Lirik Lagu KNK – Highway Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
KNK – Highway
Mini Album: 'KNK AIRLINE' (2020)
KNK – Highway
Mini Album: 'KNK AIRLINE' (2020)
[Romanization]
Neol bureun naui Mayday (Yeah)
Gipgo jiteun bameul hemae (Yeah)
Baby you're the light
Baby you're the sign
I gireul bichwo jullae (Yeah).
Neol ttara
Gilgo gildeon eodum hechyeoga
Neo eopsin ongi ileun amheukppunin Heart
Baby let it light
Baby let it shine
Nae mameul balkyeo jullae (Yeah).
Aseurai juwireul maemdolda
Seonmyeonghi nun ape natana Oh
Nega naege geonnejun
Soneul jaba nan
Cheoncheonhi naraolla.
Neol ttara On a Highway
Jeo pureun bicheul hyanghae Yeah
Kkok jabeun i du son nochi anneundamyeon
Urin idaero Forever Young
Neo wa na On a Highway
Yeongwonui segyereul hyanghae.
Da meomchwobeorin sigan (Yeah)
Hankkeot jayuroun sungan (Yeah)
Neowa hamkke nan
I bameul naraga
Eolmana hemaen geolkka (Yeah).
Nae gwitgae budeureopge seumyeodeureowa
Neol daleun areumdaun noraetsoriga
Natseolji aneun hwansangui jogak
Yeogin cheongugingeolkka (Yeah).
Hwieojin gonggan han gaunde
Saeroun sesangi pieona Oh
Baramttara padongi millyeodeureowa
Haneopsi ikkeullyeo nan.
Neol ttara On a Highway
Jeo pureunbicheul hyanghae Yeah
Kkok jabeun i du son nochi anneundamyeon
Urin idaero Forever Young
Neo wa na On a Highway
Yeongwonui segyereul hyanghae.
Wanbyeokae uri hamkkeramyeon
Nachimbando pillyo eopjana
Kkeuteul malhaneun daneodeuldo
Jeonbu da uimireul ileoga.
Kkum gata jigeum Highway
Nunbusin bicheul hyanghae Yeah
Geu eotteon heomhan gildo neoman itdamyeon
Urin yeongwonhi Forever Young
Neo wa na On a Highway
Kkeunnaji aneul hanghae.
Moduga da jamdeun bam
Maeilgachi urin kkaeeona
Buseojil deuthan yeongwoneul nara
Neon kkumboda deo kkumgata.
[Indonesia Translation]
Sinyal tanda bahayaku yang memanggilmu (Ya)
Berkeliaran melalui malam yang dalam dan gelap (Ya)
Baby kaulah cahayanya
Baby kaulah tandanya
Maukah kamu menyalakan jalan ini (Ya).
Mengikutimu
Melalui kegelapan yang panjang dan panjang
Tanpamu, hati yang gelap telah kehilangan kehangatannya
Baby biarkan itu ringan
Baby biarkan itu bersinar
Maukah kamu menerangi hatiku (Ya).
Arahkan kursor ke sekitar Asurai
Itu jelas muncul di depan mataku Oh
Kau memberiku
Pegang tanganmu
Terbang perlahan.
Ikuti kamu di jalan raya
Untuk cahaya biru itu Ya
Jika kamu tidak melepaskan kedua tangan yang berpegangan erat ini
Kami seperti ini selamanya muda
Kamu dan aku di jalan raya
Ke dunia abadi.
Saat semuanya berhenti (Ya)
Saat kebebasan (Ya)
Denganmu
Terbang melewati malam ini
Berapa lama aku mengembara (Ya).
Itu dengan lembut merembes ke telingaku
Lagu indah yang menyerupai dirimu
Sepotong fantasi asing
Apakah ini surga (Ya).
Di tengah ruang yang melengkung
Dunia baru sedang mekar. Oh
Gelombang datang bersama angin
Aku ditarik tanpa batas.
Ikuti kamu di jalan raya
Untuk cahaya biru itu Ya
Jika kamu tidak melepaskan kedua tangan yang berpegangan erat ini
Kami seperti ini selamanya muda
Kamu dan aku di jalan raya
Ke dunia abadi.
Sempurna jika kita bersama
Kamu bahkan tidak membutuhkan kompas
Bahkan kata-kata yang mengatakan akhir
Semuanya kehilangan makna.
Ini seperti mimpi sekarang, jalan raya
Untuk cahaya yang menyilaukan Ya
Jika hanya ada kamu di jalan yang sulit
Kami selamanya selamanya muda
Kamu dan aku di jalan raya
Pelayaran yang tidak pernah berakhir.
Malam saat semua orang tertidur
Setiap hari kita bangun
Terbang melalui keabadian yang rusak
Kamu lebih seperti mimpi daripada mimpi.
MUSIC VIDEO KNK – Highway
Neol bureun naui Mayday (Yeah)
Gipgo jiteun bameul hemae (Yeah)
Baby you're the light
Baby you're the sign
I gireul bichwo jullae (Yeah).
Neol ttara
Gilgo gildeon eodum hechyeoga
Neo eopsin ongi ileun amheukppunin Heart
Baby let it light
Baby let it shine
Nae mameul balkyeo jullae (Yeah).
Aseurai juwireul maemdolda
Seonmyeonghi nun ape natana Oh
Nega naege geonnejun
Soneul jaba nan
Cheoncheonhi naraolla.
Neol ttara On a Highway
Jeo pureun bicheul hyanghae Yeah
Kkok jabeun i du son nochi anneundamyeon
Urin idaero Forever Young
Neo wa na On a Highway
Yeongwonui segyereul hyanghae.
Da meomchwobeorin sigan (Yeah)
Hankkeot jayuroun sungan (Yeah)
Neowa hamkke nan
I bameul naraga
Eolmana hemaen geolkka (Yeah).
Nae gwitgae budeureopge seumyeodeureowa
Neol daleun areumdaun noraetsoriga
Natseolji aneun hwansangui jogak
Yeogin cheongugingeolkka (Yeah).
Hwieojin gonggan han gaunde
Saeroun sesangi pieona Oh
Baramttara padongi millyeodeureowa
Haneopsi ikkeullyeo nan.
Neol ttara On a Highway
Jeo pureunbicheul hyanghae Yeah
Kkok jabeun i du son nochi anneundamyeon
Urin idaero Forever Young
Neo wa na On a Highway
Yeongwonui segyereul hyanghae.
Wanbyeokae uri hamkkeramyeon
Nachimbando pillyo eopjana
Kkeuteul malhaneun daneodeuldo
Jeonbu da uimireul ileoga.
Kkum gata jigeum Highway
Nunbusin bicheul hyanghae Yeah
Geu eotteon heomhan gildo neoman itdamyeon
Urin yeongwonhi Forever Young
Neo wa na On a Highway
Kkeunnaji aneul hanghae.
Moduga da jamdeun bam
Maeilgachi urin kkaeeona
Buseojil deuthan yeongwoneul nara
Neon kkumboda deo kkumgata.
[Indonesia Translation]
Sinyal tanda bahayaku yang memanggilmu (Ya)
Berkeliaran melalui malam yang dalam dan gelap (Ya)
Baby kaulah cahayanya
Baby kaulah tandanya
Maukah kamu menyalakan jalan ini (Ya).
Mengikutimu
Melalui kegelapan yang panjang dan panjang
Tanpamu, hati yang gelap telah kehilangan kehangatannya
Baby biarkan itu ringan
Baby biarkan itu bersinar
Maukah kamu menerangi hatiku (Ya).
Arahkan kursor ke sekitar Asurai
Itu jelas muncul di depan mataku Oh
Kau memberiku
Pegang tanganmu
Terbang perlahan.
Ikuti kamu di jalan raya
Untuk cahaya biru itu Ya
Jika kamu tidak melepaskan kedua tangan yang berpegangan erat ini
Kami seperti ini selamanya muda
Kamu dan aku di jalan raya
Ke dunia abadi.
Saat semuanya berhenti (Ya)
Saat kebebasan (Ya)
Denganmu
Terbang melewati malam ini
Berapa lama aku mengembara (Ya).
Itu dengan lembut merembes ke telingaku
Lagu indah yang menyerupai dirimu
Sepotong fantasi asing
Apakah ini surga (Ya).
Di tengah ruang yang melengkung
Dunia baru sedang mekar. Oh
Gelombang datang bersama angin
Aku ditarik tanpa batas.
Ikuti kamu di jalan raya
Untuk cahaya biru itu Ya
Jika kamu tidak melepaskan kedua tangan yang berpegangan erat ini
Kami seperti ini selamanya muda
Kamu dan aku di jalan raya
Ke dunia abadi.
Sempurna jika kita bersama
Kamu bahkan tidak membutuhkan kompas
Bahkan kata-kata yang mengatakan akhir
Semuanya kehilangan makna.
Ini seperti mimpi sekarang, jalan raya
Untuk cahaya yang menyilaukan Ya
Jika hanya ada kamu di jalan yang sulit
Kami selamanya selamanya muda
Kamu dan aku di jalan raya
Pelayaran yang tidak pernah berakhir.
Malam saat semua orang tertidur
Setiap hari kita bangun
Terbang melalui keabadian yang rusak
Kamu lebih seperti mimpi daripada mimpi.
MUSIC VIDEO KNK – Highway
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
