Lirik Lagu Shownu, Minhyuk of Monsta X – Have A Goodnight [Webtoon She’s My Type] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
Shownu (셔누), Minhyuk (민혁) of Monsta X – Have A Goodnight
Webtoon She’s My Type
[Romanization]
Maeil bam dari tteumyeon
Kkamadeukhan haneul keudae boyeoyo yeah
Soljikhi malhaebwayo
Naneun oneuldo keudaega johayo
Nuneul gamatdaga tto tteobomyeon
Han ppyeom ape yeppeun eolgureul hago itneun geol
Oneuldo i bami cham areumdabneyo.
Kkamadeukhan haneul keudae boyeoyo yeah
Soljikhi malhaebwayo
Naneun oneuldo keudaega johayo
Nuneul gamatdaga tto tteobomyeon
Han ppyeom ape yeppeun eolgureul hago itneun geol
Oneuldo i bami cham areumdabneyo.
Naui pume angyeobwa amu
keokjeong mayo
Ttoryeoshi kieokhaeyo
Byeori tteoreojil ttae sowoneul malhaeyo.
Ttoryeoshi kieokhaeyo
Byeori tteoreojil ttae sowoneul malhaeyo.
I’ll see you in your love
Jami ojineun anheul geonga bwayo
Keudaeui jageun sumsori
Kwitgareul ganjireobke hae
Yunanhi bitnaneun keudae harudo
Swibjineun anhatjyo
Cham jalhaesseo keudae ije
Have a goodnight.
Jami ojineun anheul geonga bwayo
Keudaeui jageun sumsori
Kwitgareul ganjireobke hae
Yunanhi bitnaneun keudae harudo
Swibjineun anhatjyo
Cham jalhaesseo keudae ije
Have a goodnight.
Jinagan geon ijeoyo
Eojireoun saenggakeun beoryeodo dwaeyo
Joheun achimil keoya
Keujeo ireon kibuneuro sarayo.
Eojireoun saenggakeun beoryeodo dwaeyo
Joheun achimil keoya
Keujeo ireon kibuneuro sarayo.
Jikyeonaeji mothan
yaksokdeuldo keokjeong mayo
Kwaenchaneul keoya jom deo keudaereul
Mideobwa Good morning
Insareul haebwayo.
Kwaenchaneul keoya jom deo keudaereul
Mideobwa Good morning
Insareul haebwayo.
Naui pume angyeobwa amu
keokjeong mayo
Ttoryeoshi kieokhaeyo
Byeori tteoreojil ttae sowoneul malhaeyo.
Ttoryeoshi kieokhaeyo
Byeori tteoreojil ttae sowoneul malhaeyo.
I’ll see you in your love
Jami ojineun anheul geonga bwayo
Keudaeui jageun sumsori
Kwitgareul ganjireobke hae
Yunanhi bitnaneun keudae harudo
Swibjineun anhatjyo
Keudae ije Have a goodnight.
Jami ojineun anheul geonga bwayo
Keudaeui jageun sumsori
Kwitgareul ganjireobke hae
Yunanhi bitnaneun keudae harudo
Swibjineun anhatjyo
Keudae ije Have a goodnight.
Nuneul maju bomyeo ibeul
matchugo
Keudael anajul
Hangsang gyeote itneun nareul
Ijjineun marayo.
Keudael anajul
Hangsang gyeote itneun nareul
Ijjineun marayo.
I’ll see you in your love
Jami ojineun anheul geonga bwayo
Keudaeui jageun sumsori
Kwitgareul ganjireobke hae
Yunanhi bitnaneun keudae harudo
Swibjineun anhatjyo
Cham jalhaesseo keudae ije
Have a goodnight
Have a goodnight.
Jami ojineun anheul geonga bwayo
Keudaeui jageun sumsori
Kwitgareul ganjireobke hae
Yunanhi bitnaneun keudae harudo
Swibjineun anhatjyo
Cham jalhaesseo keudae ije
Have a goodnight
Have a goodnight.
[Indonesia
Translation]
Saat bulan terbit setiap
malam
Aku melihatmu di langit yang
gelap ya
Jujur
Aku menyukaimu lagi hari ini
Saat aku memejamkan mata dan
membukanya lagi
Kamu memiliki wajah cantik
di depanku
Malam ini sangat indah lagi
hari ini.
Jadilah pelukanku, jangan
khawatir tentang apa pun
Aku ingat dengan jelas
Saat bintang jatuh, ucapkan
keinginanmu.
Aku akan melihatmu dalam
cintamu
Aku kira aku tidak akan
tertidur
Nafas kecilmu
Itu menggelitik telingamu
Harimu yang sangat bersinar
Itu tidak mudah
Kamu melakukan pekerjaan
dengan baik sekarang
Tidur yang nyenyak.
Lupakan apa yang hilang
Kamu bisa membuang pikiran
pusingmu
Selamat pagi
Aku hanya hidup seperti ini.
Jangan khawatir tentang
janji yang tidak bisa kamu tepati
Ini akan baik-baik saja,
sedikit lebih banyak darimu
Percayalah, selamat pagi
Katakan halo.
Jadilah pelukanku, jangan
khawatir tentang apa pun
Aku ingat dengan jelas
Saat bintang jatuh, ucapkan
keinginanmu.
Aku akan melihatmu dalam
cintamu
Aku kira aku tidak akan
tertidur
Nafas kecilmu
Itu menggelitik telingamu
Harimu yang sangat bersinar
Itu tidak mudah
Kamu sekarang memiliki
selamat malam.
Kontak mata dan ciuman
Untuk memeluk mu
Aku yang selalu ada di sisimu
Jangan lupa.
Aku akan melihatmu dalam
cintamu
Aku kira aku tidak akan
tertidur
Nafas kecilmu
Itu menggelitik telingamu
Harimu yang sangat bersinar
Itu tidak mudah
Kamu melakukan pekerjaan
dengan baik sekarang
Tidur yang nyenyak
Tidur yang nyenyak.
MUSIC
VIDEO Shownu, Minhyuk of Monsta X – Have A Goodnight
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit