Naboda deo joeun saram mannagil barandaneun naui
Babo gateun geojinmal.
Ireoke neoreul jiwo
Oh ireoke neoreul ijeo
Boryeo haedo an dwae jakku tteoolla
Geu modeun sungandeul
Oh ije wa
Woo eotteoke jiwo
Oneuri jinago namyeon
Neoui gyeote itgireul Woo.
Geuttae geu mal
Jeoldaero jinsimi aniya
Jasin eopdeon nae moseup
Sumeobeorigo sipeosseo.
Eoje gatdeon uriui gieok tteoollyeo
Dasi chama boryeo haetdeon nunmuri tto heulleo
Daranago sipeotjiman nan butjapyeo geuman
Neoui gieoge hansumeul naebaetji nan.
Chama neol japji mothan nareul tathae Oh
Neoboda deo joeun saram naegen eomneunde Oh Right.
Ireoke neoreul jiwo
Oh ireoke neoreul ijeo
Boryeo haedo an dwae jakku tteoolla
Geu modeun sungandeul
Oh ije wa
Woo eotteoke jiwo
Oneuri jinago namyeon
Neoui gyeote itgireul Woo.
Oh why
Oneul haruman haruman deo jinagamyeon
Dasi useojumyeo naege doraol geot gateunde
Oh Right
Eojereul daleun oneurui kkeute neol geuryeobonda
Gidaereul dameun naeireun ne eodijjeum wasseulkka
Neoreul babogachi gidarigiman Oh nan.
Jiwojijiga ana
Geuttaeui uri geuttaeui gieok
Yeppeotdeon sungan.
Oh ije wa
Neol eotteoke jiwo
Oneuri jinago namyeon
Neoui gyeote itgireul
Dorawa jebal
Mok noa bulleo i noraereul bulleo
Naeil jeo pyeone huimihage boineun neol bulleo
Oneuri jinago namyeon
Naege doraogireul Woo jebal.
Honjain ge deo eosaekae
Hanbeonjjeum wonhaesseonneunde
Geu miryeonhadeon sigandeuri
Huhoega dwae huhoega dwae.
Hanbeonjjeum wonhaesseonneunde
Geu miryeonhadeon sigandeuri
Huhoega dwae huhoega dwae
Ije wa mwol eojjeogesseo
Imi meoreojyeo beorin neo
Dasi doraolkka haendeuponeul
Nochi mothae nochi mothae Yeah.
Chama neol japji mothan nareul tathae Oh
Naboda deo joeun saram mannagil barandaneun naui
Babo gateun geojinmal.
Ireoke neoreul jiwo
Oh ireoke neoreul ijeo
Boryeo haedo an dwae jakku tteoolla
Geu modeun sungandeul
Oh ije wa
Woo eotteoke jiwo
Oneuri jinago namyeon
Neoui gyeote itgireul Woo.
Geuttae geu mal
Jeoldaero jinsimi aniya
Jasin eopdeon nae moseup
Sumeobeorigo sipeosseo.
Eoje gatdeon uriui gieok tteoollyeo
Dasi chama boryeo haetdeon nunmuri tto heulleo
Daranago sipeotjiman nan butjapyeo geuman
Neoui gieoge hansumeul naebaetji nan.
Chama neol japji mothan nareul tathae Oh
Neoboda deo joeun saram naegen eomneunde Oh Right.
Ireoke neoreul jiwo
Oh ireoke neoreul ijeo
Boryeo haedo an dwae jakku tteoolla
Geu modeun sungandeul
Oh ije wa
Woo eotteoke jiwo
Oneuri jinago namyeon
Neoui gyeote itgireul Woo.
Oh why
Oneul haruman haruman deo jinagamyeon
Dasi useojumyeo naege doraol geot gateunde
Oh Right
Eojereul daleun oneurui kkeute neol geuryeobonda
Gidaereul dameun naeireun ne eodijjeum wasseulkka
Neoreul babogachi gidarigiman Oh nan.
Jiwojijiga ana
Geuttaeui uri geuttaeui gieok
Yeppeotdeon sungan.
Oh ije wa
Neol eotteoke jiwo
Oneuri jinago namyeon
Neoui gyeote itgireul
Dorawa jebal
Mok noa bulleo i noraereul bulleo
Naeil jeo pyeone huimihage boineun neol bulleo
Oneuri jinago namyeon
Naege doraogireul Woo jebal.
Honjain ge deo eosaekae
Hanbeonjjeum wonhaesseonneunde
Geu miryeonhadeon sigandeuri
Huhoega dwae huhoega dwae.
[Indonesia
Translation]
Sendirian lebih canggung
Aku menginginkannya
setidaknya sekali
Saat - saat bodoh itu
Itu menjadi penyesalan, itu
menjadi penyesalan
Sekarang apa yang bisa aku
lakukan
Kamu sudah jauh
Apakah aku akan kembali
lagi?
Aku tidak bisa melepaskan,
aku tidak bisa melepaskannya ya.
Aku menyalahkan diri sendiri
karena tidak menangkapmu
Aku ingin bertemu seseorang
yang lebih baik dariku
Kebohongan bodoh.
Hapus kamu seperti ini
Oh, aku melupakanmu seperti
ini
Aku bahkan tidak bisa
mencoba melihatnya, aku terus berpikir
Semua momen itu
Oh sekarang, ayo
Woo cara menghapus
Setelah hari ini berlalu
Aku berharap berada di sisimu
Woo.
Lalu kata - kata itu
Aku tidak pernah benar - benar
serius
Aku tidak percaya diri
Aku ingin bersembunyi.
Aku ingat kenangan kami yang
seperti kemarin
Air mata yang kucoba menahan
kembali mengalir
Aku ingin melarikan diri,
tetapi aku tertangkap dan dihentikan
Aku menghela nafas dalam
ingatanmu.
Aku menyalahkan diri sendiri
karena tidak menangkapmu
Aku tidak memiliki seseorang
yang lebih baik darimu, oh benar.
Hapus kamu seperti ini
Oh, aku melupakanmu seperti
ini
Aku bahkan tidak bisa
mencoba melihatnya, aku terus berpikir
Semua momen itu
Oh sekarang, ayo
Woo cara menghapus
Setelah hari ini berlalu
Aku berharap berada di sisimu
Woo.
Oh mengapa
Hari ini, jika satu hari
lagi berlalu
Tersenyumlah lagi dan aku
pikir kamu akan kembali kepadaku
Oh Benar
Aku membayangkanmu di
penghujung hari ini yang menyerupai kemarin
Di mana kamu datang besok
dengan harapan?
Aku hanya menunggumu seperti
orang bodoh.
Tidak bisa dihapus
Kenangan kita saat itu
Saat yang indah.
Oh sekarang, ayo
Bagaimana menghapusmu
Setelah hari ini berlalu
Aku berharap berada di sisimu
Silakan datang kembali
Lepaskan lehermu dan
nyanyikan, nyanyikan lagu ini
Besok aku meneleponmu, yang
terlihat samar - samar di sisi lain
Setelah hari ini berlalu
Tolong kembalilah padaku Woo.
Sendirian lebih canggung
Aku menginginkannya
setidaknya sekali
Saat - saat bodoh itu
Itu menjadi penyesalan, itu
menjadi penyesalan.
MUSIC
VIDEO “SUPER JUNIOR–D&E – To You,
Tomorrow”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit