Lirik Lagu LOVELYZ – Dream In A Dream Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“LOVELYZ (러블리즈) – Dream In A Dream (자각몽)”

Mini Album: ‘Unforgettable’ (2020)

[Romanization]

Ssaneulhan dareul deungjyeo
Bameul geoseulleo gamyeon
Ibyeol bandaepyeoneseo gijigael kyeoneun gieok
Heeojimeun eopdeon iriya.

Bulgeun ni du ppyam wie
Ipsureul matchwobollae
Ireoke ttaseuhande
Eotteoke neoreul bonae.

Geurimjarago haedo
Sanggwaneopseul geot gata
Myeot beonigo neoreul taekal teni.

Dulmanui chumeul chugi sijakae
I hwansange kkeuteun eomneun geotcheoreom.

I bam neoroman gadeukan kkum
Idaero kkaegin sileo
Kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo
Nae mam aneseo taeeonan kkum
Neol dasi ilkin sileo
Kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo.

Uh.
Kkumsogui kkumeuro kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo
Uh.
Kkumsogui kkumeuro geudaero eoseo.

Geuege malhaejwo dara neoneun imi nae mam aljana
Eolmana gidaryeonneunji eolmana geuryeowanneunji.

Areunareun neol daleun kkume bi gateun nunmuldo
Chagaun apeumdo eomneun geugoseuro Ah.

Jitpureun miro soge
Ppajyeobeorin geot gatae
Gireul ileumyeon eottae
Ni gyeote seoinneunde.

Kkaeji mothanda haedo
Gwaenchaneul geonman gata
Seulpeun mankeum areumdaul teni.

Naeil gateun geon ijeul su isseo
Ibyeol wireul hemaeji anke haejwo.

I bam neoroman gadeukan kkum
Idaero kkaegin sileo
Kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo
Nae mam aneseo taeeonan kkum
Neol dasi ilkin sileo
Kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo.

Uh
Kkumsogui kkumeuro kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo
Uh
Kkumsogui kkumeuro geudaero eoseo.

Niga eomneun chaero na doragal sun eopjana
Pume aneun chaero neon nareul jeoldae nochi ma.

Uh
Kkumsogui kkumeuro kkumsogui kkumeuro nal deryeoga jwo
Uh
Kkumsogui kkumeuro geudaero eoseo.

[Indonesia Translation]

Balikkan punggungmu di bulan yang dingin

Kembali di malam hari

Memori menyalakan pangkalan dari sisi lain perpisahan

Tidak ada pemisahan.

Di pipi merahmu

Aku ingin mencocokkan bibirku

Ini sangat hangat

Bagaimana cara mengirimmu.

Bahkan sebagai bayangan

Aku tidak berpikir itu penting

Aku akan memilihmu lagi dan lagi.

Mulailah menari hanya untuk keduanya

Seolah fantasi ini tidak ada habisnya.

Sebuah mimpi hanya diisi denganmu malam ini

Aku tidak ingin bangun seperti ini

Bawa aku ke mimpi dalam mimpiku

Sebuah mimpi lahir di hatiku

Aku tidak ingin kehilanganmu lagi

Bawa aku ke mimpi dalam mimpiku.

Uh

Bawa aku ke mimpi di dalam mimpi, mimpi di dalam mimpi

Uh

Sebagai mimpi dalam mimpi, ayo apa adanya.

Katakan padanya manis, kamu sudah tahu hatiku

Berapa lama kamu menunggu, sudah berapa lama kamu menggambar.

Bahkan air mata seperti hujan dalam mimpi yang menyerupai dirimu

Ke tempat dimana tidak ada sakit dingin Ah

Di labirin biru tua

Aku pikir aku tersesat

Bagaimana jika aku tersesat

Aku berdiri di sampingmu.

Bahkan jika kamu tidak bisa bangun

Aku pikir itu akan baik - baik saja

Itu akan seindah sedih.

Aku bisa melupakan hal - hal seperti besok

Biarkan aku tidak berkeliaran saat putus.

Sebuah mimpi hanya diisi denganmu malam ini

Aku tidak ingin bangun seperti ini

Bawa aku ke mimpi dalam mimpiku

Sebuah mimpi lahir di hatiku

Aku tidak ingin kehilanganmu lagi

Bawa aku ke mimpi dalam mimpiku.

Uh

Bawa aku ke mimpi di dalam mimpi, mimpi di dalam mimpi

Uh

Sebagai mimpi dalam mimpi, ayo apa adanya.

Aku tidak bisa kembali tanpamu

Sambil memelukku, kamu tidak pernah membiarkanku pergi.

Uh

Bawa aku ke mimpi di dalam mimpi, mimpi di dalam mimpi

Uh

Sebagai mimpi dalam mimpi, ayo apa adanya.

MUSIC VIDEO “LOVELYZ – Dream In A Dream”

Romanized by AZlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit