Lirik Lagu Chung Ha feat. pH-1 – My Friend (여기 적어줘) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Chung Ha (청하) feat. pH-1 – My Friend (여기 적어줘)”

[Romanization]

Mwo nappeun il isseo waekeurae
Amu ildo eopseo isanghane
Ne nunbitman bwado da aneun nainde
Neon wae pihae
Jinjak mollajwoseo mianhae
Nugu shinkyeongsseul ttaega anya neon
Saenggakhaebwatneunde han beon deureobollae.

Yeogi jongirang bolpen julke
Hago shipeun mal jeogeojullae
Saram ireumideun aju nappeun marideun
Neol apeuge haetdeon modeun geot.

Yaksokhaejwo my friend
Malhal su eopdamyeon
Amudo moreuge
Yeogi jeogeojwo
Oooh
Yeogi jeogeojwo
Amudo moreuge naega beoryeojulke.

Irijwo keu jongi geomeun bolpen
Sonbadak saekkamaejilttaekkaji sseobolke
Eodiseobuteo shijakhaeya doelji
Mollaseo ildan ilbuteo baek.kkaji
Ssikssikdaemyeo jeokneun nal kidarineun
Neon seulseul aetaji
Maybe i just can’t hide
Nae pyojeonggwa
Ppyorutunghan maltue
Sok maeumi deulkinabwa
Nal bwajuneun neoman gyeote isseojumyeon dwae
Jinshimeuro komawo
Ije mamkkeot useobolke.

Yeogi jongirang bolpen julke
Hago shipeun mal jeogeojullae
Saram ireumideun aju nappeun marideun
Neol apeuge haetdeon modeun geot.

Yaksokhaejwo my friend (my friend)
Malhal su eopdamyeon
Amudo moreuge
Yeogi jeogeojwo
Oooh
Yeogi jeogeojwo
Amudo moreuge naega beoryeojulke.

[Indonesia Translation]

Mengapa ada sesuatu yang buruk?

Aneh, tidak ada yang terjadi

Bahkan jika aku melihat matamu, aku tahu segalanya

Mengapa kamu menghindarinya?

Maaf aku tidak tahu

Bukan waktunya bagi siapa pun untuk peduli

Aku memikirkannya, tetapi aku ingin mendengarkannya

Aku akan memberimu kertas dan bolpoin di sini.

Bisakah kamu menuliskan apa yang ingin kamu katakan

Entah itu nama seseorang atau kata yang sangat buruk

Segala sesuatu yang menyakitimu

Berjanjilah padaku, teman

Jika kamu tidak tahu

Tanpa ada yang tahu

Tulis di sini

Oooh

Tulis di sini

Aku akan membuangnya tanpa ada yang tahu

Beri aku bolpoin hitam kertas itu

Aku akan menggunakannya sampai telapak tanganku menjadi hitam

Mulai dari mana

1 hingga 100

Menungguku

Kamu sedih

Mungkin aku tidak bisa sembunyi

Dengan ekspresiku

Dengan nada tajam

Aku pikir aku merasa di dalam

Yang harus kamu lakukan adalah menatapku

Terima kasih banyak

Aku akan tersenyum sebanyak yang aku bisa

Aku akan memberimu kertas dan bolpoin di sini.

Bisakah kamu menuliskan apa yang ingin kamu katakan

Entah itu nama seseorang atau kata yang sangat buruk

Segala sesuatu yang menyakitimu

Berjanjilah padaku temanku (temanku)

Jika kamu tidak tahu

Tanpa ada yang tahu

Tulis di sini

Oooh

Tulis di sini

Aku akan membuangnya tanpa ada yang tahu

MUSIC VIDEO “Chung Ha feat. pH-1 – My Friend”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit