Lirik Lagu Ovan – Happy Birthday Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

Ovan (오반) – Happy Birthday (축하해)

[Romanization]

Happy Birthday To You
Neon utjil anha keunde
Wae iri jalhagi himdeungeolkka
Happy Birthday To You
Keudaen nae saranginde
Ijeneun neoreul jaranghagopa.

Oneureun nae saengirinde
Neon wae uulhae hago itni
Modeun geol naedeonjigo
Neoui pum ane angyeoitjanha
Jiwo inseutageuraemdo jeonbu
Ni mamdaero my love naui sarangi anboini
Jogeumman deo saranghaejwo nae saengirijanha.

Neon neomu apa ajikdo nae jikeobttaeme anshimdo
Mothago naenae ttajilsudo eopneun nuguui joe
Honjaseoman kajigo ne inseutageuraemen
Sajin hanado mot ollyeo.

Uriga hamkke han piksyeoneuro mot sumgyeo
Da uri yaegijanha
Ni chingun tto mureobone
Jeo bae.ubuneun nugunye
Useumyeo daedabhaedo heulleo
Dunune neon nunmul
Deo isang an sumeosseum hae
Oneureun useojwo nae saengirinde.

Happy Birthday To You
Neon utjil anha keunde
Wae iri jalhagi himdeungeolkka
Happy Birthday To You
Keudaen nae saranginde
Ijeneun neoreul jaranghagopa.

Saengil chukhahaeran mare ildeung chukhahae nae sarang
Sesang jundahaedo anbakkwo nae norae
Neon wae keureohke chubda hae
Nan tteugeoun norael teulkka hae
Neol hyanghan gasa deullo neoreul jeonbu nogyeobollae.

I dont wanna ssaum any more
Swija keunyang yeogi nuwo
Seumusare neunggeureowotdeon sarangeun gwailbuteo
Nae yeoksaui juingongi dorawaseo kippeo
But we don’t have to repeat our trauma.

Sesangeun banghaehae yeojeonhi uril
Hajiman saranghajanhayo yeojeonhi urin
Happy birthday keikeu wie chotburi
Kkeojilttaekkajin useojwo nae saengirinde.

Chueokdeureul byeolcheoreom su nohji
Kyeolguk seororeul beoseo nal su eopji
Keugeonikka hanbeon useojwo nae saengirinde.

Happy Birthday To You
Neon utjil anha keunde
Wae iri jalhagi himdeungeolkka
Happy Birthday To You
Keudaen nae saranginde
Ijeneun neoreul jaranghagopa.

[Indonesia Translation]

Selamat ulang tahun

Kamu tidak tertawa tapi

Mengapa sangat sulit untuk melakukannya dengan baik?

Selamat ulang tahun

Kamu adalah cintaku

Sekarang aku ingin memamerkanmu.

Hari ini adalah hari ulang tahunku

Mengapa kamu tertekan

Melempar segalanya

Aku di pelukanmu

Jiwoo, semuanya Instagram

Seperti kamu menyukai cintaku

Cintai aku sedikit lagi, ini hari ulang tahunku.

Kamu sangat sakit, aku masih merasa lega karena pekerjaanku

Seseorang berdosa

Aku baru saja mendapatkannya sendiri di Instagrammu

Aku tidak dapat mengunggah satu gambar pun.

Kita tidak bisa menyembunyikannya dengan fiksi yang pernah kita alami bersama

Ini semua tentang kita

Temanmu bertanya lagi

Siapa aktor itu

Bahkan jika kamu tersenyum dan menjawab, itu mengalir

Air mata di matamu

Aku tidak ingin kamu bersembunyi lagi

Tersenyumlah hari ini, ini hari ulang tahunku.

Selamat ulang tahun

Kamu tidak tertawa tapi

Mengapa sangat sulit untuk melakukannya dengan baik?

Selamat ulang tahun

Kamu adalah cintaku

Sekarang aku ingin memamerkanmu.

Selamat di urutan pertama kata - kata Selamat Ulang Tahun, sayangku

Bahkan jika aku memberikan dunia, aku tidak akan mengubah laguku

Kenapa kamu dingin sekali

Aku ingin memainkan lagu yang panas

Aku ingin melebur kalian semua dengan lirik untukmu.

Aku tidak ingin bertengkar lagi

Ayo istirahat, berbaring saja disini

Cinta yang baik di usia 20 tahun dimulai dengan buah - buahan

Aku senang bahwa pahlawan dalam sejarahku telah kembali

Tapi kita tidak harus mengulangi trauma kita.

Dunia masih mengganggu kita

Tapi kami masih mencintaimu

Selamat ulang tahun lilin di kue

Tersenyumlah sampai mati, ini hari ulang tahunku.

Aku menyulam kenangan seperti bintang

Pada akhirnya, kita tidak bisa lepas satu sama lain

Itu sebabnya, tersenyumlah sekali, ini hari ulang tahunku.

Selamat ulang tahun

Kamu tidak tertawa tapi

Mengapa sangat sulit untuk melakukannya dengan baik?

Selamat ulang tahun

Kamu adalah cintaku

Sekarang aku ingin memamerkanmu.

MUSIC VIDEO Ovan – Happy Birthday

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit