Lirik Lagu Terjemahan
PENTAGON – Twenty-Twenty
OST Twenty-Twenty Part 1
PENTAGON – Twenty-Twenty
OST Twenty-Twenty Part 1
[Romanization]
Naneun cham kkumi maneun aiyeonneunde
Ireoke amu maldo haji mothago
Jeonghaejin teure gachyeoisseotjyo.
Dadeul nahante malhae shwibji aneul georae
Weollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Naega geurideon na i seoneul neomeogago shipeo.
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Jinjjaye nae moseubeul chajaseo Freedom
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Ije gominhaji aneulge nareul mideullae.
Nan pureun haneul nopge deo Higher
Jayurobge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
Eoseo wa Celebrate
Nan jachugeul hae i sunganeun saenge han beonppunigo
Nae meottaero haedo mweora an hae nuga
Sokbakgwa gulleeseo ijen jayurobji
Eokkae pyeo mashyeo witgonggi
Kkumeul kkundaneun geon chukbogimyeo
Igeol jjochagado geugeotmajeo haengbogiji.
Dadeul nahante malhae shwibji aneul georae
Weollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Naega geurideon na i seoneul neomeogago shipeo.
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Jinjjaye nae moseubeul chajaseo Freedom
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Ije gominhaji aneulge nareul mideullae.
Nan pureun haneul nopge deo Higher
Jayurobge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
Eonjenga jigeume naega
Han pyeone shiga dweeo geu wie kkotpiugil.
Doragaji ana nareul joineun
Heomureul beoseodeonjyeo jigeumi teoningpointeu
Ireul geon eopseo dojeonhae deo
Jinjjaye nareul chaja nadabge.
I decide who I am (Now I got you Twenty)
Nareul saerobge hae
I know who I am
I sungani naege binnal su itge.
Haneul nopge deo Higher
Jayurobge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
[Indonesia Translation]
Aku dulu adalah seorang anak dengan banyak mimpi
Tapi sekarang aku bahkan tidak bisa berkata apa-apa
Saat aku terjebak di ruang tetap ini.
Semua orang mengatakan kepadaku bahwa itu tidak akan mudah
Tapi awalnya selalu sulit, pembohong
Aku ingin melewati batas ini dan menjadi diriku yang aku inginkan.
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Mencoba menemukan diriku yang sebenarnya, kebebasan
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Aku tidak akan khawatir lagi, aku ingin percaya pada diriku.
Pergi lebih tinggi ke langit biru
Aku terbang dengan bebas ke atas
Duapuluh indah dan aku sangat menyukainya (Ayo jadilah diriku)
Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh.
Cepat dan rayakanlah
Aku merayakannya dengan diriku sendiri, hanya ada satu kehidupan
Bahkan jika aku melakukan apa yang aku inginkan, tidak ada yang bisa mengatakan apa-apa
Bebas dari batasan dan batasan, sekarang aku bebas
Melebarkan bahuku dan menghirup udara tinggi-tinggi
Memiliki mimpi adalah berkah
Mengejar itu adalah kebahagiaan.
Semua orang mengatakan kepadaku bahwa itu tidak akan mudah
Tapi awalnya selalu sulit, pembohong
Aku ingin melewati batas ini dan menjadi diriku yang aku inginkan.
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Mencoba menemukan diriku yang sebenarnya, kebebasan
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Aku tidak akan khawatir lagi, aku ingin percaya pada diriku.
Pergi lebih tinggi ke langit biru
Aku terbang dengan bebas ke atas
Duapuluh indah dan aku sangat menyukainya (Ayo jadilah diriku)
Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh.
Suatu hari nanti, aku akan menjadi seperti puisi
Dan aku akan mekar seperti bunga.
Aku tidak akan kembali
Aku akan menghilangkan kekurangan yang mencekikku, ini adalah titik baliknya
Tidak ada ruginya, mari kita ambil tantangan
Aku akan menemukan diriku yang sebenarnya, dan menjadi diriku yang sebenarnya.
Aku memutuskan siapa aku (Sekarang aku punya kamu Dua puluh)
Aku memperbarui diriku sendiri
Aku tahu siapa aku
Jadi momen ini bisa bersinar.
Pergi lebih tinggi ke langit biru
Aku terbang dengan bebas ke atas
Duapuluh indah dan aku sangat menyukainya (Ayo jadilah diriku)
Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh.
MUSIC VIDEO PENTAGON – Twenty-Twenty
Naneun cham kkumi maneun aiyeonneunde
Ireoke amu maldo haji mothago
Jeonghaejin teure gachyeoisseotjyo.
Dadeul nahante malhae shwibji aneul georae
Weollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Naega geurideon na i seoneul neomeogago shipeo.
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Jinjjaye nae moseubeul chajaseo Freedom
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Ije gominhaji aneulge nareul mideullae.
Nan pureun haneul nopge deo Higher
Jayurobge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
Eoseo wa Celebrate
Nan jachugeul hae i sunganeun saenge han beonppunigo
Nae meottaero haedo mweora an hae nuga
Sokbakgwa gulleeseo ijen jayurobji
Eokkae pyeo mashyeo witgonggi
Kkumeul kkundaneun geon chukbogimyeo
Igeol jjochagado geugeotmajeo haengbogiji.
Dadeul nahante malhae shwibji aneul georae
Weollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Naega geurideon na i seoneul neomeogago shipeo.
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Jinjjaye nae moseubeul chajaseo Freedom
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Ije gominhaji aneulge nareul mideullae.
Nan pureun haneul nopge deo Higher
Jayurobge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
Eonjenga jigeume naega
Han pyeone shiga dweeo geu wie kkotpiugil.
Doragaji ana nareul joineun
Heomureul beoseodeonjyeo jigeumi teoningpointeu
Ireul geon eopseo dojeonhae deo
Jinjjaye nareul chaja nadabge.
I decide who I am (Now I got you Twenty)
Nareul saerobge hae
I know who I am
I sungani naege binnal su itge.
Haneul nopge deo Higher
Jayurobge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
[Indonesia Translation]
Aku dulu adalah seorang anak dengan banyak mimpi
Tapi sekarang aku bahkan tidak bisa berkata apa-apa
Saat aku terjebak di ruang tetap ini.
Semua orang mengatakan kepadaku bahwa itu tidak akan mudah
Tapi awalnya selalu sulit, pembohong
Aku ingin melewati batas ini dan menjadi diriku yang aku inginkan.
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Mencoba menemukan diriku yang sebenarnya, kebebasan
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Aku tidak akan khawatir lagi, aku ingin percaya pada diriku.
Pergi lebih tinggi ke langit biru
Aku terbang dengan bebas ke atas
Duapuluh indah dan aku sangat menyukainya (Ayo jadilah diriku)
Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh.
Cepat dan rayakanlah
Aku merayakannya dengan diriku sendiri, hanya ada satu kehidupan
Bahkan jika aku melakukan apa yang aku inginkan, tidak ada yang bisa mengatakan apa-apa
Bebas dari batasan dan batasan, sekarang aku bebas
Melebarkan bahuku dan menghirup udara tinggi-tinggi
Memiliki mimpi adalah berkah
Mengejar itu adalah kebahagiaan.
Semua orang mengatakan kepadaku bahwa itu tidak akan mudah
Tapi awalnya selalu sulit, pembohong
Aku ingin melewati batas ini dan menjadi diriku yang aku inginkan.
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Mencoba menemukan diriku yang sebenarnya, kebebasan
Kami Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh
Aku tidak akan khawatir lagi, aku ingin percaya pada diriku.
Pergi lebih tinggi ke langit biru
Aku terbang dengan bebas ke atas
Duapuluh indah dan aku sangat menyukainya (Ayo jadilah diriku)
Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh.
Suatu hari nanti, aku akan menjadi seperti puisi
Dan aku akan mekar seperti bunga.
Aku tidak akan kembali
Aku akan menghilangkan kekurangan yang mencekikku, ini adalah titik baliknya
Tidak ada ruginya, mari kita ambil tantangan
Aku akan menemukan diriku yang sebenarnya, dan menjadi diriku yang sebenarnya.
Aku memutuskan siapa aku (Sekarang aku punya kamu Dua puluh)
Aku memperbarui diriku sendiri
Aku tahu siapa aku
Jadi momen ini bisa bersinar.
Pergi lebih tinggi ke langit biru
Aku terbang dengan bebas ke atas
Duapuluh indah dan aku sangat menyukainya (Ayo jadilah diriku)
Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh Dua Puluh.
MUSIC VIDEO PENTAGON – Twenty-Twenty
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit