Lirik Lagu LOVELYZ – Obliviate Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“LOVELYZ (러블리즈) – Obliviate”
Mini Album: ‘Unforgettable’ (2020)
[Romanization]
Eojireopge heuteureojin siya
soge
Seonmyeonghage seumyeodeuneun jansang
Nan wae apahamyeonseo neoreul saranghaneunji
Tteonaji mothago neol maemdora.
Dorikil su eopdan geol da almyeonseodo mieojidorok
Neol saranghaneun geo geumanhallae Oh
Neoreul meomchullae nae sesang sogeseo
Huhoe eopsi nan gieok sok neol samkinda.
Obliviate Obliviate
Neoreul inneunda
Obliviate Obliviate
Bonaejulge ije annyeong neoro gadeukan jinannal
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Don't take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop it
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Gieogi gasicheoreom dodana
Seuseuro nan dulleossayeo jjillyeoga
Modeun geol nochi mothago gyesok kkeureoanneun na
Deo gipeojiji anke guhaejwo.
Gyesok dachyeoganeun geol jal almyeonseodo jeoryeo odorok
Neol saranghaneun geo geumanhallae Oh
Neoreul jiullae nae gieok sogeseo
Huhoe eopsi nan gieok sok neol samkinda.
Obliviate Obliviate
Neoreul jiunda
Obliviate Obliviate
Kkeuneonaelge ije annyeong neoro chaewotdeon jinannal
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Don't take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop it
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Nae mamsok gadeuk piwotdeon kkochipdeuri modu sarajyeo
Nuneul gamgo gieok sok neoreul nallyeo
Huhoe eopseo nan nae mamsogui neoreul
Gieok soge samkinda.
Obliviate Obliviate
Neoreul inneunda
Obliviate Obliviate
Bonaejulge ije annyeong neoro seulpeotdeon jinannal
Yeongwonhi neol modu samkinda.
Oh Oh.
Obliviate Obliviate
Neoreul inneunda
Obliviate Obliviate (Obliviate Obliviate)
Neoreul jiunda
Obliviate Obliviate
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Seonmyeonghage seumyeodeuneun jansang
Nan wae apahamyeonseo neoreul saranghaneunji
Tteonaji mothago neol maemdora.
Dorikil su eopdan geol da almyeonseodo mieojidorok
Neol saranghaneun geo geumanhallae Oh
Neoreul meomchullae nae sesang sogeseo
Huhoe eopsi nan gieok sok neol samkinda.
Obliviate Obliviate
Neoreul inneunda
Obliviate Obliviate
Bonaejulge ije annyeong neoro gadeukan jinannal
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Don't take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop it
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Gieogi gasicheoreom dodana
Seuseuro nan dulleossayeo jjillyeoga
Modeun geol nochi mothago gyesok kkeureoanneun na
Deo gipeojiji anke guhaejwo.
Gyesok dachyeoganeun geol jal almyeonseodo jeoryeo odorok
Neol saranghaneun geo geumanhallae Oh
Neoreul jiullae nae gieok sogeseo
Huhoe eopsi nan gieok sok neol samkinda.
Obliviate Obliviate
Neoreul jiunda
Obliviate Obliviate
Kkeuneonaelge ije annyeong neoro chaewotdeon jinannal
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Don't take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop it
Yeongwonhi neol modu inneunda.
Nae mamsok gadeuk piwotdeon kkochipdeuri modu sarajyeo
Nuneul gamgo gieok sok neoreul nallyeo
Huhoe eopseo nan nae mamsogui neoreul
Gieok soge samkinda.
Obliviate Obliviate
Neoreul inneunda
Obliviate Obliviate
Bonaejulge ije annyeong neoro seulpeotdeon jinannal
Yeongwonhi neol modu samkinda.
Oh Oh.
Obliviate Obliviate
Neoreul inneunda
Obliviate Obliviate (Obliviate Obliviate)
Neoreul jiunda
Obliviate Obliviate
Yeongwonhi neol modu inneunda.
[Indonesia
Translation]
Dalam awan penglihatan yang
memusingkan
Bayangan yang meresap dengan
jelas
Kenapa aku mencintaimu saat
terluka
Aku tidak bisa pergi dan
berlama - lama di sekitarmu.
Meskipun aku tahu itu tidak
bisa diubah
Aku ingin berhenti
mencintaimu
Aku ingin menghentikanmu di
duniaku
Tanpa penyesalan, aku
menelanmu dalam ingatanku.
Obliviate Obliviate
Melupakanmu
Obliviate Obliviate
Aku akan mengirimkanmu
selamat tinggal sekarang, hari - hari terakhir penuh denganmu
Aku melupakan kalian
selamanya.
Jangan turunkan aku,
hentikan
Turun ke bawah, hentikan,
hentikan (Sepanjang hari)
Biarkan aku turun, hentikan,
hentikan
Aku melupakan kalian
selamanya.
Kenangan tumbuh seperti duri
Aku dikelilingi oleh diriku
sendiri dan ditusuk
Aku tidak bisa melepaskan
semuanya dan terus memelukku
Selamatkan aku agar tidak
semakin dalam.
Meskipun kamu tahu betul
bahwa kamu terus terluka,
Aku ingin berhenti
mencintaimu
Aku ingin menghapusmu dari
ingatanku
Tanpa penyesalan, aku
menelanmu dalam ingatanku.
Obliviate Obliviate
Hapus kamu
Obliviate Obliviate
Aku akan memotongnya,
selamat tinggal sekarang, hari - hari terakhir diisi denganmu
Aku melupakan kalian
selamanya.
Jangan turunkan aku,
hentikan
Turun ke bawah, hentikan,
hentikan (Sepanjang hari)
Biarkan aku turun, hentikan,
hentikan
Aku melupakan kalian
selamanya.
Semua kelopak yang mekar di
hatiku menghilang
Aku memejamkan mata dan
membuatmu pergi dalam ingatanku
Aku tidak menyesal, dirimu
di hatiku
Menelan dalam memori.
Obliviate Obliviate
Melupakanmu
Obliviate Obliviate
Aku akan mengirimmu selamat
tinggal sekarang, hari - hariku sedih sepertimu
Aku menelan kalian semua
selamanya.
Oh Oh.
Obliviate Obliviate
Melupakanmu
Obliviate Obliviate
(Obliviate Obliviate)
Hapus kamu
Obliviate Obliviate
Aku melupakan kalian
selamanya.
MUSIC
VIDEO “LOVELYZ – Obliviate”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
