Lirik Lagu ONEUS – Airplane Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“ONEUS – Airplane”
Mini Album: ‘LIVED’ (2020)
[Romanization]
Naegen gyeolguk neoinga bwa
Maeumsok gadeuk cha inna bwa
No one like you
Jakku neoman boijana
Gamgakdeul kkaeeona
Saero taeeonan deuthan gibun
Gureum wireul geonneun gibun.
Naneun beobeul moreudeon agi sae
Neoreul mannago eoreuni dwae yeah
Kkeopjireul kkaego naraga
Neoreul ttara fly
Wanbyeokan nalssi sangkwaehan gonggimajeo nal bangyeowa
Uri dul nuni majuchin i sungan.
Eodideun naragal geot gateun geureon gibun
Neowa na neukkimdaero galjeungeun deo du baero
Jigeum i sungan amugeotdo jungyohaji ana
Nae baldeung wie ollawa
Hamkke chumeul chow.
Like an airplane
Haneul wiro nara maeil
Woo ahh woo ahh
Gureum dwie jeogi jeo kkeutkkaji
Like an airplane
Neowa hamkke everyday
Woo ahh woo ahh
Uri naraolla meollimeolli.
Tteotda tteotda bihaenggi naragaja
Hwiparami jeollo naojana
Gibun bung tteo
Paran haneul haecheoreom balgeun eolgullo
Nopi nopi naraboja uri apeuro
Neowa sonjapgo naragallae meollimeolli
Eodideun jayuropge ppalli gallae
Maeumi bung deultteun gibun
Danjame deun nareul dasi kkaewo.
Naneun beobeul moreudeon agi sae
Neoreul mannago eoreuni dwae yeah
Kkeopjireul kkaego naraga
Neoreul ttara fly
Wanbyeokan nalssi sangkwaehan gonggimajeo nal bangyeowa
Uri dul nuni majuchin i sungan.
Eodideun naragal geot gateun geureon gibun
Neowa na neukkimdaero galjeungeun deo du baero
Jigeum i sungan amugeotdo jungyohaji ana
Nae baldeung wie ollawa hamkke chumeul chwo.
Jogeum deo dagagalge naega deo dagagalge
Cuz you know that I love you
Salmyeosi nega nae eokkaee gidaemyeon close eyes
Hey come on
Uri gachi georeulkka
Cheoncheonhi bareul matchwo neowa na
Cuz you know that I love you
Hey come on
Uri gachi georeulkka
Cheoncheonhi bareul matchwo neowa na
Nuni majuchin sungan.
Eodideun naragal geot gateun geureon gibun
Neowa na neukkimdaero galjeungeun deo du baero
Jigeum i sungan amugeotdo jungyohaji ana
Nae baldeung wie ollawa hamkke chumeul chwo.
Like an airplane
Haneul wiro nara maeil
Woo ahh woo ahh
Gureum dwie jeogi jeo kkeutkkaji
Like an airplane
Neowa hamkke everyday
Woo ahh woo ahh
Uri naraolla meollimeolli.
Maeumsok gadeuk cha inna bwa
No one like you
Jakku neoman boijana
Gamgakdeul kkaeeona
Saero taeeonan deuthan gibun
Gureum wireul geonneun gibun.
Naneun beobeul moreudeon agi sae
Neoreul mannago eoreuni dwae yeah
Kkeopjireul kkaego naraga
Neoreul ttara fly
Wanbyeokan nalssi sangkwaehan gonggimajeo nal bangyeowa
Uri dul nuni majuchin i sungan.
Eodideun naragal geot gateun geureon gibun
Neowa na neukkimdaero galjeungeun deo du baero
Jigeum i sungan amugeotdo jungyohaji ana
Nae baldeung wie ollawa
Hamkke chumeul chow.
Like an airplane
Haneul wiro nara maeil
Woo ahh woo ahh
Gureum dwie jeogi jeo kkeutkkaji
Like an airplane
Neowa hamkke everyday
Woo ahh woo ahh
Uri naraolla meollimeolli.
Tteotda tteotda bihaenggi naragaja
Hwiparami jeollo naojana
Gibun bung tteo
Paran haneul haecheoreom balgeun eolgullo
Nopi nopi naraboja uri apeuro
Neowa sonjapgo naragallae meollimeolli
Eodideun jayuropge ppalli gallae
Maeumi bung deultteun gibun
Danjame deun nareul dasi kkaewo.
Naneun beobeul moreudeon agi sae
Neoreul mannago eoreuni dwae yeah
Kkeopjireul kkaego naraga
Neoreul ttara fly
Wanbyeokan nalssi sangkwaehan gonggimajeo nal bangyeowa
Uri dul nuni majuchin i sungan.
Eodideun naragal geot gateun geureon gibun
Neowa na neukkimdaero galjeungeun deo du baero
Jigeum i sungan amugeotdo jungyohaji ana
Nae baldeung wie ollawa hamkke chumeul chwo.
Jogeum deo dagagalge naega deo dagagalge
Cuz you know that I love you
Salmyeosi nega nae eokkaee gidaemyeon close eyes
Hey come on
Uri gachi georeulkka
Cheoncheonhi bareul matchwo neowa na
Cuz you know that I love you
Hey come on
Uri gachi georeulkka
Cheoncheonhi bareul matchwo neowa na
Nuni majuchin sungan.
Eodideun naragal geot gateun geureon gibun
Neowa na neukkimdaero galjeungeun deo du baero
Jigeum i sungan amugeotdo jungyohaji ana
Nae baldeung wie ollawa hamkke chumeul chwo.
Like an airplane
Haneul wiro nara maeil
Woo ahh woo ahh
Gureum dwie jeogi jeo kkeutkkaji
Like an airplane
Neowa hamkke everyday
Woo ahh woo ahh
Uri naraolla meollimeolli.
[Indonesia
Translation]
Itu pasti kamu
Aku kira itu penuh dengan
hatiku
Tidak seorangpun sepertimu
Aku tetap hanya melihatmu
Indra terbangun
Merasa seperti baru lahir
Perasaan berjalan di atas
awan.
Baby burung yang tidak tahu
cara terbang
Aku bertemu denganmu dan
menjadi dewasa ya
Pecahkan cangkangnya dan
terbang menjauh
Ikuti kamu terbang
Cuaca yang sempurna, udara
segar menyambutku
Saat ini saat mata kita
bertemu.
Aku merasa seperti aku
terbang ke mana saja
Seperti yang kamu dan aku
rasakan, rasa hausku berlipat ganda
Tidak ada yang penting
sekarang
Naiklah di punggung kakiku
Menari bersama.
Seperti pesawat terbang
Terbang di atas langit
setiap hari
Woo ahh woo ahh
Di balik awan sampai akhir
Seperti pesawat terbang
Denganmu setiap hari
Woo ahh woo ahh
Kami terbang jauh.
Ayo mengapung, terbang,
terbang
Peluit keluar dari kuil
Merasa mengambang
Dengan wajah cerah seperti
langit biru dan matahari
Mari terbang tinggi dan
tinggi di depan kita
Aku ingin berpegangan tangan
denganmu dan terbang menjauh
Aku ingin pergi kemana saja
dengan bebas dan cepat
Aku merasa sangat
bersemangat
Bangunkan aku lagi dari
tidur.
Baby burung yang tidak tahu
cara terbang
Aku bertemu denganmu dan
menjadi dewasa ya
Pecahkan cangkangnya dan
terbang menjauh
Ikuti kamu terbang
Cuaca yang sempurna, udara
segar menyambutku
Saat ini saat mata kita
bertemu.
Aku merasa seperti aku
terbang ke mana saja
Seperti yang kamu dan aku
rasakan, rasa hausku berlipat ganda
Tidak ada yang penting
sekarang
Bangunlah dan berdansalah
denganku.
Aku akan pergi lebih dekat,
aku akan mendekat
Karena kamu tahu bahwa aku
mencintaimu
Saat kamu bersandar lembut
di bahuku, tutup mata
Hei, ayolah
Ayo jalan bersama
Kamu dan aku perlahan - lahan
berkumpul
Karena kamu tahu bahwa aku
mencintaimu
Hei, ayolah
Ayo jalan bersama
Kamu dan aku perlahan - lahan
berkumpul
Saat mata bertemu.
Aku merasa seperti aku terbang
ke mana saja
Seperti yang kamu dan aku
rasakan, rasa hausku berlipat ganda
Tidak ada yang penting
sekarang
Bangunlah dan berdansalah
denganku.
Seperti pesawat terbang
Terbang di atas langit
setiap hari
Woo ahh woo ahh
Di balik awan sampai akhir
Seperti pesawat terbang
Denganmu setiap hari
Woo ahh woo ahh
Kami terbang jauh, jauh
sekali.
MUSIC
VIDEO “ONEUS – Airplane”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit