Lirik Lagu Jun. K – This Is Not A Song, 1929 (Korean Ver.) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Jun. K (준케이) – This Is Not A Song, 1929 (Korean Ver.)”

[Romanization]

I noraega dashi heulleoseo
Neoui gwitga.e daha ullyeo peojimyeon
Neon keunyang sarang noraera saenggakhagetji.

I noraeneun eotteon nugudo
Ttara bureuji anhasseumyeon hae
Nan ojik neomaneul noraehaesseunikka.

Ijen moreugesseo na
This is not a song for her
Not a song for me
Not a song for us.

This is not a song
This is my heart
Areumdabgo yeppeun mellodi wie
Sesangui modeun meotjin mareul da billyeobwado
Nan jeongmal pyohyeoni an dwae.

Nareul chaewojwo
This is not a song
This is my heart.

Keu noraeneun chueogeul damatgo
Bupullyeojin malturo neo.ege daheul ttaen
Eolmana apasseulkka.

Hokshi jigeum i noraega
Tto naui noraera
Nega deudji anheulkka
Ani deudji ma igeon noraega aniya.

This is not a song
This is my heart
Areumdabgo yeppeun mellodi wie
Sesangui modeun meotjin mareul da billyeobwado
Nan jeongmal pyohyeoni an dwae.

Nareul chaewojwo
This is not a song
This is my heart.

Neo ege daheul suga isseulkka
Ireon nae mami naui sarangi
Nae noraero da boyeo jul su eopseo
Igeol badajwo
This Is Not A song
This Is My Heart.

[Indonesia Translation]

Lagu ini diputar lagi

Ketika mencapai telingamu dan beresonansi

Kamu hanya berpikir itu adalah lagu cinta

Lagu ini untuk siapa saja

Aku tidak ingin kamu bernyanyi bersama

Aku hanya bernyanyi untukmu

Aku tidak tahu lagi

Ini bukan lagu untuknya

Bukan lagu untukku

Bukan lagu untuk kita

Ini bukan lagu

Ini hatiku

Pada melodi yang indah dan cantik

Bahkan jika aku meminjam semua kata - kata indah dunia

Aku benar - benar tidak bisa mengekspresikan

Isi aku

Ini bukan lagu

Ini hatiku

Lagu itu berisi kenangan

Saat aku menyentuhmu dengan nada melambung

Betapa menyakitkan

Jika lagu ini benar sekarang

Ini laguku lagi

Apakah kamu mau mendengarkan?

Tidak, jangan dengarkan ini bukan lagu

Ini bukan lagu

Ini hatiku

Pada melodi yang indah dan cantik

Bahkan jika aku meminjam semua kata - kata indah dunia

Aku benar - benar tidak bisa mengekspresikan

Isi aku

Ini bukan lagu

Ini hatiku

Bisakah aku menghubungimu

Ini hatiku adalah cintaku

Aku tidak bisa menunjukkan semuanya dengan laguku

Ambil ini

Ini Bukan Lagu

Inilah Hatiku

MUSIC VIDEO “Jun. K – This Is Not A Song, 1929 (Korean Ver.)”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit