Lirik Lagu SUPER JUNIOR-K.R.Y – Way to Busan Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“SUPER
JUNIOR-K.R.Y – Way to Busan (부산에 가면)”
Mini Album: ‘When
We Were Us’ (2020)
[Romanization]
Busane gamyeon
Mannal su isseulkka
Hayan byeori balkdeon
Keu bame utdeon neoreul
Ttaseuhagedo
Nal anajueotdeon
Onkiga ajik namasseul
Busane gamyeon.
Mannal su isseulkka
Hayan byeori balkdeon
Keu bame utdeon neoreul
Ttaseuhagedo
Nal anajueotdeon
Onkiga ajik namasseul
Busane gamyeon.
Itgo saratdeon
Hayan pado sorie
Goun misoro
Nareul anajudeon neo
Na keuriwohalsurok
Badatbarammajeodo seonmyeonghaeseo
Ireun cheotcha.e momeul shireosseo
Keuttaewa dalli honjaijiman
Jigeum mannareo gayo.
Hayan pado sorie
Goun misoro
Nareul anajudeon neo
Na keuriwohalsurok
Badatbarammajeodo seonmyeonghaeseo
Ireun cheotcha.e momeul shireosseo
Keuttaewa dalli honjaijiman
Jigeum mannareo gayo.
Uyeonirado joha
Unmyeongirado joha
Neodo nacheoreom keuriwohaesseulkka
Yaksokhajineun anhasseodo
Gateun chueogeul dugo on geotman gateun
Keu busane gamyeon.
Unmyeongirado joha
Neodo nacheoreom keuriwohaesseulkka
Yaksokhajineun anhasseodo
Gateun chueogeul dugo on geotman gateun
Keu busane gamyeon.
Na malgo nuga
Jigeum gyeote isseulkka
Sseulde eopneun saenggake
Sseun useum jitda
Cham yunanhi johatdeon
Saram gugyeongmajeodo seoreowoseo
Otgiseul jwieo nunmureul humchyeo
Ajik seogeulpeun badatbarami chaseo.
Jigeum gyeote isseulkka
Sseulde eopneun saenggake
Sseun useum jitda
Cham yunanhi johatdeon
Saram gugyeongmajeodo seoreowoseo
Otgiseul jwieo nunmureul humchyeo
Ajik seogeulpeun badatbarami chaseo.
Uyeonirado joha
Unmyeongirado joha
Neodo nacheoreom keuriwohaesseulkka
Yaksokhajineun anhasseodo
Gateun chueogeul dugo on geotman gateun
Keu busane gamyeon.
Unmyeongirado joha
Neodo nacheoreom keuriwohaesseulkka
Yaksokhajineun anhasseodo
Gateun chueogeul dugo on geotman gateun
Keu busane gamyeon.
Ibeoni majimagil keoya
Du beon dashin an ol keoya
Balgeoreum hanamada
Neomudo seogeulpeoseo.
Du beon dashin an ol keoya
Balgeoreum hanamada
Neomudo seogeulpeoseo.
Keogi isseul geot gatayo
Majuchil geot gatayo
Uri saranghan keu moseub keudaero
Apado areumdawotdeon
Uri chueogi on georeume gadeukhan
Yeogi busane wayo.
Majuchil geot gatayo
Uri saranghan keu moseub keudaero
Apado areumdawotdeon
Uri chueogi on georeume gadeukhan
Yeogi busane wayo.
Ajik nan ijji mothaeyo
Hokshi keudaedo nae maeumgwa ttokgatdamyeon
Busaneuro wayo.
Hokshi keudaedo nae maeumgwa ttokgatdamyeon
Busaneuro wayo.
Keuriun busaneuro wayo.
[Indonesia
Translation]
Jika kamu pergi ke Busan
Bisakah kita bertemu
Bintang putih itu cerah
Aku tersenyum padamu malam itu
Dengan hangat
Peluk aku
Kehangatan masih tetap ada
Jika kamu pergi ke Busan
Terlupakan
Dalam suara ombak putih
Dengan senyuman
Kamu memelukku
Semakin aku merindukanmu
Bahkan angin laut yang jernih
Aku menempatkan diri di mobil
pertama
Berbeda dengan waktu itu saja,
Mari kita bertemu sekarang
Itu mungkin sebuah kebetulan
Bahkan nasib baik - baik saja
Maukah kamu merindukanku
seperti aku
Bahkan jika aku tidak berjanji
Aku merasa seperti meninggalkan
kenangan yang sama
Jika kamu pergi ke Busan
Aku bukan siapa - siapa
Akankah kamu sekarang?
Dalam pikiran yang sia - sia
Tertawa getir
Baik sekali
Bahkan orang - orang sangat
menyesal
Raih kerah dan cucilah air
mata
Angin laut yang sedih masih
penuh
Tidak apa - apa secara
kebetulan
Bahkan nasib baik - baik saja
Maukah kamu merindukanku
seperti aku
Bahkan jika aku tidak berjanji
Aku merasa seperti
meninggalkan kenangan yang sama
Jika kamu pergi ke Busan
Ini akan menjadi yang terakhir
Aku tidak akan pernah datang
lagi.
Setiap langkah
Sangat sedih
Aku pikir aku akan berada di
sana
Aku pikir aku akan bertemu
Cara kami mencintai
Bahkan jika itu menyakitkan,
itu indah
Kenangan kita penuh dengan
langkah - langkah
Di sini di Busan
Aku masih tidak bisa melupakan
Jika kamu sama dengan hatiku
Datanglah ke Busan
Aku datang ke Busan nostalgia
MUSIC VIDEO
“SUPER JUNIOR-K.R.Y – Way to
Busan”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit