Lirik Lagu Jang Hye Jin, Han Dong Geun – West Sea Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Jang Hye Jin (장혜진), Han Dong Geun
(한동근) – West Sea (서쪽 바다)”
[Romanization]
Hae neujeun baram ttara
Mujakjeong dallyeoon got
Nega johdadeon keugose wasseo.
Mujakjeong dallyeoon got
Nega johdadeon keugose wasseo.
Wae ojago haetneunji
Mwol boryeogo haetneunji
Neoui maltteuseul da al geot gata.
Mwol boryeogo haetneunji
Neoui maltteuseul da al geot gata.
Keuttae gago shipdadeon
gotdeul
Swibke heullyeodeudji malgo
Eodideun deryeowa jul keol.
Swibke heullyeodeudji malgo
Eodideun deryeowa jul keol.
Nega ojago haesseotdeon
Neoman eopneun bada.e
Uri ireumgwa uri sarangeul
Heullyeobonaedo.
Neoman eopneun bada.e
Uri ireumgwa uri sarangeul
Heullyeobonaedo.
Tteomillyeooneun padocheoreom
Chueogeun nunmullo doraoneun geol
Na honja nameun seojjok bada apeseo.
Chueogeun nunmullo doraoneun geol
Na honja nameun seojjok bada apeseo.
Malloman saranghaetdeon
Mot jikin yaksokdeulman
Deo saenggaknaseo deo keuriwojyeo.
Mot jikin yaksokdeulman
Deo saenggaknaseo deo keuriwojyeo.
Anajugil baraji malgo
Deo manhi neol anajul keol
Nae jashini cham huhoedwae.
Deo manhi neol anajul keol
Nae jashini cham huhoedwae.
Neowa ojago haesseotdeon
Neoman eopneun bada.e
Uri ireumgwa uri sarangeul
Heullyeobonaedo.
Neoman eopneun bada.e
Uri ireumgwa uri sarangeul
Heullyeobonaedo.
Tteomillyeooneun padocheoreom
Chueogeun nunmullo doraoneun geol
Neol kidarineun seojjok bada apeseo.
Chueogeun nunmullo doraoneun geol
Neol kidarineun seojjok bada apeseo.
Cham manhido saranghaetdeon
Jinannaldeuri du nun wiro beonjyeowa
Chameul su eopke heureuneun neoya.
Jinannaldeuri du nun wiro beonjyeowa
Chameul su eopke heureuneun neoya.
Oneulkkajiman
Oneulman hago neoreul chueokhaji anheulke.
Oneulman hago neoreul chueokhaji anheulke.
Sumanheun harureul bonaego
Nae ane modeun kieogi jeomulmyeon
Na namgim eopshi neoreul bonaelke annyeong.
Nae ane modeun kieogi jeomulmyeon
Na namgim eopshi neoreul bonaelke annyeong.
Cham keuriul naui saranga
Jal ka.
Jal ka.
[Indonesia
Translation]
Ikuti angin akhir
Tempat untuk berlari membabi
buta
Aku datang ke sana bahwa kamu
menyukainya
Kenapa kamu mau datang?
Apa yang kamu coba lihat
Aku rasa aku tahu apa yang kamu
maksud
Tempat - tempat yang ingin aku
kunjungi
Jangan menumpahkannya dengan
mudah
Aku akan membawamu ke mana
saja
Kamu bilang akan datang
Di laut di mana kamu tidak
sendirian
Nama kami dan cinta kami
Bahkan jika itu mengalir
Seperti ombak yang melayang
Kenangan kembali dengan air
mata
Di depan laut barat
Aku hanya menyukai kata - kata
Hanya janji yang tidak bisa
kutepati
Aku semakin merindukanmu
karena aku lebih memikirkannya
Jangan berharap aku memelukmu
Aku akan lebih banyak
memelukmu
Aku menyesali diri sendiri
Aku ingin ikut denganmu
Di laut di mana kamu tidak
sendirian
Nama kami dan cinta kami
Bahkan jika itu mengalir
Seperti ombak yang melayang
Kenangan kembali dengan air
mata
Di depan laut barat menunggumu
Aku sangat mencintai
Hari - hari terakhir tersebar
di mataku
Kamu mengalir tak tertahankan
Sampai hari ini
Hanya hari ini dan aku tidak
akan mengingatmu
Setelah berhari - hari
Ketika semua ingatanku hilang
Aku akan mengirimmu tanpa
meninggalkan
Aku sangat merindukanmu,
kekasihku
Selamat tinggal
MUSIC VIDEO
“Jang Hye Jin, Han Dong Geun – West
Sea”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
