Lirik Lagu Swan – Call This Love Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

Swan (수안) – Call This Love

[Romanization]

Amu maldo eomneun uri
You know what
Geonjohan daehwadeulman tteodora
Eonjebuteo iraesseulkka
Iksugaejyeo beorin uri saiga.

Jeomjeom heuryeojineun neoye moseubi
Deoneun algo shipeun naega aninji
Geureon nega ijen nachseolji anhji
Geurae uri deuramaneun kkeutnaga.

Saenggakboda apeuji anaseo
Neoreul tashal mamdo jeonhyeo eopseo
Geujeo geurae nan
Amado nan.

Do you call this, love?
There’s nothing I can feel
Amu yemi eomneun
Himi eomneun gamjeongdeulman.

Can you call us, love?
Eoduun i bami jinamyeon
Geuriun shigandeul da mutgo
Uri chueokdeul da dwiro.

Like I don’t mind
I don’t mind
Urieseo dashi
Neowa naega dwae.

Like I don’t mind
I don’t mind
Amado kkeuteun
Yeogiindeutae.

Jeomjeom himihaejyeo ganeun ne hyanggi
Deoneun dugo shipji anheun ne yemi
Ireon naega ijen nachseolji anhji
Geurae uri deuramaneun kkeutnaga.

Saenggakboda gwaenchaneul geot gata
Ireon mami deun geoljido molla
Geujeo geurae nan
Amado nan.

Do you call this, love?
There’s nothing I can feel
Amu yemi eomneun
Himi eomneun gamjeongdeulman.

Can you call us, love?
Eoduun i bami jinamyeon
Geuriun shigandeul da mutgo
Uri chueokdeul da dwiro.

Do you call this, love?
There’s nothing I can feel
Amu yemi eomneun
Himi eomneun gamjeongdeulman.

Can you call us, love?
Eoduun i bami jinamyeon
Geuriun shigandeul da mutgo
Uri chueokdeul da dwiro.

Like I don’t mind.

[Indonesia Translation]

Hanya ada udara kosong di antara kami

Kamu tahu apa

Percakapan tanpa minat ada di sini

Kapan hubungan dekat kita

Jadi seperti ini.

Kehadiranmu memudar

Dan jelas bahwa kamu tidak peduli dengan kami

Bagian dari dirimu itu tidak asing bagiku sekarang

Film kita sudah mendekati akhir.

Karena tidak terlalu sakit

Aku tidak ingin menyalahkanmu sama sekali

Aku baik - baik saja

Untuk sekarang.

Apakah kamu menyebut ini, cinta?

Tidak ada yang bisa aku rasakan

Hanya ada yang tidak berarti

Dan emosi tak berdaya pergi.

Bisakah kamu memanggil kami, sayang?

Aku akan mengubur semua kenangan kita

Saat fajar menyingsing

Meninggalkan semua waktu yang kita habiskan bersama.

Sepertinya aku tidak keberatan

Aku tidak keberatan

Kami menjadi

Kamu dan aku.

Sepertinya aku tidak keberatan

Aku tidak keberatan

Mungkin ini

Tamat.

Aromamu memudar

Aku ingin berhenti memikirkan arti kamu bagiku

Bagian diriku itu sudah tidak asing lagi

Ya, film kita sudah mendekati akhir.

Aku pikir aku akan baik - baik saja

Jadi aku memutuskan untuk menjadi seperti ini

Aku baik - baik saja

Untuk sekarang.

Apakah kamu menyebut ini, cinta?

Tidak ada yang bisa aku rasakan

Hanya ada yang tidak berarti

Dan emosi tak berdaya pergi.

Bisakah kamu memanggil kami, sayang?

Aku akan mengubur semua kenangan kita

Saat fajar menyingsing

Meninggalkan semua waktu yang kita habiskan bersama.

Apakah kamu menyebut ini, cinta?

Tidak ada yang bisa aku rasakan

Hanya ada yang tidak berarti

Dan emosi tak berdaya pergi.

Bisakah kamu memanggil kami, sayang?

Aku akan mengubur semua kenangan kita

Saat fajar menyingsing

Meninggalkan semua waktu yang kita habiskan bersama.

Sepertinya aku tidak keberatan.

MUSIC VIDEO Swan – Call This Love

Romanized by colorcodedlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit