Lirik Lagu KNK – Time Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
KNK – Time
Mini Album: 'KNK AIRLINE' (2020)
KNK – Time
Mini Album: 'KNK AIRLINE' (2020)
[Romanization]
Nuneul gamgo tteoollyeo bonda
Dalbinmajeo gureume gatin bam
Eoduwojilsurok deo balge bichi naneun geol
Niga tteonan hueseoya arasseulkka.
Haruga jinago tto haruga jinagado
Niga eomneun i gongheohameun iksukaejijil anko
Sigani jinamyeon ichyeo jilkka mudyeojil su isseulkka
Eojedo nan oneuldo neol gidaryeo I miss you.
Time as time goes by i gin bami jinago dasi myeochiri jinado
Time as time goes by amuri neol ijeuryeo haebwado no.
I need your love, I need your love
Beoseonal su eopseo niga eomneun i goseseo eoseo nal jabajwo.
I wanna go back geu ttaero doragandamyeon I'll give you all
Nae modeun geol dama neoege ssoda bueulge
Daeul su eomneun baramiraedo eogeunnan inyeoniraedo
Heuteureojin jogakdeureul hanassik matchwo gabolge eonjenga dasi doragal su itge.
Haruga jinago tto haruga jinagado
Niga eomneun i gongheohameun iksukaejijil anko
Sigani jinamyeon ichyeo jilkka mudyeojil su isseulkka
Eojedo nan oneuldo neol gidaryeo I miss you.
Time as time goes by i gin bami jinago dasi myeochiri jinado
Time as time goes by amuri neol ijeuryeo haebwado no
I need your love I need your love
Beoseonal su eopseo niga eomneun i goseseo eoseo nal jabajwo.
Sigani jinalsurok deo nareul joyeowa beoseonaryeo halsurok gipeojyeoman ga
Time is slow love is gone modeun ge nae tasiraneun geo I didn't know
Gyesok manggajyeoganeun nareul jabajwo never let me go.
Time as time goes by i gin bami jinago dasi myeochiri jinado
Time as time goes by amuri neol ijeuryeo haebwado no
I need your love I need your love
Beoseonal su eopseo niga eomneun i goseseo eoseo nal jabajwo.
[Indonesia Translation]
Aku menutup mata dan memikirkannya
Bahkan cahaya bulan terjebak di awan
Semakin gelap warnanya, semakin terang sinarnya
Apakah aku akan mengetahuinya hanya setelah kamu pergi.
Bahkan jika satu hari berlalu dan hari lain berlalu
Tanpa kamu, kekosongan ini tidak akan terbiasa
Apakah akan dilupakan atau menjadi membosankan setelah waktu berlalu?
Kemarin dan hari ini, aku menunggumu, aku merindukanmu.
Waktu, seiring berjalannya waktu, bahkan setelah beberapa hari setelah malam yang panjang ini berlalu
Waktu, seiring berjalannya waktu, tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk melupakanmu, tidak.
Aku butuh cintamu, aku butuh cintamu
Aku tidak bisa melarikan diri, pegang aku di tempat ini tanpamu.
Aku ingin kembali, jika aku kembali ke waktu itu, aku akan memberikan semuanya
Aku akan memberikan segalanya dan mencurahkannya padamu
Meskipun itu adalah angin yang tidak bisa dijangkau
Aku akan mencoba menyatukan potongan-potongan yang tersebar sehingga saya bisa kembali suatu hari nanti.
Bahkan jika satu hari berlalu dan hari lain berlalu
Tanpa kamu, kekosongan ini tidak akan terbiasa
Apakah akan dilupakan atau menjadi membosankan setelah waktu berlalu?
Kemarin dan hari ini, aku menunggumu, aku merindukanmu.
Waktu, seiring berjalannya waktu, bahkan setelah beberapa hari setelah malam yang panjang ini berlalu
Waktu, seiring berjalannya waktu, tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk melupakanmu, tidak
Aku butuh cintamu, aku butuh cintamu
Aku tidak bisa melarikan diri, pegang aku di tempat ini tanpamu.
Semakin banyak waktu berlalu, semakin aku mengencangkan dan semakin aku mencoba melarikan diri, semakin dalam
Waktu lambat, cinta hilang, semuanya salahku, aku tidak tahu
Pegang aku, yang terus hancur jangan biarkan aku pergi.
Waktu, seiring berjalannya waktu, bahkan setelah beberapa hari setelah malam yang panjang ini berlalu
Waktu, seiring berjalannya waktu, tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk melupakanmu, tidak
Aku butuh cintamu, aku butuh cintamu
Aku tidak bisa melarikan diri, pegang aku di tempat ini tanpamu.
MUSIC VIDEO KNK – Time
Nuneul gamgo tteoollyeo bonda
Dalbinmajeo gureume gatin bam
Eoduwojilsurok deo balge bichi naneun geol
Niga tteonan hueseoya arasseulkka.
Haruga jinago tto haruga jinagado
Niga eomneun i gongheohameun iksukaejijil anko
Sigani jinamyeon ichyeo jilkka mudyeojil su isseulkka
Eojedo nan oneuldo neol gidaryeo I miss you.
Time as time goes by i gin bami jinago dasi myeochiri jinado
Time as time goes by amuri neol ijeuryeo haebwado no.
I need your love, I need your love
Beoseonal su eopseo niga eomneun i goseseo eoseo nal jabajwo.
I wanna go back geu ttaero doragandamyeon I'll give you all
Nae modeun geol dama neoege ssoda bueulge
Daeul su eomneun baramiraedo eogeunnan inyeoniraedo
Heuteureojin jogakdeureul hanassik matchwo gabolge eonjenga dasi doragal su itge.
Haruga jinago tto haruga jinagado
Niga eomneun i gongheohameun iksukaejijil anko
Sigani jinamyeon ichyeo jilkka mudyeojil su isseulkka
Eojedo nan oneuldo neol gidaryeo I miss you.
Time as time goes by i gin bami jinago dasi myeochiri jinado
Time as time goes by amuri neol ijeuryeo haebwado no
I need your love I need your love
Beoseonal su eopseo niga eomneun i goseseo eoseo nal jabajwo.
Sigani jinalsurok deo nareul joyeowa beoseonaryeo halsurok gipeojyeoman ga
Time is slow love is gone modeun ge nae tasiraneun geo I didn't know
Gyesok manggajyeoganeun nareul jabajwo never let me go.
Time as time goes by i gin bami jinago dasi myeochiri jinado
Time as time goes by amuri neol ijeuryeo haebwado no
I need your love I need your love
Beoseonal su eopseo niga eomneun i goseseo eoseo nal jabajwo.
[Indonesia Translation]
Aku menutup mata dan memikirkannya
Bahkan cahaya bulan terjebak di awan
Semakin gelap warnanya, semakin terang sinarnya
Apakah aku akan mengetahuinya hanya setelah kamu pergi.
Bahkan jika satu hari berlalu dan hari lain berlalu
Tanpa kamu, kekosongan ini tidak akan terbiasa
Apakah akan dilupakan atau menjadi membosankan setelah waktu berlalu?
Kemarin dan hari ini, aku menunggumu, aku merindukanmu.
Waktu, seiring berjalannya waktu, bahkan setelah beberapa hari setelah malam yang panjang ini berlalu
Waktu, seiring berjalannya waktu, tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk melupakanmu, tidak.
Aku butuh cintamu, aku butuh cintamu
Aku tidak bisa melarikan diri, pegang aku di tempat ini tanpamu.
Aku ingin kembali, jika aku kembali ke waktu itu, aku akan memberikan semuanya
Aku akan memberikan segalanya dan mencurahkannya padamu
Meskipun itu adalah angin yang tidak bisa dijangkau
Aku akan mencoba menyatukan potongan-potongan yang tersebar sehingga saya bisa kembali suatu hari nanti.
Bahkan jika satu hari berlalu dan hari lain berlalu
Tanpa kamu, kekosongan ini tidak akan terbiasa
Apakah akan dilupakan atau menjadi membosankan setelah waktu berlalu?
Kemarin dan hari ini, aku menunggumu, aku merindukanmu.
Waktu, seiring berjalannya waktu, bahkan setelah beberapa hari setelah malam yang panjang ini berlalu
Waktu, seiring berjalannya waktu, tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk melupakanmu, tidak
Aku butuh cintamu, aku butuh cintamu
Aku tidak bisa melarikan diri, pegang aku di tempat ini tanpamu.
Semakin banyak waktu berlalu, semakin aku mengencangkan dan semakin aku mencoba melarikan diri, semakin dalam
Waktu lambat, cinta hilang, semuanya salahku, aku tidak tahu
Pegang aku, yang terus hancur jangan biarkan aku pergi.
Waktu, seiring berjalannya waktu, bahkan setelah beberapa hari setelah malam yang panjang ini berlalu
Waktu, seiring berjalannya waktu, tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk melupakanmu, tidak
Aku butuh cintamu, aku butuh cintamu
Aku tidak bisa melarikan diri, pegang aku di tempat ini tanpamu.
MUSIC VIDEO KNK – Time
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
