Lirik Lagu Taeyeon – Kiss Me [OST Do You Like Brahms? Part 5] Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
Taeyeon (태연) – Kiss Me (내일은 고백할게)
OST Do You Like Brahms? Part 5
[Romanization]
Eum.
Think about you,
You are everything
I wanna stay neul ne gyeote.
Tumyeonghan neol barabone
Naui ibsuri neoreul tto bulleoboneun geol.
Nae mameul sumgyeodo da al geot gataseo
Du nuneul bondamyeon neukkil geot gataseo.
Han georeum dwieseo babocheoreom nan seoseongijiman.
I will be on your side
Neol barabomyeon bolsurok
Woo woo woo.
Soljikhage mareul haejwo neodo nawa gatdamyeon mariya
Nae gyeote dagawajwo.
When i need you,
Just close my eyes.
But you don`t know
Nae jinshimeul.
Neoui ireumeul bureumyeon ol geotman gataseo
Honjatmallo bulleoboneun geol.
I will be on your side
Neol barabomyeon bolsurok
Woo woo woo.
Soljikhage mareul haejwo neodo nawa gatdamyeon mariya
Nae gyeote wajwo.
Saenggakhamyeon halsurok
Kieokhamyeon halsurok
Naneun ara sarangiran geol marya.
Woo jamshi nuneul gamado bogoshipeojineun neoya
Gati itgo shipeojyeo.
Neoui mameul algo shipeo
Woo woo woo.
Cheoeum mannasseul ttaebuteo jigeumkkaji nan keudaeroinde
Neon moreujiman.
Always by your side
Ne gyeote naega itgo shipeunde.
Ajik yonggiga jal an na hangeoreumsshik ne gyeote kabolke
Naeireun kobaekhalke.
[Indonesia Translation]
Baik.
Berpikir tentangmu,
Kamu segalanya
Aku ingin selalu berada di sisimu.
Aku melihatmu transparan
Bibirku memanggilmu lagi.
Aku pikir aku tahu segalanya bahkan jika aku menyembunyikan hatiku
Jika aku melihat ke dalam matamu, aku merasa seperti aku merasakannya.
Aku mondar-mandir seperti orang bodoh dari satu langkah di belakang.
Aku akan berada di sisimu
Semakin aku melihatmu
Woo woo.
Katakan dengan jujur jika kamu sama denganku
Datanglah ke sisiku.
Ketika aku membutuhkanmu,
Tutup saja mataku.
Tapi kamu tidak tahu
Ketulusanku.
Aku merasa seperti aku akan datang ketika aku memanggil namamu
Nyanyikan untuk diriku sendiri.
Aku akan berada di sisimu
Semakin aku melihatmu
Woo woo.
Katakan dengan jujur jika kamu sama denganku
Datanglah ke sisiku.
Semakin aku memikirkannya
Semakin aku ingat
Aku tahu itu cinta.
Ooh
Meski aku memejamkan mata sejenak, aku merindukanmu
Aku ingin bersama.
Aku ingin tahu hatimu
Woo woo.
Aku sudah sama sejak pertama kali aku bertemu
Kamu tidak tahu.
Selalu berada di sisimu
Aku ingin berada di sisi mu.
Aku belum memiliki keberanian, aku akan pergi selangkah demi selangkah di sisimu
Aku akan mengaku besok.
MUSIC VIDEO Taeyeon – Kiss Me
Eum.
Think about you,
You are everything
I wanna stay neul ne gyeote.
Tumyeonghan neol barabone
Naui ibsuri neoreul tto bulleoboneun geol.
Nae mameul sumgyeodo da al geot gataseo
Du nuneul bondamyeon neukkil geot gataseo.
Han georeum dwieseo babocheoreom nan seoseongijiman.
I will be on your side
Neol barabomyeon bolsurok
Woo woo woo.
Soljikhage mareul haejwo neodo nawa gatdamyeon mariya
Nae gyeote dagawajwo.
When i need you,
Just close my eyes.
But you don`t know
Nae jinshimeul.
Neoui ireumeul bureumyeon ol geotman gataseo
Honjatmallo bulleoboneun geol.
I will be on your side
Neol barabomyeon bolsurok
Woo woo woo.
Soljikhage mareul haejwo neodo nawa gatdamyeon mariya
Nae gyeote wajwo.
Saenggakhamyeon halsurok
Kieokhamyeon halsurok
Naneun ara sarangiran geol marya.
Woo jamshi nuneul gamado bogoshipeojineun neoya
Gati itgo shipeojyeo.
Neoui mameul algo shipeo
Woo woo woo.
Cheoeum mannasseul ttaebuteo jigeumkkaji nan keudaeroinde
Neon moreujiman.
Always by your side
Ne gyeote naega itgo shipeunde.
Ajik yonggiga jal an na hangeoreumsshik ne gyeote kabolke
Naeireun kobaekhalke.
[Indonesia Translation]
Baik.
Berpikir tentangmu,
Kamu segalanya
Aku ingin selalu berada di sisimu.
Aku melihatmu transparan
Bibirku memanggilmu lagi.
Aku pikir aku tahu segalanya bahkan jika aku menyembunyikan hatiku
Jika aku melihat ke dalam matamu, aku merasa seperti aku merasakannya.
Aku mondar-mandir seperti orang bodoh dari satu langkah di belakang.
Aku akan berada di sisimu
Semakin aku melihatmu
Woo woo.
Katakan dengan jujur jika kamu sama denganku
Datanglah ke sisiku.
Ketika aku membutuhkanmu,
Tutup saja mataku.
Tapi kamu tidak tahu
Ketulusanku.
Aku merasa seperti aku akan datang ketika aku memanggil namamu
Nyanyikan untuk diriku sendiri.
Aku akan berada di sisimu
Semakin aku melihatmu
Woo woo.
Katakan dengan jujur jika kamu sama denganku
Datanglah ke sisiku.
Semakin aku memikirkannya
Semakin aku ingat
Aku tahu itu cinta.
Ooh
Meski aku memejamkan mata sejenak, aku merindukanmu
Aku ingin bersama.
Aku ingin tahu hatimu
Woo woo.
Aku sudah sama sejak pertama kali aku bertemu
Kamu tidak tahu.
Selalu berada di sisimu
Aku ingin berada di sisi mu.
Aku belum memiliki keberanian, aku akan pergi selangkah demi selangkah di sisimu
Aku akan mengaku besok.
MUSIC VIDEO Taeyeon – Kiss Me
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit