Lirik Lagu APINK – Dumhdurum (덤더럼) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“APINK – Dumhdurum (덤더럼)”

EP: "Look" (2020)

[Romanization]
Hey neukkimi neomu isanghan geol jom
Nareul wihae bonaejundaneun mari
Jikgameun duryeowo neomu cham jal majaseo
Haruharu mireonaetdeon neukkim geudaero

Hwaryeohae gamchwojin moseup
Da deulkilkka bwa geomna neoneun nae mam molla
Geokjeong ma Baby I'm so fine
Anya amureochi ana gwaenchana

Nae mameun deomdeoreo reomdeoreoreom
Nuguboda chagapdeon nega tteonan geoya jal doen geoya
Bye bye babydeomdeoreo reomdeoreoreom
Byeollo seulpeuji ana nunmul heulliji ana
Beolsseo da kkeunnabeorin nae mameun deomdeoreom deomdeom

Bwabwabwabwa yeah
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Geojinmal gatdago malhaji ma
Nae mameun deomdeoreom deomdeom

Yeah nananana it's like nananana
Eodil gado seulpeun noraedeulppun
You know this feeling
Nananana yeah nananana
Sarang mot hal geora saenggakae gakkeum

Hwaryeohae gamchwojin moseup
Deo yeppeojin geo gata sogeuron deo apa
Geokjeong ma Baby I'm so fine
Anya amureochi ana gwaenchana

Nae mameun deomdeoreo reomdeoreoreom
Nuguboda chagapdeon nega tteonan geoya jal doen geoya
Bye bye babydeomdeoreo reomdeoreoreom
Byeollo seulpeuji ana nunmul heulliji ana
Beolsseo da kkeunnabeorin nae mameun deomdeoreom deomdeom

Bwabwabwabwa yeah
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Geojinmal gatdago malhaji ma
No no no no

Geuriwo maebeon jamdeulgi jeone yeah yeah
Moksoril deureoya seureureu nun gamatji
Sigani jeongmal modeun geol jiwojunda haedo
Someday da geureoke doendaedo

Nae mameun deomdeoreom deomdeom

Bwabwabwabwa yeah
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Geojinmal gatdago malhaji ma
Nae mameun deomdeoreom deomdeom

[Indonesia Translation]

Hei, ini sangat aneh

Untuk mengirim ku

Aku takut intuisi,

Perasaanku mendorong keluar hari demi hari

Berwarna-warni dan tersembunyi

Aku takut aku akan menangkap kalian semua, kamu tidak tahu hatiku

Jangan khawatir, Sayang aku baik-baik saja

Tidak apa-apa

Hatiku berantakan

Kamu lebih dingin dari siapa pun.

Sampai jumpa sayang

Aku tidak terlalu sedih, aku tidak menangis

Hatiku sudah berakhir

Lihat, lihat, yeah

Hatiku meragukan

Jangan bilang itu bohong

Hatiku meragukan

Yeah nananana itu seperti nananana

Hanya ada lagu sedih ke mana pun aku pergi

Kamu tahu perasaan ini

Nananana yeah nananana

Kupikir aku kadang-kadang tidak bisa mencintai

Berwarna-warni dan tersembunyi

Aku merasa lebih cantik, lebih menyakitkan di dalam

Jangan khawatir, Sayang aku baik-baik saja

Tidak apa-apa

Hatiku berantakan

Kamu lebih dingin dari siapa pun.

Sampai jumpa sayang

Aku tidak terlalu sedih, aku tidak menangis

Hatiku sudah berakhir

Lihat, lihat, yeah

Hatiku meragukan

Jangan bilang itu bohong

Tidak, tidak, tidak, tidak

Aku merindukanmu sebelum tertidur yeah yeah

Ketika ku mendengar suara itu, aku menutup mata

Bahkan jika waktu benar-benar menghapus segalanya

Suatu hari bahkan jika itu terjadi

Hatiku meragukan

Lihat, lihat, yeah

Hatiku meragukan

Jangan bilang itu bohong

Hatiku meragukan

MUSIC VIDEO “APINK – Dumhdurum (덤더럼)”