Lirik Lagu Song So Hee – Season of You [OST King Maker: The Change of Destiny Part 4] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Song So Hee (송소희) – Season of
You (그대라는 계절)”
[Romanization]
Chagaun baram bureo nae
gwitga.e seuchimyeon
Orae jeon keudae moksori deullineun geotman gata
Ajikdo saenggaknanda keudae naege haetdeon mal
Gyejeori bakkwigo tto heulleodo
Wae ajikdo nan saenggaki naneun geolkka
Uri yaksok hanaman haeyo
Dashin bol su eopda hayeodo
Mareun gajie kkotdeuri pimyeon
Anburado jeonhaeyo
Unmyeong gateun uri sarangeul
Naneun eogim eopshi mideoyo
Keudaeraneun gyejeoreul nan kidaryeoyo
Neul gateun jarieseo.
Orae jeon keudae moksori deullineun geotman gata
Ajikdo saenggaknanda keudae naege haetdeon mal
Gyejeori bakkwigo tto heulleodo
Wae ajikdo nan saenggaki naneun geolkka
Uri yaksok hanaman haeyo
Dashin bol su eopda hayeodo
Mareun gajie kkotdeuri pimyeon
Anburado jeonhaeyo
Unmyeong gateun uri sarangeul
Naneun eogim eopshi mideoyo
Keudaeraneun gyejeoreul nan kidaryeoyo
Neul gateun jarieseo.
Seogeulpeun haruga tto
jinagago
Tto dashi mame biga naeryeo
Irul su eopneun sarangira haedo
Seulpeuji anhayo keudaeui onki isseuni
Uri yaksok hanaman haeyo
Dashin bol su eopda hayeodo
Mareun gajie kkotdeuri pimyeon
Anburado jeonhaeyo
Gakkeum nae saenggaki nandamyeon
Uri hamkkehan igoseuro
Keudae maeum damaseo barame nallyeo
Naegero bonaejwoyo
Uri ijji marayo.
Tto dashi mame biga naeryeo
Irul su eopneun sarangira haedo
Seulpeuji anhayo keudaeui onki isseuni
Uri yaksok hanaman haeyo
Dashin bol su eopda hayeodo
Mareun gajie kkotdeuri pimyeon
Anburado jeonhaeyo
Gakkeum nae saenggaki nandamyeon
Uri hamkkehan igoseuro
Keudae maeum damaseo barame nallyeo
Naegero bonaejwoyo
Uri ijji marayo.
[Indonesia
Translation]
Saat angin dingin berhembus
melalui telingaku
Aku pikir aku bisa mendengar
suaramu sejak lama
Aku masih ingat apa yang kamu
katakan kepadaku
Bahkan jika musim berubah dan
mengalir lagi
Kenapa aku masih berpikir
Hanya satu janji
Bahkan jika aku tidak bisa
melihatmu lagi
Saat bunga mekar di cabang
kering
Katakan halo
Cinta kita seperti takdir
Aku percaya tanpa gagal
Aku menunggu musim memanggilmu
Selalu di tempat yang sama
Hari yang menyedihkan berlalu
Hujan lagi di hatiku
Bahkan jika itu tidak dapat
dicapai
Aku tidak sedih, karena ada
kehangatanmu
Hanya satu janji
Bahkan jika aku tidak bisa
melihatmu lagi
Saat bunga mekar di cabang
kering
Katakan halo
Terkadang jika kamu memikirkanku
Ke tempat ini kami bersama
Dengan hatimu tertiup angin
Kirimkan ke aku
Jangan lupakan kami
MUSIC VIDEO
“Song So Hee – Season of You”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit