Lirik Lagu TWICE – Sweet Summer Day Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“TWICE (트와이스) – Sweet Summer Day”

Mini Album: ‘More & More’ (2020)

[Romanization]

Yo aayy sweet summer day hey
You ready?
Tteonaja eodideun let’s go bal dahneun goshi da geurimine
Don’t matter (Oh yeah) so sweet sweet sweet
Tabeoril haessalgwa shiwonhan baram
Neo mwol deo bara malhaebwa Say yeah.

Oneulmaneun aicheoreom ttwieonollae
Hwanhan miso keu eolgulgwa (deo keuge useobwa)
Tteugeoun taeyanggwa hamkke momeul matgyeobwa
Nunchi bol pilyoneun oh eopseo baby.

Han yeoreumbamui Sweet sweet summer day
Moraesajang sok bareul damgabwa Come on come on
Himi deulmyeon jamkkan swieogamyeon dwae
Han yeoreumbamui kkum
A sweet sweet summer day baby.

Sweet sweet sweet sweet summer day
Sweet sweet sweet sweet summer day
Mugeowotdeon jimgwa bappeudeon salmgwa miryeon eopshi annyeong jakbyeol insa
Keep it up nuga mworadeun sanggwan ma
Keep going now ajik manha shigan bwa.

Oneulmaneun aicheoreom ttwieonollae
Hwanhan miso keu eolgulgwa (deo keuge useobwa)
Tteugeoun taeyanggwa hamkke momeul matgyeobwa
Nunchi bol pilyoneun oh eopseo baby.

Han yeoreumbamui Sweet sweet summer day
Moraesajang sok bareul damgabwa Come on come on
Himi deulmyeon jamkkan swieogamyeon dwae
Han yeoreumbamui kkum
A sweet sweet summer day baby.

Dugeundaeneun mam ttaragabwa Runaway
Sweet sweet summer day
Buseojineun pado soril ttara bal matchwo ga tteonayo oneulbam
Yeogi baro yeogi Summer day okay okay
Yeogi baro yeogi Summer day okay okay
Jigeumcheoreom Forever utkin ot geolchigo Whatever
Kyesok georeo Walk walk gwie daego Talk talk
Neoui jayureul bireo.

Han yeoreumbamui Sweet sweet summer day
Moraesajang sok bareul damgabwa Come on come on
Himi deulmyeon jamkkan swieogamyeon dwae
Han yeoreumbamui kkum
A sweet sweet summer day baby.

Sweet sweet sweet sweet summer day
Sweet sweet sweet sweet summer day
Sweet sweet sweet sweet summer day

Han yeoreumbamui kkum
A sweet sweet summer day baby.

[Indonesia Translation]

Yo aayy hari musim panas yang manis hey

Kamu siap?

Ayo pergi kemanapun kamu pergi, semua tempat di mana kakimu mencapai adalah gambar

Tidak masalah (Oh yeah) manis manis manis

Matahari terbakar dan angin sejuk

Katakan apa yang kamu inginkan lagi. Katakan ya

Hari ini, aku ingin bermain seperti anak kecil

Dengan senyum cerah di wajah itu (Tertawa lebih keras)

Tinggalkan dirimu dengan matahari yang terik

Tidak perlu memperhatikan Oh sayang

Hari musim panas yang manis dan manis

Rendam kakimu di pantai berpasir Ayo, ayo

Jika kamu lelah, istirahat saja

Mimpi malam musim panas

Musim panas yang manis baby

Manis, manis, manis, musim panas

Selamat tinggal tanpa beban berat dan kehidupan yang sibuk dan penyesalan

Pertahankan, tidak peduli siapa yang mengatakan apa

Terus berjalan sekarang, aku masih punya banyak waktu

Hari ini, aku ingin bermain seperti anak kecil

Dengan senyum cerah di wajah itu (Tertawa lebih keras)

Tinggalkan dirimu dengan matahari yang terik

Tidak perlu memperhatikan Oh sayang

Hari musim panas yang manis dan manis

Rendam kakimu di pantai berpasir Ayo, ayo

Jika kamu lelah, istirahat saja

Mimpi malam musim panas

Musim panas yang manis baby

Ikuti kegembiraanmu, Pelarian

Hari musim panas yang manis dan manis

Ikuti suara debur ombak dan ayo pergi, ayo pergi malam ini

Di sini, di sini, Hari musim panas, oke, oke

Mengenakan pakaian lucu selamanya seperti sekarang

Terus berjalan, berjalan di telingamu, bicara

Aku berharap kamu bebas

Hari musim panas yang manis dan manis

Rendam kakimu di pantai berpasir Ayo, ayo

Jika kamu lelah, istirahat saja

Mimpi malam musim panas

Musim panas yang manis baby

Manis, manis, manis, musim panas

Mimpi malam musim panas

Musim panas yang manis baby

MUSIC VIDEO “TWICE – Sweet Summer Day”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit