Lirik Lagu Tymee – Bring It On! [OST Team Bulldog: Off-Duty Investigation Part 3] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Tymee (타이미) – Bring It On!”
OST Team Bulldog: Off-Duty Investigation Part 3
[Romanization]
Do you wanna fight me
Bring it on.
Bring it on.
Gamhi nuga nareul mallyeo
Niga geondeurin geon lion
I sesang saramdeureun
Ttak du geurubeuro gallyeo
Nae pyeonigeona
Animyeon nae jeogigeona
Geotdo animyeon ama geob eopneun meongcheongigeona
Bring it on
Bring it on
Bring it on
Bring it on.
Niga geondeurin geon lion
I sesang saramdeureun
Ttak du geurubeuro gallyeo
Nae pyeonigeona
Animyeon nae jeogigeona
Geotdo animyeon ama geob eopneun meongcheongigeona
Bring it on
Bring it on
Bring it on
Bring it on.
Igeon baeting
Neon modeun geol georeoya getjiman
Nareul ttaraol sun eopseo
Sorry I’m a fastest
Ay dimwit myeotbeoneul gyeonggo haetji
Neon wiheomhae i ssaumeun
Like nuclear testing
Saramdeureun nae bon moseubeul moreuji
Bicheul bogikkaji
Kkwae oraen shigani geollyeotji
Nae skill ireumeun mollado
Dwidollyeochigi boda
Ssege majeulteni.
Neon modeun geol georeoya getjiman
Nareul ttaraol sun eopseo
Sorry I’m a fastest
Ay dimwit myeotbeoneul gyeonggo haetji
Neon wiheomhae i ssaumeun
Like nuclear testing
Saramdeureun nae bon moseubeul moreuji
Bicheul bogikkaji
Kkwae oraen shigani geollyeotji
Nae skill ireumeun mollado
Dwidollyeochigi boda
Ssege majeulteni.
Get ready to the police.
Bring it on
Bring it on
Bring it on
Bring it on Bring it on
Bring it on
Nan nae woeroumgwado
Ssawo igyeosseunikka Come on.
Bring it on
Bring it on
Bring it on Bring it on
Bring it on
Nan nae woeroumgwado
Ssawo igyeosseunikka Come on.
Da deombyeo naega
Nugunji moreugo saratdamyeon
Ha keuge baro neoui joeya
Ppalli domanggaryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama
Ajikdo naega nugunji jal moreugetdamyeon
Ha jigeum allyeo jultenikka
Ttokbaro bwa duryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Nugunji moreugo saratdamyeon
Ha keuge baro neoui joeya
Ppalli domanggaryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama
Ajikdo naega nugunji jal moreugetdamyeon
Ha jigeum allyeo jultenikka
Ttokbaro bwa duryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Do you wanna fight me
Bring it on.
Bring it on.
Gamhi nuga nareul mallyeo
Niga geondeurin geon lion
I sesang saramdeureun
Ttak du geurubeuro gallyeo
Nae pyeonigeona
Animyeon nae jeogigeona
Geotdo animyeon ama geob eopneun meongcheongigeona
Bring it on
Baby I’m always keep it up
Naega saranghaneun
Sojunghan saramdeureul jikiryeo gu
Ya naega michimyeon yeogin jinjjaro pitwigyeo
Hyeonmyeonghan ippeungeotdeureun araseo bikiryeom
Ige jin jjan ji moreu getdam malhae
Niga pi hal gireun eopji nae sanyang taget
Ildan naega seonppangeul chimyeon eopji ni charye
Do you wanna fight me
Utkineun soril hane.
Niga geondeurin geon lion
I sesang saramdeureun
Ttak du geurubeuro gallyeo
Nae pyeonigeona
Animyeon nae jeogigeona
Geotdo animyeon ama geob eopneun meongcheongigeona
Bring it on
Baby I’m always keep it up
Naega saranghaneun
Sojunghan saramdeureul jikiryeo gu
Ya naega michimyeon yeogin jinjjaro pitwigyeo
Hyeonmyeonghan ippeungeotdeureun araseo bikiryeom
Ige jin jjan ji moreu getdam malhae
Niga pi hal gireun eopji nae sanyang taget
Ildan naega seonppangeul chimyeon eopji ni charye
Do you wanna fight me
Utkineun soril hane.
Bring it on
Bring it on
Bring it on
Bring it on Bring it on
Bring it on
Nan nae woeroumgwado
Ssawo igyeosseunikka Come on.
Bring it on
Bring it on
Bring it on Bring it on
Bring it on
Nan nae woeroumgwado
Ssawo igyeosseunikka Come on.
I’ll give you a few seconds
3 2 1
You lost your chance to live.
3 2 1
You lost your chance to live.
Da deombyeo naega
Nugunji moreugo saratdamyeon
Ha keuge baro neoui joeya
Ppalli domanggaryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Nugunji moreugo saratdamyeon
Ha keuge baro neoui joeya
Ppalli domanggaryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Ajikdo naega nugunji jal
moreugetdamyeon
Ha jigeum allyeo jultenikka
Ttokbaro bwa duryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Ha jigeum allyeo jultenikka
Ttokbaro bwa duryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Da deombyeo naega
Nugunji moreugo saratdamyeon
Ha keuge baro neoui joeya
Ppalli domanggaryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Nugunji moreugo saratdamyeon
Ha keuge baro neoui joeya
Ppalli domanggaryeom
Yeah I’m ready to fight
It’s ma crew Ma squad
Ililgu na bulleo ttoneun call your mama.
Ige jin jjan ji moreu getdam
malhae
Niga pi hal gireun eopji nae sanyang taget
Ildan naega seonppangeul chimyeon eopji ni charye
Do you wanna fight me
Utkineun sori hane.
Niga pi hal gireun eopji nae sanyang taget
Ildan naega seonppangeul chimyeon eopji ni charye
Do you wanna fight me
Utkineun sori hane.
[Indonesia Translation]
Apakah kamu ingin melawanku?
Ayo.
Siapa yang berani
menghentikanku?
Kamu telah memancing singa
Ada dua tipe orang di dunia
ini
Mereka di sisiku
Atau mereka yang adalah
musuhku
Jika tidak ada maka mereka
hanya orang bodoh yang tak kenal takut
Ayo!
Ini taruhan
Kamu mungkin perlu
mempertaruhkan segalanya
Tapi kamu tidak bisa mengejarku
Maaf, aku yang tercepat.
Aku memperingatkanmu beberapa
kali
Kamu dalam bahaya, pertarungan
ini seperti pengujian nuklir
Orang tidak tahu diriku yang
sebenarnya
Butuh beberapa saat untuk
melihat cahaya
Keterampilanku mungkin tanpa
nama
Tapi itu akan lebih kuat dari
tendangan jatuh
Bersiap - siap ke polisi
Ayo.
Ayo. Ayo. Ayo.
Aku bertarung dengan kesepian
dan menang. Ayolah
Datanglah kepadaku, jika kamu
tidak tahu siapa aku
Itu salahmu, cepat dan lari
Ya aku siap bertarung.
Itu adalah kru. Pasukan ma.
119, telepon aku atau telepon
ibumu
Jika kamu masih belum tahu
siapa aku
Aku akan mengajarimu sekarang,
perhatikan dengan cermat
Ya aku siap bertarung.
119, telepon aku atau telepon
ibumu
Apakah kamu ingin melawanku?
Ayo.
Siapa yang berani
menghentikanku?
Kamu telah memancing singa
Ada dua tipe orang di dunia
ini
Mereka di sisiku
Atau mereka adalah musuhku
Jika tidak ada maka mereka
hanya orang bodoh yang tak kenal takut
Ayo
Sayang aku selalu
menyimpannya.
Aku melindungi mereka yang aku
cintai dan sangat berharga bagiku
Jika aku menjadi gila, akan
ada pertumpahan darah di sini
Yang bijaksana, keluarlah dari
situ
Jika kamu tidak tahu apakah
ini asli, beri tahu aku
Tidak ada cara bagimu untuk
menghindariku, kamu adalah targetku
Jika aku melempar pukulan
pertama, kamu tidak akan mendapatkan kesempatan
Apakah kamu ingin melawanku?
Betapa lucunya
Ayo.
Ayo. Ayo. Ayo.
Aku bertarung dengan kesepian
dan menang. Ayolah
Aku akan memberimu beberapa
detik.
3,2,1
Kamu kehilangan kesempatan
untuk hidup.
Datanglah kepadaku, jika kamu
tidak tahu siapa aku
Itu salahmu, cepat dan lari
Ya aku siap bertarung.
Itu adalah kru. Pasukan ma.
119, telepon aku atau telepon
ibumu
Jika kamu masih belum tahu
siapa aku
Aku akan mengajarimu sekarang,
perhatikan dengan cermat
Ya aku siap bertarung.
119, telepon aku atau telepon
ibumu
Datanglah kepadaku, jika kamu
tidak tahu siapa aku
Itu salahmu, cepat dan lari
Ya aku siap bertarung.
Itu adalah kru. Pasukan ma.
119, telepon aku atau telepon
ibumu
Jika kamu tidak tahu apakah
ini asli, beri tahu aku
Tidak ada cara bagimu untuk
menghindariku, kamu adalah targetku
Jika aku melempar pukulan
pertama, kamu tidak akan mendapatkan kesempatan
Apakah kamu ingin melawanku?
Betapa lucunya
MUSIC VIDEO
“Tymee – Bring It On!”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
