Lirik Lagu HongCha feat. Boo Hyun Suk – Takedown [OST Team Bulldog: Off-Duty Investigation Part 6] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“HongCha feat. Boo Hyun Suk – Takedown”

OST Team Bulldog: Off-Duty Investigation Part 6

[Romanization]

Deombyeora keojit sesanga
Ije Take down
Bikyeora keojit sesange
Naega Touch down
Ttaeron neomeojyeo kkaejyeodo
Neomani isseumyeon
Na salsu itda
Eodi deombyeobwa.

Ride around my city Seoul ttang
Jjotgineun kkumeul kkwosseo maeil bam.

Sesangege naeeojwotji seonppang
Aseupalteu badakbuteo ijen gapseul naenwa.

Payback season
Nan machi bitjindeut
Jeonbu kajireoga
Nae deuramaneun doel su eopji bigeuk.

Bichi nal indohae nae nun ape
Naega anikkobdamyeon
Say it to my face.

Heoteunjiseun hajima swiun nom anya
Jinjja kajja mudjima malhaedo molla
Keureon pyojeong jitjima naega bulssanghae
Nae nuneneun niga deo hanshimhanikka
Sesanga ye.

Deombyeora keojit sesanga
Ije Take down
Bikyeora keojit sesange
Naega Touch Down
Ttaeron neomeojyeo kkaejyeodo
Dashi tto ireona
Na dallyeoganda.

Deombyeora keojit sesanga
Ije Take down
Bikyeora keojit sesange
Naega Touch Down
Ttaeron neomeojyeo kkaejyeodo
Neomani isseumyeon
Na salsu itda
Eodi deombyeobwa.

Na nana nanana nana nana nanana
Ye nuga jinjjaya
Na nana nanana nana nana nanana
Ye naega jinjjaya.

Bame saneun olppaemi yeogin naui dungji
Bilding sup sai yageun nomdeuri gadeukhi.

Deyeoyaman aneun nae seongkyeogi gakkeumssigeun
Goerobjiman nae modeun hyungteoneun priceless.

Shijageun maenson jihaseo rooftop
Nae timeun seungril chaenggyeo eodi ollyeo sudkal.

Aljanha wollae sesangeun unfair
Igyeonaeneun nomi doeneun geon baro nae seontaek.

Heoteunjiseun hajima swiun nom anya
Jinjja kajja mudjima malhaedo molla
Keureon pyojeong jitjima naega bulssanghae
Nae nuneneun niga deo hanshimhanikka
Sesanga ye.

Deombyeora keojit sesanga
Ije Take down
Bikyeora keojit sesange
Naega Touch Down
Ttaeron neomeojyeo kkaejyeodo
Dashi tto ireona
Na dallyeoganda.

Deombyeora keojit sesanga
Ije Take down
Bikyeora keojit sesange
Naega Touch Down
Ttaeron neomeojyeo kkaejyeodo
Neomani isseumyeon
Na salsu itda
Eodi deombyeobwa.

Na nana nanana nana nana nanana
Ye nuga jinjjaya
Na nana nanana nana nana nanana
Ye naega jinjjaya.

Da deombyeobwa.

[Indonesia Translation]

Ayo, dunia palsu

Sekarang Hancurkan

Menyingkir dari dunia palsu

Aku Sentuh Bawah

Terkadang bahkan jika aku jatuh dan hancur

Kalau saja kamu

Aku bisa hidup

Kemana kamu pergi

Naik di sekitar tanah kotaku

Aku bermimpi tentang menjadi bersemangat setiap malam

Aku memberikannya kepada dunia

Sekarang bayar harga dari lantai aspal

Musim pengembalian

Aku merasa seperti berutang

Untuk mendapatkan semuanya

Dramaku tidak bisa menjadi tragedi

Cahaya membimbingku di depan mataku

Jika tidak

Katakan ke wajahku

Jangan lakukan itu, itu tidak mudah

Jangan tanya aku yang palsu

Jangan kelihatan seperti itu, maaf

Karena kamu lebih menyedihkan di mataku

OMG kamu

Ayo, dunia palsu

Sekarang Hancurkan

Menyingkir dari dunia palsu

Aku Sentuh Bawah

Terkadang bahkan jika aku jatuh dan hancur

Bangun lagi

Aku berlari

Ayo, dunia palsu

Sekarang Hancurkan

Menyingkir dari dunia palsu

Aku Sentuh Bawah

Terkadang bahkan jika aku jatuh dan hancur

Kalau saja kamu

Aku bisa hidup

Kemana kamu pergi

Aku nana nana nana nana nana nana

Kamu yang nyata

Aku nana nana nana nana nana nana

Kamu aku nyata

Burung hantu hidup di malam hari, ini sarangku

Bangunan itu penuh dengan obat - obatan

Terkadang kepribadianku hanya aku yang tahu

Nyeri tapi semua bekas lukaku tak ternilai harganya

Awalnya adalah atap ruang bawah tanah yang gundul

Timku menang dan menempatkannya

Kamu tahu dunia aslinya tidak adil

Itu pilihanku untuk menjadi orang yang harus diatasi

Jangan lakukan itu, itu tidak mudah

Jangan tanya aku yang palsu

Jangan kelihatan seperti itu, maaf

Karena kamu lebih menyedihkan di mataku

OMG kamu

Ayo, dunia palsu

Sekarang Hancurkan

Menyingkir dari dunia palsu

Aku Sentuh Bawah

Terkadang bahkan jika aku jatuh dan hancur

Bangun lagi

Aku berlari

Ayo, dunia palsu

Sekarang Hancurkan

Menyingkir dari dunia palsu

Aku Sentuh Bawah

Terkadang bahkan jika aku jatuh dan hancur

Kalau saja kamu

Aku bisa hidup

Kemana kamu pergi

Aku nana nana nana nana nana nana

Kamu yang nyata

Aku nana nana nana nana nana nana

Kamu aku nyata

Coba semuanya

MUSIC VIDEO “HongCha feat. Boo Hyun Suk – Takedown”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit