Lirik
Lagu Terjemahan
“Hyolyn (효린) feat. Gray – Dally (달리)”
Mini Album: ‘Say My Name’ (2020)
[Romanization]
Oh you'd better stop
(Oh you'd better stop)
Oh you'd better stop
(Oh you'd better stop).
Oneulttara juchega an dwae gibuni
Eonjekkaji amu maldo an hal geoni?
Dallado neomu dallasseo
Neon soljjiki du nuneul gameun geoya.
Cheoeumdo aninde mweol geurae ibeoni
Jigeum mweoga jungyohae
Uri mideumi kkaejin geo jinjja an boyeo?
Uri sai bul bodeut ppeonhajana.
Matjido anneun oseul eokjiro
Ibeojweotteon geo ara (neon deo)
Dashineun ipji anado
Dwel iyul jigeum allyeojulkke (Now I feel).
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireul ireun geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireun eopseul geot gata (Why)
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Cham mani noryeokaenneunde (geunde)
Nae mam da All-in haenneunde (geunde)
Wae mollajuneun geoya neon
Gyesok gaseumi nan dapdapae (Oh no)
Urin machi shigeoganeun Coffee
Kkeojeoganeun chotbul gata
Jopyeojil deut jeolttae an jopyeojineun uri sain
Bye bye (Good bye).
Nado sashil nae ibeuro
Malhagi shireoseo gyesok gidarin geoya
Bangbeobeul algo isseodo
Seoro jicheoseo hime buchineun geoya
Urin hal mankeum haesseo nado areo
Geunde idaero kkeuchin ge akkaweo
Hajiman ttodashi uril saenggakaebomyeon Hmm.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireul ireun geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireun eopseul geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop (why).
I be on my way
You be on your way baby (keep going)
Hokshi molla ni saenggagi nal ttaen
Gyesok ireul hae (Go hard)
Geuraeyaman himeul nae (Oh my)
Ttansaenggageun an hallae nan ni saenggak da biullae.
Beogeopge maeil himgyeopge
Nareul gyeondyeowatteon geo ara
(I know I know I know)
Natjido anneun geol gilkke
Kkeul piryo eopseo geuman ga jweo (Now I feel).
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireul ireun geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireun eopseul geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
I be on my way
You be on your way (separate ways)
I be on my way
You be on your way (I'm on my way)
I be on my way
You be on your way (away from you)
I be on my way
You be on your.
(Oh you'd better stop)
Oh you'd better stop
(Oh you'd better stop).
Oneulttara juchega an dwae gibuni
Eonjekkaji amu maldo an hal geoni?
Dallado neomu dallasseo
Neon soljjiki du nuneul gameun geoya.
Cheoeumdo aninde mweol geurae ibeoni
Jigeum mweoga jungyohae
Uri mideumi kkaejin geo jinjja an boyeo?
Uri sai bul bodeut ppeonhajana.
Matjido anneun oseul eokjiro
Ibeojweotteon geo ara (neon deo)
Dashineun ipji anado
Dwel iyul jigeum allyeojulkke (Now I feel).
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireul ireun geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireun eopseul geot gata (Why)
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Cham mani noryeokaenneunde (geunde)
Nae mam da All-in haenneunde (geunde)
Wae mollajuneun geoya neon
Gyesok gaseumi nan dapdapae (Oh no)
Urin machi shigeoganeun Coffee
Kkeojeoganeun chotbul gata
Jopyeojil deut jeolttae an jopyeojineun uri sain
Bye bye (Good bye).
Nado sashil nae ibeuro
Malhagi shireoseo gyesok gidarin geoya
Bangbeobeul algo isseodo
Seoro jicheoseo hime buchineun geoya
Urin hal mankeum haesseo nado areo
Geunde idaero kkeuchin ge akkaweo
Hajiman ttodashi uril saenggakaebomyeon Hmm.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireul ireun geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireun eopseul geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop (why).
I be on my way
You be on your way baby (keep going)
Hokshi molla ni saenggagi nal ttaen
Gyesok ireul hae (Go hard)
Geuraeyaman himeul nae (Oh my)
Ttansaenggageun an hallae nan ni saenggak da biullae.
Beogeopge maeil himgyeopge
Nareul gyeondyeowatteon geo ara
(I know I know I know)
Natjido anneun geol gilkke
Kkeul piryo eopseo geuman ga jweo (Now I feel).
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireul ireun geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Bangbeobi eopseo dalli dalli
Dwedoragal gireun eopseul geot gata
Oh you'd better stop
Oh you'd better stop.
I be on my way
You be on your way (separate ways)
I be on my way
You be on your way (I'm on my way)
I be on my way
You be on your way (away from you)
I be on my way
You be on your.
[Indonesia
Translation]
Oh, sebaiknya kamu berhenti
(Oh sebaiknya kamu berhenti)
Oh, sebaiknya kamu berhenti
(Oh sebaiknya kamu berhenti).
Aku merasa seperti aku tidak
bisa menjadi subjek hari ini
Sampai kapan kamu tidak akan
mengatakan apapun?
Meski berbeda, itu sangat
berbeda
Kamu benar - benar menutup
matamu.
Ini bukanlah kali pertama
Yang penting sekarang
Tidak bisakah kamu melihat
iman kami rusak?
Ini sama jelasnya dengan
melihat api di antara kita.
Pakaian paksa yang tidak pas
Aku tahu kamu memakainya (Lebih
banyak)
Bahkan jika kamu tidak
pernah memakainya lagi
Aku akan memberi tahumu tingkat
yang akan terjadi sekarang
(Sekarang aku merasa).
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Aku merasa seperti tersesat
dalam perjalanan pulang
Oh, sebaiknya kamu berhenti
Oh, sebaiknya kamu berhenti.
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Sepertinya tidak ada cara
untuk kembali (Mengapa)
Oh, sebaiknya kamu berhenti
Oh, sebaiknya kamu berhenti.
Aku mencoba banyak (Tetapi)
Aku melakukan semua dalam
hatiku (Tapi)
Kenapa kamu tidak tahu
Hatiku terus terasa pengap
(Oh tidak)
Kami seperti kopi dingin
Ini seperti lilin yang padam
Tanda kita tidak akan pernah
menyempit seolah - olah akan menyempit
Sampai jumpa (Selamat
tinggal).
Aku benar - benar masuk ke
dalam mulutku
Aku tidak ingin bicara jadi aku
terus menunggu
Bahkan jika kamu tahu
caranya
Kami lelah satu sama lain
dan berjuang
Kami sudah cukup, aku tahu
Tapi sayang sekali sudah
berakhir seperti ini
Tetapi jika kamu memikirkan
kami lagi, Hmm.
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Aku merasa seperti tersesat
dalam perjalanan pulang
Oh, sebaiknya kamu berhenti
Oh, sebaiknya kamu berhenti.
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Aku tidak berpikir ada cara
untuk kembali
Oh, sebaiknya kamu berhenti
Oh sebaiknya kamu berhenti
(Mengapa).
Aku sedang dalam perjalanan
Kamu berada di jalan baby (Terus
berjalan)
Jika kamu tidak tahu, ketika
aku memikirkanmu
Tetap bekerja (Bekerja
keras)
Baru kemudian beri aku
kekuatan (Oh aku)
Aku tidak akan memikirkan
hal lain, aku ingin mengosongkan semua pikiranmu.
Sulit setiap hari, sulit
Aku tahu kamu telah menahanku
(Aku tahu aku tahu aku tahu)
Apa yang membuat tidak
sembuh
Kamu tidak perlu
mematikannya, silakan pergi
(Sekarang aku merasa).
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Aku merasa seperti tersesat
dalam perjalanan pulang
Oh, sebaiknya kamu berhenti
Oh, sebaiknya kamu berhenti.
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Tidak ada cara, tidak
seperti sebaliknya
Aku tidak berpikir ada cara
untuk kembali
Oh, sebaiknya kamu berhenti
Oh, sebaiknya kamu berhenti.
Aku sedang dalam perjalanan
Kamu berada di jalanmu (Cara
terpisah)
Aku sedang dalam perjalanan
Kamu berada di jalanmu (Aku
dalam perjalanan)
Aku sedang dalam perjalanan
Kamu sedang dalam perjalanan
(Jauh darimu)
Aku sedang dalam perjalanan
Kamu berada di.
MUSIC
VIDEO “Hyolyn feat. Gray – Dally”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit