Lirik Lagu Sondia – Dear My Star [OST Dinner Mate Part 3] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Sondia – Dear My Star”

OST Dinner Mate Part 3

[Romanization]

Naega bon keudaeui moseubeun
Bamhaneul jeogieseodo bitnaneun byeorinde
Maeil bam naui bang nae jageun
Changga.e meomulleoitda sarajineyo.

Modeun sungani meomchun geot gatayo
Modeun geoshi keudael dalma gayo.

Daga galsurok meoreojineyo
Dan han sunganirado keudaeui gyeoteseo
Bol su itdamyeon kidohalkeyo
Naui byeol keudaeneun bitnago isseoyo.

Oneul bam keudaeneun eodiseo
Boilji molla yeogiseo kidarimnida.

Naui sesange bichi doeeojugil
Modeun sungandeuri yeongwonhagil.

Daga galsurok meoreojineyo
Dan han sunganirado keudaeui gyeoteseo
Malhae julkeyo saranghandago
Naui byeol keudaeneun bitnaneyo.

Na honja dallyeo gayo
Jogeum deo gakkai dagagal su itke.

Meoreojineyo.

Na jamshi nuneul gama kkumeul kkwo bomnida
Keudaereul manna saranghandamyeon
Naui byeol nae sarang hamkke gal su itjyo.

[Indonesia Translation]

Caraku melihatmu

Itu seperti bintang yang bersinar di langit malam

Setiap malam di kamarku

Itu tetap di dekat jendela dan menghilang

Aku pikir setiap saat telah berhenti

Semuanya menyerupaimu

Semakin dekat, semakin jauh

Bahkan untuk sesaat, di sisimu

Jika aku bisa melihatnya, aku akan berdoa

Bintangku, kamu bersinar

Dimana kamu malam ini

Aku mungkin melihatmu, tunggu di sini

Jadilah terang bagi duniaku

Aku harap setiap saat akan selamanya

Semakin dekat, semakin jauh

Bahkan untuk sesaat, di sisimu

Aku akan memberitahumu bahwa aku mencintaimu

Bintangku, kamu bersinar

Aku berlari sendiri

Agar kita bisa lebih dekat

Semakin jauh

Aku menutup mata sejenak dan bermimpi

Jika aku senang bertemu denganmu

Bintangku, cintaku, kita bisa pergi bersama

MUSIC VIDEO “Sondia – Dear My Star”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit