Lirik Lagu MOMOLAND – Starry Night Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“MOMOLAND (모모랜드) – Starry Night”

Mini Album: ‘Starry Night’ (2020)

[Romanization]

Starry starry night
Starry starry night.

Kkaman bam waenji eodubji maneun anha
Byeolbichi georil gadeuk chaeuni
Neowa na uri jeomanchi naraolla
Yunanhi ttaseuhaejineun kibun.

Nae maeum sok jageun teumsaero
Ullineun ne moksori
Get louder louder
Get louder louder yeah
Achim haessalboda deo
Bitnaneun i gamjeongeul
I sungan nege jeonhago pa.

Starry night
Byeori gadeuk ssodajineun bam
Starry night
Kkotipdo jamdeuneun shigan
Starry night
Sumgyeo watdeon naui barameul
Modu da teoreo.nwa
Nunbushin i bam.

Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
Sujubeun nae kobaekdeuri
Starry starry night
Starry starry night
Byeolbitcheoreom nege dahgireul bara.

Adeukhan haneul arae
Oroji seoro mame soljikhae (neodo)
Algo isseotgetjiman
Sashireun keuboda manhi johahae.

Bunjuhan i doshi sogeseo
Nege daheul su itke
Come closer closer
Come closer closer yeah
Jeogi ujuboda deo
Keojineun i kamjeongeul
I sungan nege jeonhago pa.

Starry night
Byeori gadeuk ssodajineun bam
Starry night
Kkotipdo jamdeuneun shigan
Starry night
Sumgyeo watdeon naui barameul
Modu da teoreo.nwa
Nunbushin i bam.

Algo shipeo ne jinshimeul
Kkum sogeseon bol su isseulkka
Han georeum deo dagagamyeon
Mannage doelkka.

Starry night
Ne pum soge jamdeulgopeun bam
Stary night
Urideul hamkkehan shigan
Starry night
Ganjikhaetdeon naui maeumeul
Sojunghi damaseo
Neo ege julke.

Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
Sujubeun nae kobaekdeuri
Starry starry night
Starry starry night
Byeolbitcheoreom nege dahgireul bara.

[Indonesia Translation]

Malam berbintang

Awal malam

langit penuh cahaya bintang

Sama seperti hatiku penuh denganmu, sayang

Dan sudah waktunya untuk segera bertemu denganmu

Kami semakin dekat

Jantungku berdetak kencang

Karena kamu

Aku ingin mengatakan sesuatu padamu

Sebelum bintang - bintang pulang

Dapatkan lebih keras Semakin keras

Lebih keras ya

Mungkin kamu sudah mengetahuinya sebelumnya

Rahasia kecil tidak ada yang tahu

Aku siap memberi tahumu bagaimana perasaanku

Malam berbintang

Aku berjanji pada bintang - bintang kemarin

Malam berbintang

Saat aku sudah menunggu

Malam berbintang

Aku tidak memiliki yang lebih baik dari kamu sekarang

Jadi aku akan memberimu hatiku

Melintasi cahaya bintang

Malam berbintang

Hanya kau dan aku di bawah bintang - bintang

Malam berbintang

Aku berharap malam

Denganmu akan bertahan selamanya

Waktu semakin cepat

Aku berharap besok

Kami bisa tinggal lebih lama

(Baby)

Saat aku terkadang merasa biru

Apa yang aku butuhkan apa yang aku inginkan

Selalu senyummu

Aku ingin mengatakan sesuatu padamu

Sebelum bintang - bintang pulang

Mendekatlah mendekat

Mungkin malam ini adalah malam

Baby baru saja datang ke sini

Dan semua lampu akan menyinarimu

Malam berbintang

Aku berjanji pada bintang - bintang kemarin

Malam berbintang

Saat aku sudah menunggu

Malam berbintang

Aku tidak memiliki yang lebih baik dari kamu sekarang

Jadi aku akan memberimu hatiku

Melintasi cahaya bintang.

Hatiku untukmu tidak akan pernah berubah

Bahkan jika aku menghitung semua cahaya bintang itu

Ambil saja tanganku dan beri tahu aku sekarang

Bahwa aku ada di hatimu

Malam berbintang

Aku berjanji pada bintang - bintang kemarin

Malam berbintang

Saat aku sudah menunggu

Malam berbintang

Aku tidak memiliki yang lebih baik dari kamu sekarang

Jadi aku akan memberimu hatiku

Melintasi cahaya bintang

Malam berbintang

Hanya kau dan aku di bawah bintang - bintang

Malam berbintang

Aku berharap malam

Denganmu akan bertahan selamanya

MUSIC VIDEO “MOMOLAND – Starry Night”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit