Lirik Lagu CRAVITY – 낯섦 (Stay) Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
“CRAVITY – 낯섦 (Stay)”
Album: “CRAVITY
SEASON 1 ‘HIDEOUT: REMEMBER WHO WE ARE’.”
(2020)
[Romanization]
Natseon gil wireul geoddeut
duryeobke neukkyeo mundeuk
Seotun georil hemaeda gireul irheo
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Seotun georil hemaeda gireul irheo
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Iksukhaesseotdeon eojewaneun
tto dalla
Ibsul kkeuti tto malla
Ooh yeah yeah yeah
Eodinjido naega nuguinjido molla
Gin hansumman chaolla No why
Ibsul kkeuti tto malla
Ooh yeah yeah yeah
Eodinjido naega nuguinjido molla
Gin hansumman chaolla No why
I natseolm soge na hollo
banghwanghae
Millyeoon duryeoume gadhin chae
Hemaeim kkeute nareul ilhji anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Millyeoon duryeoume gadhin chae
Hemaeim kkeute nareul ilhji anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Natseolke byeonhan gyejeol sok
Blind
Han chi apjocha mot bol Mind
Aesseo sumgyeowatdeon buranham Chill out
Jeogeungdo mothan chae duryeowojyeo wa
Han chi apjocha mot bol Mind
Aesseo sumgyeowatdeon buranham Chill out
Jeogeungdo mothan chae duryeowojyeo wa
Nae ane morachin hyeonshirui
gyeonggyeseon
Ontong da eojireowo jebal
Ontong da eojireowo jebal
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Cuz you’re everything I need
Yeah
Nal deopchyeoodeon
hyeonshilgwaneun tto dalla
Sontob kkeuti tto malla
Ooh yeah yeah yeah
Eodinjido naega nuguinjido molla
Gin jeolmangman chaolla No why
Sontob kkeuti tto malla
Ooh yeah yeah yeah
Eodinjido naega nuguinjido molla
Gin jeolmangman chaolla No why
I natseolm soge na hollo
banghwanghae
Millyeoon duryeoume gadhin chae
Hemaeim kkeute nareul ilhji anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Millyeoon duryeoume gadhin chae
Hemaeim kkeute nareul ilhji anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Cuz you’re everything I need
Yeah
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Cuz you’re everything I need
Yeah
I jangmyeon neomeo.en
Eoneu gyejeolcheoreom hwanhan bichigil
Just stay with me never run away
Kkumcheoreom bulleo jwo nal kkae.udeut
It’s surreal
Eoneu gyejeolcheoreom hwanhan bichigil
Just stay with me never run away
Kkumcheoreom bulleo jwo nal kkae.udeut
It’s surreal
Nae kkumdeureun deunopa
Bomnal wiro hwaljjak pil Butterfly
Jinagamyeon geodhil
I sachungiran pain gyeondigopa
That’s right
Bomnal wiro hwaljjak pil Butterfly
Jinagamyeon geodhil
I sachungiran pain gyeondigopa
That’s right
I natseolm soge nal jakku
mireonae
Tto dashi buranhame gadhin chae
Hemaeim kkeute nareul ilhji anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Tto dashi buranhame gadhin chae
Hemaeim kkeute nareul ilhji anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
Kkumeseo kkaen keu ttaen
hamkkegil kidohae
Nan nega pilyohae
(The hideout I need yeah)
Nan nega pilyohae
(The hideout I need yeah)
I girui kkeute nareul ilhji
anhke No no
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
You are everything I need
Cuz you’re everything I need
Yeah
[Indonesia
Translation]
Aku merasa takut seolah-olah
sedang berjalan di jalan yang aneh
Berkeliling
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
yeah
Ini berbeda dari kemarin aku
dulu
Bibirku kering lagi
Ooh yeah yeah yeah
Aku bahkan tidak tahu siapa aku
Aku hanya mengisi dengan
desahan panjang Tidak mengapa
Aku berkeliaran sendirian di
wajah aneh ini
Terjebak dalam ketakutan
Jangan kehilangan aku setelah
berkeliaran di sekitar. Tidak, tidak
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
yeah
Buta di musim yang aneh
berubah
Pikiranku bahkan tidak bisa
melihat satu inci di depan
Kegelisahan yang ku coba
sembunyikan
Aku takut tanpa adaptasi
Batas realitas mendorong ku
Silakan merasa pusing
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
yeah
Berbeda dengan kenyataan yang
menimpaku
Kuku mu kering lagi
Ooh yeah yeah yeah
Aku bahkan tidak tahu siapa aku
Hanya keputusasaan panjang
yang mengisi Tidak, mengapa
Aku berkeliaran sendirian di
wajah aneh ini
Terjebak dalam ketakutan
Jangan kehilangan aku setelah
berkeliaran di sekitar. Tidak, tidak
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
Yeah
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
Yeah
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
Yeah
Di luar adegan ini
Aku harap ini adalah cahaya
terang seperti musim apa pun
Tetap bersamaku tidak pernah
lari
Panggil aku seperti mimpi,
bangunkan aku
Ini nyata
Mimpiku tinggi
Kupu-kupu mekar di musim semi
Jika kamu lewat
Aku lapar akan Nyeri remaja
ini
Itu benar
Terus dorong aku ke wajah aneh
ini
Lagi-lagi terjebak dalam
kecemasan
Jangan kehilangan aku setelah
berkeliaran di sekitar. Tidak, tidak
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
Yeah
Ketika aku bangun dari mimpi ku,
aku berdoa untuk kamu bersama
Aku membutuhkanmu
(Persembunyian yang ku
butuhkan ya)
Jangan kehilangan aku di ujung
jalan ini. Tidak, tidak
Kamu semua yang ku butuhkan
Karena kamu semua yang aku
butuhkan
Yeah
MUSIC VIDEO
“CRAVITY – 낯섦 (Stay)”