Lirik Lagu Cho A – Here I Am [OST Men Are Men Part 6] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Cho A (초아) – Here I Am (난 여기 있어요)”

OST Men Are Men Part 6

[Romanization]

Kidael got eopneun nae maeum
Ijeul su eopneun yaksokdeul
Baral su eopneun naeireul
Oneuldo kidarineyo.

Meomchwobeorin maeumeul sumgiryeoda
Haji mothan mari cham manhaseo
Ireohke kidarineyo.

Nan yeogi isseoyo
Kwaenchandago malhamyeo seo isseoyo
Keu jarieseo modeun geol da ijeodo
Nal saranghaji anhneun keudaera haedo.

Yeogi isseulkeyo
Oraen shigani heulleoganda haedo
Gyeondyeonael su isseul mankeumman
Nae mami daheul su isseul mankeum
Meon goseseo kidaryeojwo.

Meomchwobeorin maeumeul sumgiryeoda
Haji mothan mari cham manhaseo
Ireohke kidarineyo.

Nan yeogi isseoyo
Kwaenchandago malhamyeo seo isseoyo
Keu jarieseo modeun geol da ijeodo
Nal saranghaji anhneun keudaera haedo.

Kwaenchanayo
Apahan naldeuri jeonbu
Jinan chueogi doegetjyo
Naman chameumyeon doegetjyo keudael.

Nan yeogi isseoyo
Ajikdo keudael nohji mothaesseoyo
Babocheoreom nan maeil ulgo isseodo
Doraoji anheul keol algo isseodo.

Yeogi isseulkeyo
Oraen shigani heulleoganda haedo
Gyeondil su isseul mankeum
Eonjenga ijeul su isseul mankeum
Keumankeumman saranghaebolke.

[Indonesia Translation]

Hatiku tidak memiliki tempat untuk bersandar

Tapi aku tidak bisa melupakan janji itu

Aku tidak bisa menantikan hari esok

Jadi sekali lagi hari ini, aku hanya menunggu.

Aku mencoba menyembunyikan hatiku yang beku

Tapi ada begitu banyak kata yang tidak terucapkan

Aku hanya menunggu seperti ini.

Aku disini

Berdiri di sini, mengatakan tidak apa - apa

Meskipun kamu telah melupakan segalanya

Bahkan jika kamu tidak mencintaiku.

Aku akan berada di sini

Bahkan setelah waktu yang lama berlalu

Sebanyak yang bisa aku tahan

Sejauh hatiku bisa mencapai

Tunggu aku dari tempat yang jauh itu.

Aku mencoba menyembunyikan hatiku yang beku

Tapi ada begitu banyak kata yang tidak terucapkan

Aku hanya menunggu seperti ini.

Aku disini

Berdiri di sini, mengatakan tidak apa - apa

Bahkan jika kamu telah melupakan segalanya

Bahkan jika kamu tidak mencintaiku.

Tidak apa - apa

Semua hari yang menyakitkan

Akan menjadi kenangan

Aku hanya perlu menahannya.

Aku disini

Aku masih tidak bisa melepaskanmu

Seperti orang bodoh, aku menangis setiap hari

Meskipun aku tahu kamu tidak akan kembali.

Aku akan berada di sini

Bahkan jika waktu yang lama berlalu

Sampai pada titik di mana aku bisa bertahan

Sampai - sampai aku bisa lupa

Aku akan sangat mencintaimu.

MUSIC VIDEO “Cho A – Here I Am”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit