Lirik Lagu SuperM – Tiger Inside Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“SuperM – Tiger Inside (호랑이)”

[Romanization]

Ne ane horangi.

Mulgo mullineun yakyukgangshige Forest
Oops geu soge taoreuryeoneun bulsshi
Beonjiji motage seodulleo nal balpji
Don’t tie me tie me up tie me tie me up.

Gamani nwadumyeon neol an mureo nan
Seongjil geondeulmyeon ippal deureonaejiman
Deoneun nareul gildeuriryeo hajima
Don’t tie me tie me up tie me tie me up.

Hwesaek jeonggeul dan hanaye Rule
Geugeon nal deo jageukhaesseul ppun
Dallyeodeureo geochilge Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on.

Ne ane horangi
Deo geochimeopshi sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geokjeonggeori sshipeo meogeo Yummy
Hands in the air deungeun boiji ma
Kkaeweo bwa kkaeweo bwa Hurry up wake up
Kkaeweo bwa kkaeweo bwa Hurry up Yeah
Ne ane horangi
Deo geochireojin sumsori himkkeot naejilleobwa.

Yaseongeul dwechaja dallyeo Vroom vroom
Moksorireul gadadeumeo Um um
Gatyeotteon galmangi hankkeobeone teojin Scream
Nal ttareudeun nal pihae
Sesangi heundeullige deo nal ttwieobwa
Bonneungeul ttara yeogin imi Paradise
Taecho irae dashi sseuneun Brand new life
Don’t tie me tie me up tie me tie me up.

Hwesaek jeonggeul dan hanaye Rule
Jabi eomneun meogisaseul ppun
Bureujijeo neol wihae Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on.

Ne ane horangi
Deo geochimeopshi sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geokjeonggeori sshipeo meogeo Yummy
Hands in the air deungeun boiji ma
Kkaeweo bwa kkaeweo bwa Hurry up wake up
Kkaeweo bwa kkaeweo bwa Hurry up
Yeah ne ane horangi
Deo geochireojin sumsori himkkeot naejilleobwa.

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah.

Kkorineun naeriji ma naega neol ikkeureo gal teni Don’t stop
Seuseuro neol gadun Cage
Puneun yeolswen ne ane
Geu saseureul kkeunheo nae.

OK let’s go dadeul nal gaduryeo
Chase machi nal ttareudeushi
Geu masi kkwae jjarithae dalkomhan seungniye Taste
We can make animal sound
Deo keuge Loud sumgyeojin himi sosa
Tanseongi teojyeo na Ooh bollyumeul nopyeobwa Ooh.

Ne ane horangi.

Ne ane horangi deo
Geochimeopshi sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geokjeonggeori sshipeo meogeo Yummy
Hands in the air deungeun boiji ma
Kkaeweo bwa kkaeweo bwa Hurry up wake up
Kkaeweo bwa kkaeweo bwa Hurry up
Yeah ne ane horangi
Deo geochireojin sumsori himkkeot naejilleobwa.

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah.

[Indonesia Translation]

Seekor harimau di dalam dirimu.

Sedikit demi hukum rimba

Ups, api yang akan mulai di dalam

Cepat dan injak aku, jangan biarkan menjadi lebih besar

Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku.

Aku tidak akan menggigitmu jika kau membiarkanku

Aku akan mencabut gigiku saat kau membuatku gugup

Jangan coba - coba menjinakkanku lagi

Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku

Satu - satunya aturan di hutan abu - abu

Itu hanya membuatku semakin kesal

Aku akan membentak, mari menggeram

Jadi ayo, ayo, ayo.

Seekor harimau di dalam dirimu,

Membiarkanmu bebas di dunia ini dengan lebih liar

Semua kekhawatiranmu, gigit mereka enak

Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu

Bangun, bangun, cepat, bangun

Bangun, bangun, cepat ya

Seekor harimau di dalam dirimu,

Nafas yang lebih kasar, raung lebih keras.

Jalankan vroom vroom alam liar

Luruskan suaramu um um

Nafsu yang terkunci keluar dan menjerit

Ikuti aku atau hindari aku

Aku lari agar dunia bisa berguncang

Ikuti nalurimu di sini, itu sudah surga

Tulis ulang kehidupan baru sejak awal

Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku.

Satu - satunya aturan di hutan abu - abu

Hanya rantai makanan tanpa ampun

Mengaum untukmu mari menggeram

Jadi ayo, ayo, ayo.

Seekor harimau di dalam dirimu,

Membiarkanmu bebas di dunia ini dengan lebih liar

Semua kekhawatiranmu, gigit mereka enak

Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu

Bangun, bangun, cepat, bangun

Bangun, bangun, cepat ya

Ya seekor harimau di dalam dirimu,

Nafas yang lebih kasar, raung lebih keras.

Makan malam sudah siap, ya.

Jangan biarkan ekormu turun, aku akan menuntunmu jangan berhenti

Kamu membiarkan dirimu di dalam kandang itu

Kuncinya ada di dalam dirimu

Lepaskan rantai itu.

Oke, ayo pergi, semua orang mengejarku

Kejar seperti mereka mengikutiku

Cukup mendebarkan, rasanya sebuah kemenangan yang manis

Kita bisa membuat suara binatang

Kekuatan tersembunyi yang lebih keras dan keras muncul

Seruan meledak Naikkan volume.

Seekor harimau di dalam dirimu.

Seekor harimau di dalam dirimu,

Membiarkanmu bebas di dunia ini dengan lebih liar

Semua kekhawatiranmu, gigit mereka enak

Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu

Bangun, bangun, cepat, bangun

Bangun, bangun, cepat ya

Ya seekor harimau di dalam dirimu,

Nafas yang lebih kasar, raung lebih keras.

Makan malam sudah siap, ya

MUSIC VIDEO “SuperM – Tiger Inside”

Romanized by colorcodedlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit