Lirik Lagu Lucia – The Days Engraved [OST When I Was The Most Beautiful Part 4] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

Lucia (심규선) – The Days Engraved (새겨진 나날들이)

OST When I Was The Most Beautiful Part 4

[Romanization]

Georideul mada saegyeojin nanaldeuri
Eoneudeot chueokdoeeo nareul bichugo
Keuttae johatdeon keu kieok
Eoneusae da heuryeojyeogane.

Nakyeobi hana dul ssahyeogamyeon
Gati geoddeon keu giri boijiga anhgo
Meolliseo deullyeooneun jongsorie
Nae maeum ulkeokhae
Nunmulsoge georeumeul ttejyo.

Ijen areumdabdeon igosui modeun geotdeuri
Jageun tteollimjocha
Heorakdoeji anhneun geot gata.

Georideul mada saegyeojin nanaldeuri
Eoneudeot chueokdoeeo nareul bichugo
Keuttae johatdeon keu kieok
Ijeneun da heuryeojyeogane.

Barami bureooneun gyejeolsoge
Hyanggeuthan kkotnaeeum nae maeumeul gamssaol ttaemyeon
Keu shijeol keu modeun ge
Naegero ol geotman gata
Jamshi meomchwo seoseo na keuttaero ppajyeodeureo.

Hokshina keu yeope
Neoui moseub himi deureo boindaedo
Apado apado keujeo baraman bolke.

Georideul mada saegyeojin nanaldeuri
Eoneudeot chueokdoeeo nareul bichugo
Keuttae johatdeon kieoge
Eoneusae nae nunmuri heulleo.

Keuttae johatdeon kieoge
Eoneusae nae nunmuri heulleo.

[Indonesia Translation]

Hari-hari terukir di setiap jalan

Itu adalah kenangan dan itu menyinariku

Memori yang bagus itu

Mendadak memudar.

Saat daun-daun yang berguguran menumpuk satu per satu

Aku tidak bisa melihat jalan yang kita lalui bersama

Bel datang dari jauh

Hatiku sakit

Aku menangis.

Segala sesuatu di tempat yang indah ini

Bahkan sedikit gemetar

Aku tidak berpikir itu diperbolehkan.

Hari-hari terukir di setiap jalan

Itu adalah kenangan dan itu menyinariku

Memori yang bagus saat itu

Sekarang semuanya menjadi kabur.

Di musim saat angin bertiup

Saat aroma harum bunga menyelimuti hatiku

Semua itu dulu

Aku pikir itu akan datang kepadaku

Berhenti sejenak dan masuki waktu itu.

Dengan banyak pilihan

Bahkan jika kamu terlihat keras

Bahkan jika itu menyakitkan, meskipun itu menyakitkan, aku hanya akan melihatnya.

Hari-hari terukir di setiap jalan

Itu mengingatkan dan menyinariku

Dalam kenangan indah itu

Segera air mataku mengalir.

Dalam kenangan indah itu

Segera air mataku mengalir.

MUSIC VIDEO Lucia – The Days Engraved

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit