Lirik Lagu Taemin – Nemo Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
Taemin (태민) – Nemo (네모)
Album: ‘Never Gonna Dance Again : Act 1’ (2020)
[Romanization]
Na ne mameul bol su itdamyeon
Ama ireon kkeuteun anigetji
If you see what I can see neodo nawa gateulkka
I gireul geonneun ge nacheoreom heojeonhalkka
Gwaenhi honja ireoneunji.
Nega anjeun jari ongi
Why aren't you with me?
Sigani jinagado yeojeonhi ttokgatjana
I jarieseo gidaryeo neol Yeah.
Kkamake tabeorin i modeun ge na ttaemune.
Nae monatdeon maldeul nae monatdeon mam
Neol apeugeman haesseotdeon sungandeul
Nemonan seorap sok namgyeodun chueoge cheoeumeuro on jejari
Neoui gieok soge nan eodijjeume seo inneunji Yeah
I'm running in circles
I'm running in running in running in.
Amu maldo mot hae
Nega nal barabol ttaen
Dwineujeun huhoe soge neoui sajinman barabwa
Nae haruui jeonbuyeonneunde
Bamsae tto ssain seulpeumi deopchyeo
Nareul deo himdeulge haneun neoui heunjeokdeul
You were mine
Wish you were mine.
Nega anjeun jari ongi
Why aren't you with me?
Sigani jinagado yeojeonhi ttokgatjana
I jarieseo gidaryeo neol Yeah.
Kkamake tabeorin i modeun ge na ttaemune.
Nae monatdeon maldeul nae monatdeon mam
Neol apeugeman haesseotdeon sungandeul
Nemonan seorap sok namgyeodun chueoge cheoeumeuro on jejari
Neoui gieok soge nan eodijjeume seo inneunji Yeah
I'm running in circles
I'm running in running in running in.
So let me take it back
Uri gachi isseotdeon geuttaereul gieokae bwado
Jeomjeom deo heuryeojineun geol
'Cause all I need is you
Neol deo itgi jeone Uh
Nae ane neol.
Nae monatdeon maldeul nae monatdeon mam
Neol apeugeman haesseotdeon sungandeul
Nemonan seorap sok namgyeodun chueoge cheoeumeuro on jejari
Neoui gieok soge nan eodijjeume seo inneunji Yeah
I'm running in circles
I'm running in running in running in.
Ama ireon kkeuteun anigetji
If you see what I can see neodo nawa gateulkka
I gireul geonneun ge nacheoreom heojeonhalkka
Gwaenhi honja ireoneunji.
Nega anjeun jari ongi
Why aren't you with me?
Sigani jinagado yeojeonhi ttokgatjana
I jarieseo gidaryeo neol Yeah.
Kkamake tabeorin i modeun ge na ttaemune.
Nae monatdeon maldeul nae monatdeon mam
Neol apeugeman haesseotdeon sungandeul
Nemonan seorap sok namgyeodun chueoge cheoeumeuro on jejari
Neoui gieok soge nan eodijjeume seo inneunji Yeah
I'm running in circles
I'm running in running in running in.
Amu maldo mot hae
Nega nal barabol ttaen
Dwineujeun huhoe soge neoui sajinman barabwa
Nae haruui jeonbuyeonneunde
Bamsae tto ssain seulpeumi deopchyeo
Nareul deo himdeulge haneun neoui heunjeokdeul
You were mine
Wish you were mine.
Nega anjeun jari ongi
Why aren't you with me?
Sigani jinagado yeojeonhi ttokgatjana
I jarieseo gidaryeo neol Yeah.
Kkamake tabeorin i modeun ge na ttaemune.
Nae monatdeon maldeul nae monatdeon mam
Neol apeugeman haesseotdeon sungandeul
Nemonan seorap sok namgyeodun chueoge cheoeumeuro on jejari
Neoui gieok soge nan eodijjeume seo inneunji Yeah
I'm running in circles
I'm running in running in running in.
So let me take it back
Uri gachi isseotdeon geuttaereul gieokae bwado
Jeomjeom deo heuryeojineun geol
'Cause all I need is you
Neol deo itgi jeone Uh
Nae ane neol.
Nae monatdeon maldeul nae monatdeon mam
Neol apeugeman haesseotdeon sungandeul
Nemonan seorap sok namgyeodun chueoge cheoeumeuro on jejari
Neoui gieok soge nan eodijjeume seo inneunji Yeah
I'm running in circles
I'm running in running in running in.
[Indonesia
Translation]
Jika aku bisa melihat hatimu
Mungkin ini bukan tujuan
Jika kamu melihat apa yang aku
bisa lihat, apakah kamu akan sama denganku?
Apakah akan kosong seperti aku
untuk berjalan di jalan ini
Aku ingin tahu apakah aku
melakukan ini sendirian.
Kehangatan di tempatmu duduk
Kenapa kamu tidak bersamaku?
Bahkan setelah waktu
berlalu, masih tetap sama
Tunggu di tempat ini, ya.
Semua ini terbakar karena
aku.
Kata - kata sudutku, sudut
hatiku
Saat - saat yang hanya
menyakitimu
Tempat pertama aku datang ke
kenangan yang tersisa di laci persegi
Dimana aku berdiri dalam
ingatanmu Yeah
Aku berlari berputar - putar
Aku berlari masuk, berlari
masuk, berlari masuk.
Aku tidak bisa mengatakan
apa - apa
Saat kau memandangku
Aku hanya melihat fotomu
dengan penyesalan yang terlambat
Itu semua adalah hariku
Duka yang menumpuk sepanjang
malam membuatku kewalahan
Jejakmu membuatku semakin
sulit
Kamu milikku
Berharap kau milikku.
Kehangatan di tempatmu duduk
Kenapa kamu tidak bersamaku?
Bahkan setelah waktu
berlalu, masih tetap sama
Tunggu di tempat ini, ya.
Semua ini terbakar karena
aku.
Kata - kata sudutku, sudut
hatiku
Saat - saat yang hanya
menyakitimu
Tempat pertama aku datang ke
kenangan yang tersisa di laci persegi
Dimana aku berdiri dalam
ingatanmu Yeah
Aku berlari berputar - putar
Aku berlari masuk, berlari
masuk, berlari masuk.
Jadi biarkan aku
mengambilnya kembali
Bahkan jika aku ingat saat
kita bersama
Cuaca semakin mendung
Karena yang aku butuhkan
hanyalah kamu
Sebelum aku lebih
melupakanmu Uh
Kamu di dalam diriku.
Kata - kata sudutku, sudut
hatiku
Saat - saat yang hanya
menyakitimu
Tempat pertama aku datang ke
kenangan yang tersisa di laci persegi
Dimana aku berdiri dalam
ingatanmu Yeah
Aku berlari berputar - putar
Aku berlari masuk, berlari
masuk, berlari masuk.
MUSIC
VIDEO Taemin – Nemo
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit