Lirik Lagu Roy Kim – Linger On Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Roy Kim – Linger On (살아가는 거야)”

[Romanization]
Api kamkamhaeseo
Deo naagagien neomu himdeureoseo
Jamsi dwireul dorabwasseul ttaen.
Naege uijihaneun saramdeuri saenggakboda deo manaseo
Dasi hangeoreum naedidyeotjiman.

Sasil nado geuri ganghajin ana
Boijin anado sangcheotuseongiya.
Nayakae boigi sileoseo nunmureul samkigo
Amureochi aneun cheok saraganeun geoya.

Nareul saranghaneun dangsini
Naui apeumeul majuhamyeon
Muneojyeo naerilkka bwa.
Jikyeojuneun geoya
Tto gyeondieo boneun geoya.

Sasil nado geuri ganghajin ana
Boijin anado sangcheotuseongiya.
Nayakae boigi sileoseo nunmureul samkigo
Amureochi aneun cheok saraganeun geoya.

Naui ganjeolhaetdeon baramdeulgwa
Ttaeron igijeogieotdeon gidodeuri.
Heureugo heulleo geugose daeul su itdamyeon
Malhaji anado algo isseul tende.

Eonjenganeun gyeolguk kkeuchi nagetji
Geu dwien mueonga nal wirohaejugetji.
Maneun geol ileoseo i modeun geol ihaehal su inneun
Tto dareun naega nareul majihagetji
Geuboda naeun naega gidarigetji.

[Indonesia Translation]

Dalam kegelapan dihadapanku

Terlalu sulit untuk melangkah lebih jauh

Ketika aku melihat ke belakang sebentar

Ada lebih banyak orang yang bergantung padaku daripada yang aku pikirkan

Aku mengambil satu langkah lagi

Sebenarnya, aku juga tidak sekuat itu.

Bahkan jika kamu tidak bisa melihatnya, itu menakutkan

Aku tidak ingin terlihat lemah, jadi aku menelan air mata

Aku pura - pura tidak menjadi apa - apa

Kamu yang mencintaiku

Saat aku menghadapi rasa sakitku

Aku khawatir itu akan jatuh

Aku melindungimu

Aku akan menanggungnya lagi

Sebenarnya, aku juga tidak sekuat itu.

Bahkan jika kamu tidak bisa melihatnya, itu menakutkan

Aku tidak ingin terlihat lemah, jadi aku menelan air mata

Aku pura - pura tidak menjadi apa - apa

Dengan harapan putus asaku

Terkadang doa yang egois

Jika bisa mengalir dan mencapainya

Aku tidak harus memberitahumu

Suatu hari akhirnya akan berakhir

Setelah itu, sesuatu akan menghiburku

Aku bisa mengerti semua ini dengan kehilangan banyak

Yang lain akan menyambutku

Aku akan menunggu lebih baik dari itu

MUSIC VIDEO “Roy Kim – Linger On”

Romanized by AZlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit