Lirik Lagu Yook Sung Jae – Love Resembles Memories [OST Mystic Pop-up Bar Part 2] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Yook Sung Jae (육성재) – Love
Resembles Memories (사랑은 추억을 닮아서)”
OST Mystic
Pop-up Bar Part 2
[Romanization]
Sashireun na yonggiga
eopseotdeon geoya
Ireon nae mam eotteohke pohyeoneul halkka
Hokshina nega nal eosaekhaehaneun il
Naege ireonalkka bwa duryeowosseotna bwa
Sarangeun chueogeul kkok dalmaseo
Neodo chueogi dwaebeorilkka bwa
Jashin itke neo.ege mareun da mothaedo
Sashireun marya neoreul ireohke deo saranghae
Neoui gyeote meotjin naega doego shipeo
Hangsang nega kidaeeo swil su itdorok
Neoui manheun gomin tto manheun baraemdeul
Modeun geol haejugo shipeo deureojugo shipeo
Sarangeun chueogeul kkok dalmaseo
Neodo chueogi dwaebeorilkka bwa
Jashin itke neo.ege mareun da mothaedo
Sashireun marya neoreul ireohke deo saranghae
Eonjena hamkke hago shipeo
Keureon neoui namjaro
Naega doeeobolke
Sarangeun neoreul manhi dalmaseo
Sarangeun nareul haengbokhage hae
Jashin itke neoreul wihan naega dwaebolke
Keu nuguboda neoreul saranghal
Han namjaro.
Ireon nae mam eotteohke pohyeoneul halkka
Hokshina nega nal eosaekhaehaneun il
Naege ireonalkka bwa duryeowosseotna bwa
Sarangeun chueogeul kkok dalmaseo
Neodo chueogi dwaebeorilkka bwa
Jashin itke neo.ege mareun da mothaedo
Sashireun marya neoreul ireohke deo saranghae
Neoui gyeote meotjin naega doego shipeo
Hangsang nega kidaeeo swil su itdorok
Neoui manheun gomin tto manheun baraemdeul
Modeun geol haejugo shipeo deureojugo shipeo
Sarangeun chueogeul kkok dalmaseo
Neodo chueogi dwaebeorilkka bwa
Jashin itke neo.ege mareun da mothaedo
Sashireun marya neoreul ireohke deo saranghae
Eonjena hamkke hago shipeo
Keureon neoui namjaro
Naega doeeobolke
Sarangeun neoreul manhi dalmaseo
Sarangeun nareul haengbokhage hae
Jashin itke neoreul wihan naega dwaebolke
Keu nuguboda neoreul saranghal
Han namjaro.
[Indonesia
Translation]
Sebenarnya, AKU tidak punya
keberanian.
Bagaimana aku bisa mengungkapkan
perasaanku seperti ini
Mungkin kamu canggung denganku
Aku pasti takut itu akan
terjadi padaku
Cinta menyerupai kenangan
Aku khawatir kamu akan menjadi
kenangan juga
Bahkan jika aku tidak bisa
memberitahumu dengan percaya diri
Sebenarnya, aku lebih
mencintaimu
Aku ingin menjadi orang yang
luar biasa di sisimu
Agar kamu selalu bisa
bersandar dan beristirahat
Banyak kekhawatiran dan
keinginanmu
Aku ingin melakukan segalanya,
aku ingin mendengarkan
Cinta menyerupai kenangan
Aku khawatir kamu akan menjadi
kenangan juga
Bahkan jika aku tidak bisa
memberitahumu dengan percaya diri
Sebenarnya, aku lebih
mencintaimu
Aku selalu ingin bersama
Sebagai priamu
Aku akan menjadi
Cinta sangat mirip denganmu
Cinta membuatku bahagia
Aku akan menjadi orang yang
tepat untukmu
Aku akan mencintaimu lebih
dari orang lain
Sebagai pria
MUSIC VIDEO
“Yook Sung Jae – Love Resembles
Memories”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
