Lirik Lagu Punch – Love Me [OST Do You Like Brahms? Part 4] Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
Punch (펀치) – Love Me (널 사랑했던 한 사람)
OST Do You Like Brahms? Part 4
[Romanization]
Sarangiran mallo da yaegihal su eopna bwa
Neoui keu maldeuri nal seulpeuge hae
Neon ireohke tteonagajiman
Nega haengbokhal su itdamyeon
Keugeollo chungbunhae
Meoreojineun neoui dwitmoseub bomyeonseo
Kidariraneun mal
Nan hagiga himdeureo.
Chagawojin nunmulkkaji ibyeolirago
Halsun eopjanha
Jogeum deo neutjianhke na.egero dorawa
Tteoreojineun i nummulkkajiga
Naega neol wihae haejuneun
Majimak insaga doeltenikka jal jinaejwo.
Heurithaejyeoman ganeun naui du nune goin
Numureun yeojeonhi meomchuji anha
Neol ireohke saranghajiman
Nega tteonagaya handamyeon
Useumyeo bonaelke
Ibyeoreun neul iksukhaejiji anhneun geol
Nan eotteohke haeya
Neol da ijeul su itgetni.
Chagawojin nunmulkkaji ibyeolirago
Halsun eopjanha
Jogeum deo neutjianhke na.egero dorawa
Tteoreojineun i nummulkkajiga
Naega neol wihae haejuneun
Majimak insaga doeltenikka jal jinaejwo.
Hanaman kkok hanaman
Ijjineun marajugil
Neol saranghaetdeon han saram.
Annyeongiraneun malboda
Misoro neoreul bonaejulkeoya
Ajikdo neol butjaba gyeote dugo shipjiman
Tteoreojineun i nunmulkkajiga
Naega neol wihae haejuneun
Majimak insaga doeltenikka jal jinaejwo.
[Indonesia Translation]
Aku kira aku tidak bisa mengatakan semuanya dengan kata cinta
Kata-katamu membuatku sedih
Kamu pergi seperti ini
Jika kamu bisa bahagia
Cukup
Memalingkan muka dari punggungmu
Menunggu
Aku sulit untuk dilakukan.
Bahkan air mata dingin mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak bisa melakukannya
Kembalilah padaku nanti
Bahkan air mata yang jatuh ini
Aku melakukannya untukmu
Ini akan menjadi salam terakhirku, jadi baiklah.
Mataku menjadi buram
Air mata masih belum berhenti
Aku mencintaimu seperti ini
Jika kamu harus pergi
Aku akan mengirimmu dengan senyuman
Perpisahan tidak selalu membiasakan diri
Apa yang harus aku lakukan
Bisakah aku melupakan kalian semua.
Bahkan air mata dingin mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak bisa melakukannya
Kembalilah padaku nanti
Bahkan air mata yang jatuh ini
Aku melakukannya untukmu
Ini akan menjadi salam terakhirku, jadi baiklah.
Hanya satu, tepatnya satu
Jangan lupa
Orang yang mencintaimu.
Daripada mengucapkan selamat tinggal
Aku akan membiarkanmu pergi dengan senyuman
Aku masih ingin memelukmu dan memilikimu di sisiku
Bahkan air mata yang jatuh ini
Aku melakukannya untukmu
Ini akan menjadi salam terakhirku, jadi baiklah.
MUSIC VIDEO Punch – Love Me
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
