Lirik Lagu Kim Woo Seok – Red Moon Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Kim Woo Seok (김우석) – Red Moon (적월 (赤月))”

Mini Album: ‘1ST DESIRE [GREED]’ (2020)

[Romanization]

Wake me in the moonlight
Hwansang sok criminal
(You do it baby do it right)
Ssodajin emotion
Heeonal su eopneun neup
(Can’t let this go).

Eodumeul garin chae jeomjeom ppajyeodeun
Red moon light
Sarajin geurimja neol gadeukhi
Chaewo gadeukhi.

Omyohage peojin hyanggi
Dalbichi naerin bam
Seonmyeonghan sumgyeori na.ege daheul ttae
Neol neukkyeo.

Sumi chaoreuneun red light
Hanaga doen du geurimja
Hansungando negeseo beoseonago shipji anha
Gajigo deouk kajyeodo
Jakkuman deo kaljeungi na
Come and take me now.

On my life
Nal ikkeuneun yuilhan ni geurimja
On my mind
Muryeokhage mandeuneun keu sonkkeuti
Dari uril jibeosamkyeo
Hanaga doeneun sungan.

Omyohage peojin hyanggi
Dalbichi naerin bam
Seonmyeonghan sumgyeori neo.ege daheul ttae nan
Neol neukkyeo.

Sumi chaoreuneun red light
Hanaga doen du geurimja
Hansungando negeseo beoseonago shipji anha
Gajigo deouk kajyeodo
Jakkuman deo kaljeungi na.

Nunbushigo challanhan deot
Areumdaun momburim
I kkumeseo yeongwonhi nagago shipji anha.

See the red moon on tonight
Keu ane gadwo neol

Witaeroun oneul bam
All I wanna do is take you down
Wonhago wonhal modeun geon
Imi da ni geoshinikka.

Challa gateun sungani
Naegen machi yeongwon gata
Neol aneun naui shimjangi
Pitbicheuro chaewojin bam
Come and take me now.

[Indonesia Translation]

Bangunkan aku di bawah sinar bulan

Kriminal dalam fantasi

(Kamu melakukannya, baby melakukannya dengan benar)

Menuangkan emosi

Yang tidak bisa dipisahkan

(Tidak bisa melepaskan ini)

Kegelapan memudar

Cahaya bulan merah

Bayangan yang hilang penuh denganmu

Terisi penuh sesak

Aroma misterius

Malam yang diterangi cahaya bulan

Ketika nafas jernih menyentuhku

Merasakanmu

Nafasku dipenuhi dengan lampu merah

Dua bayangan dalam satu

Aku tidak ingin melarikan diri sejenak

Bahkan dengan itu

Aku terus haus

Datang dan bawa aku sekarang

Di hidupku

Bayanganmu satu - satunya yang menuntunku

Di pikiranku

Ujung jari itu membuatnya tidak berdaya

Bulan menelan kita

Momen menjadi satu

Aroma misterius

Malam yang diterangi cahaya bulan

Ketika nafas yang jernih mencapaimu

Merasakanmu

Nafasku dipenuhi dengan lampu merah

Dua bayangan dalam satu

Aku tidak ingin melarikan diri sejenak

Bahkan dengan itu

Aku terus haus

Cemerlang dan jebakan yang cemerlang

Menggeliat indah

Aku tidak ingin keluar dari mimpi ini selamanya

Lihat bulan merah di malam ini

Kunci di dalam

Yang dipertaruhkan malam ini

Yang ingin aku lakukan adalah menjatuhkanmu

Semua yang kamu inginkan dan inginkan

Karena sudah dilakukan

Sesaat seperti itu

Ini seperti keabadian bagiku

Hatiku di dalam dirimu

Malam yang dipenuhi darah

Datang dan bawa aku sekarang

MUSIC VIDEO “Kim Woo Seok – Red Moon”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit