Lirik Lagu TWICE – Shadow Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“TWICE (트와이스) – Shadow”

Mini Album: ‘More & More’ (2020)

[Romanization]

Apado kwaenchaneun cheok da keun eoreunin cheok
Jinjja nareul gamchwo
Jeongmal kwaenchaneunji ige dangyeonghanji
Mureul teumdo eopshi.

Jichyeo neuryeojin bari
Jamshi meomchun i bami
Oh jigeum nal gamssa ana
Jigeum nareul da matgin
Rideum soge sum makhil areumdaun i bam.

Hollo chumeul chuneun Shadow Shadow
Jom deo jayurobke hae jwo hae jwo
Jeo nun bushin dalbichi nal bichwo wa
Kkumeul kkuneun deuthan Shadow Shadow
Meomchul sudo eopneun chaero
Naege seumyeodeuneun Shadow.

Neul swil sae eopshi dallil julman aldeon
Naega beogeowojyeo
Yakhae boigin shireo
Ppeonhan nunmul ttawi gipi gamchul teni.

Chumeul chuneun du bari
Jamshi meomul i bami
Beokchage nal gamssa ana
Naui jeonbureul matgil
Rideum soge hwinallil
Naman aneun i bam.

Hollo chumeul chuneun Shadow Shadow
Jom deo jayurobke hae jwo hae jwo
Jeo nun bushin dalbichi nal bichwo wa
Kkumeul kkuneun deuthan Shadow Shadow
Meomchul sudo eopneun chaero
Naege seumyeodeuneun Shadow.

Jeomjeom deo jiteojin nae geurimja
Ijeya jinjja nal bon geot gata
Wanbyeokhi moribhan sunganmada
Nal wihan i chumeul chwo
Hollo chumeul chuneun Shadow Shadow
Nareul deo nadabke hae jwo hae jwo
Neomchyeobeorin rideumi nal deopchyeo wa
Heumppeok jeojeoganeun Shadow Shadow
Gamchul sudo eopneun chaero
Naege seumyeodeuneun Shadow.

[Indonesia Translation]

Berpura - puralah kamu baik - baik saja meskipun itu menyakitkan

Sangat sembunyikan aku

Benar - benar oke atau tidak

Tanpa air

Kakimu lelah dan lambat

Malam ini jeda

Oh peluk aku sekarang

Percayakan aku sekarang

Malam yang indah dan menakjubkan ini dalam ritme

Bayangan Bayangan menari sendirian

Tolong beri aku lebih banyak kebebasan

Cahaya bulan yang menyilaukan menyinariku

Bayangan bayangan mimpi

Tanpa berhenti

Bayangan yang meresap padaku

Aku selalu berpikir aku bisa berlari tanpa istirahat

Aku mulai lelah

Aku benci terlihat lemah

Aku akan menyembunyikan air mata yang jelas sangat dalam

Dua kaki menari

Malam ini tinggal sebentar

Peluk aku dengan erat

Percayakan semuanya padaku

Dalam ritme

Malam ini hanya aku yang tahu

Bayangan Bayangan menari sendirian

Tolong beri aku lebih banyak kebebasan

Cahaya bulan yang menyilaukan menyinariku

Bayangan bayangan mimpi

Tanpa berhenti

Bayangan yang meresap padaku

Bayanganku yang lebih gelap dan lebih gelap

Aku pikir aku benar - benar melihat aku yang sekarang

Setiap saat selam

Menari ini untukku

Bayangan Bayangan menari sendirian

Buatku lebih banyak, aku lakukan

Irama yang meluap menghantamku

Bayangan bayangan yang menyerap

Tanpa bisa bersembunyi

Bayangan yang meresap padaku

MUSIC VIDEO “TWICE – Shadow”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit