Lirik Lagu Lee Eun Sang – I Just Wanna Sing Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Lee Eun Sang (이은상) – I Just Wanna Sing (노래하고 싶어)”

[Romanization]

Nan noraehago shipeo
Geunyang noraehago shipeo
Sumaneun saramdeul apeseo
Geureoda ttaeron ojik neoman wihaeseodo
Haengbokhago shipeo
Nan danji geuppuniya
I noraega daeche eolmamankeum
Sarangbadeul geonji gominhaji anko.

Oneuldo jinaganne
What have I done today
Nae kkumgwa hyeonshil geu saie
Teumeul deo beollyeonoeun geot ganne
Nae bijobeun bang aneseo
Nae geoshi anin noraereul bureune tto
Saramdeurege nan haengbokhada malhaedo
Sashil aniran geol neomuna jal aneun geol
Ijen deoisang
Boiji anneun gose inneun geon shireo.

Nan noraehago shipeo
Geunyang noraehago shipeo
Sumaneun saramdeul apeseo
Geureoda ttaeron ojik neoman wihaeseodo
Haengbokhago shipeo
I noraega daeche eolmamankeum
Sarangbadeul geonji gominhaji anko.

I just wanna do it
I just wanna sing
I just wanna do it
I just wanna sing
I just wanna do it
I just wanna sing
I just wanna do it
I just wanna do it.

Shigani jinago namyeon da gwaenchaneulkka
Jigeum i norael deureumyeo useo boilkka
Da babo gateun geokjeongieottamyeo
Naega baradeon daero salgo isseulkka
I don’t know
I don’t know
Na jigeum idaero
Meomchweobeorijin aneulkka.

Nan noraehago shipeo
Gyesok noraehago shipeo
Sumaneun shigani jinado
Moduga naye noraereul gieokhal ttaekkaji
Haengbokhago shipeo
Jigeum i sunganedo mudae wieseo utgo inneun
Jeo saramdeulcheoreom.

I just wanna do it
I just wanna sing
I just wanna do it
I just wanna sing
I just wanna do it
I just wanna sing
I just wanna do it
I just wanna do it.

[Indonesia Translation]

Aku ingin bernyanyi

Aku hanya ingin bernyanyi

Di depan banyak orang

Lalu terkadang hanya untukmu

Aku ingin bahagia

Aku hanya itu

Berapa harga lagu ini

Tanpa khawatir dicintai atau tidak.

Bahkan hari ini pun berlalu

Apa yang telah aku lakukan hari ini

Antara mimpiku dan kenyataan

Tampaknya telah membuka lebih banyak ruang

Di kamarku yang sempit

Aku menyanyikan lagu yang bukan milikku lagi

Bahkan jika aku memberi tahu orang - orang bahwa aku bahagia

Aku tahu betul bahwa itu tidak benar

Tidak lagi

Aku benci tidak terlihat.

Aku ingin bernyanyi

Aku hanya ingin bernyanyi

Di depan banyak orang

Lalu terkadang hanya untukmu

Aku ingin bahagia

Berapa harga lagu ini

Tanpa khawatir dicintai atau tidak.

Aku hanya ingin melakukannya

Aku hanya ingin bernyanyi

Aku hanya ingin melakukannya

Aku hanya ingin melakukannya.

Akankah semuanya baik - baik saja setelah waktu berlalu?

Akankah aku terlihat seperti tertawa saat mendengarkan lagu ini

Kamu mengatakan itu semua bodoh

Apakah aku akan hidup seperti yang aku inginkan

Aku seperti ini

Apakah itu akan berhenti.

Aku ingin bernyanyi

Aku ingin tetap bernyanyi

Bahkan setelah berjam - jam

Sampai semua orang mengingat laguku

Aku ingin bahagia

Bahkan saat ini, tersenyum di atas panggung

Seperti orang - orang itu.

Aku hanya ingin melakukannya

Aku hanya ingin bernyanyi

Aku hanya ingin melakukannya

Aku hanya ingin melakukannya

MUSIC VIDEO “Lee Eunsang – I Just Wanna Sing”

Romanized by colorcodedlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit