Lirik Lagu Sam Kim feat. PENOMECO – What About? Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan
Sam Kim (샘김) feat. PENOMECO (페노메코) – What About? (아까워)
(Prod. By 박근태)

[Romanization]
Ttakhi hal il eopneun nal
Ttabunhae i gonggiga
Neomu ppeonhagiman han nalsshi.

Neon ije ireonal shigan
Neujeun gami itjiman
Babina meokge nawa ppalli.

Neorang gati jjikneun meokbang
Useumyeonseo tteodeuneun ge joha
How ’bout you
Jangnan chijimalgo eottae.

Taiming norigi eoryeowoseo
Bunwigi jabgien nat tteugeowoseo.

Sarang gateun geo haebolkka.

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be.

Deuramasok namsachineuro namgien
Akkawo amado ni gyeote
Naega eotteolji Like tturuttutturuttuttu
Gunggeumhae just let me know.

Who knew najocha eoltteoltteolhae
Sogeuro kkeungkkeunggeorigi shireoseo keurae.

Pyeongsowa dareul geot eopseotdeon georiui neukkimi
Daldalhan jomyeonge kkothyanggikkaji punggineunji
Eodukhaejin haneul borabit pilleumi
Neodo gateun punggyeongini.

Itjanha nan neoreul derigo galkeoya
Apeuro naega geodgo shipeun got
Now I’m gonna take you to the moon
Nongdam aninde neon eottae.

Taiming norigi eoryeowodo
Bunwigi jabgien nat tteugeowodo
Sarang gateun geo haebolkka.

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be.

Deuramasok namsachineuro namgien
Akkawo amado ni gyeote
Naega eotteolji Like tturuttutturuttuttu
Gunggeumhae just let me know.

Orae kidaryeosseo
Neoga doraol dongan
Nan dan hanbeondo
Chinguyeotdeon jeok eopseo
Neoga doraol dongan.

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I don’t wanna be.

Deuramasok namsachineuro namgien
I don’t know what you’re going to say
You got me thinking
Nal eojjeoji mothal mankeum.

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I wanna be.

Deuramasok namsachineuro namgien
Akkawo amado ni gyeote
Naega eotteolji Like tturuttutturuttuttu
Tturuttutturuttuttu.

[Indonesia Translation]
Hari yang tidak ada hubungannya
Udara ini membosankan
Cuacanya terlalu jelas.

Waktunya bangun
Aku merasa terlambat
Keluar untuk makan.

Meokbang denganmu
Aku suka tertawa dan berbicara
Bagaimana denganmu
Bagaimana kalau tidak bermain-main.

Sulit untuk menargetkan waktu
Panas di siang hari untuk mendapatkan suasananya.

Haruskah kita melakukan sesuatu seperti cinta.

Aku tidak ingin menjadi, aku tidak ingin menjadi
Aku tidak ingin menjadi.

Untuk tetap menjadi teman pria dalam sebuah drama
Itu sia-sia, mungkin di sisimu
Bagaimana aku suka.
Aku penasaran, beri tahu aku.

Siapa tahu, bahkan aku bodoh
Itu karena aku tidak ingin mengeluh di dalam.

Perasaan jalanan yang tidak berbeda dari biasanya
Apakah pencahayaan yang manis memberikan aroma bunga?
Langit yang gelap, film ungu
Apakah kamu lanskap yang sama.

Kamu tahu aku akan membawamu
Di mana aku ingin berjalan di masa depan
Sekarang aku akan membawamu ke bulan
Aku tidak bercanda, bagaimana denganmu.

Meskipun sulit untuk menargetkan waktunya
Bahkan jika siang hari panas untuk menangkap suasana
Haruskah kita melakukan sesuatu seperti cinta.

Aku tidak ingin menjadi, aku tidak ingin menjadi
Aku tidak ingin menjadi.

Untuk tetap menjadi teman pria dalam sebuah drama
Itu sia-sia, mungkin di sisimu
Bagaimana aku suka
Aku penasaran, beri tahu aku.

Aku menunggu lama
Saat kamu kembali
Aku tidak pernah
Aku tidak pernah menjadi teman
Saat kamu kembali.

Aku tidak ingin menjadi, aku tidak ingin menjadi
Aku tidak ingin menjadi, saya tidak ingin menjadi.

Untuk tetap menjadi teman pria dalam sebuah drama
Aku tidak tahu apa yang akan kamu katakan
Kamu membuatku berpikir
Aku tidak bisa melakukan apapun.

Aku tidak ingin menjadi, aku tidak ingin menjadi
Aku tidak ingin menjadi yang kuinginkan.

Untuk tetap menjadi teman pria dalam sebuah drama
Itu sia-sia, mungkin di sisimu
Bagaimana aku suka
Turu Tutu.

MUSIC VIDEO Sam Kim feat. PENOMECO – What about?

Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit