Lirik Lagu ONF – Sukhumvit Swimming Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“ONF (온앤오프) – Sukhumvit Swimming (스쿰빗스위밍)”
Mini Album: ‘Spin Off’ (2020)
[Romanization]
Namjjogeuro nara
Haereul meogeumeun doshireul chaja
Dari tteumyeon deouk
Tteugeoun keugoseseo neoreul mannallae
Geonjohan ilsanggwa nae maeumi
Ireoda gallajyeoyo
Help me help me
Heumppeok jeojeo heongkeureojillae
Deo keuge sori jilleo
Shout shout.
Haereul meogeumeun doshireul chaja
Dari tteumyeon deouk
Tteugeoun keugoseseo neoreul mannallae
Geonjohan ilsanggwa nae maeumi
Ireoda gallajyeoyo
Help me help me
Heumppeok jeojeo heongkeureojillae
Deo keuge sori jilleo
Shout shout.
Neowa nal ieojul tongro
Gilke ppeodeun gillo ttwieo
Yeogi naega itjanha
Swimming swimming swimming.
Gilke ppeodeun gillo ttwieo
Yeogi naega itjanha
Swimming swimming swimming.
Just arrived arrived arrived
I like it sukhumvit swimming
I feel alive la la alive
I like it sukhumvit swimming.
I like it sukhumvit swimming
I feel alive la la alive
I like it sukhumvit swimming.
Dungshildungshil tteoseo
Heureuneun ohuui i kibun
Nun gameumyeon
Seureureu seureureu seureureu ppajyeodeureo
Nega seolgye haenoheun seupesyeolhan kkumeuro.
Heureuneun ohuui i kibun
Nun gameumyeon
Seureureu seureureu seureureu ppajyeodeureo
Nega seolgye haenoheun seupesyeolhan kkumeuro.
Namjjogeuro nara
Byeolbicheul humchin neoreul chaja
Bami doemyeon deouk
Nunbushige bitnaneun neoreul mannallae.
Byeolbicheul humchin neoreul chaja
Bami doemyeon deouk
Nunbushige bitnaneun neoreul mannallae.
Kkeunheojiji anha i bamui
noraeneun
Ige uriui cheongchun youth youth
Neowa nal ieojul tongro
Gilke ppeodeun gillo ttwieo
Bangkok hamyeon yeogiya
Swimming swimming swimming.
Ige uriui cheongchun youth youth
Neowa nal ieojul tongro
Gilke ppeodeun gillo ttwieo
Bangkok hamyeon yeogiya
Swimming swimming swimming.
Just arrived arrived arrived
I like it sukhumvit swimming
I feel alive la la alive
I like it sukhumvit swimming.
I like it sukhumvit swimming
I feel alive la la alive
I like it sukhumvit swimming.
I dive in seukumbit
And a swimming
Nabicheoreom pojeu deultteo I feel great
Igoseun uril balkhyeojwo squeeze
Seolleneun mam gatgo norabojago
Like oh yeah this is our best spot.
And a swimming
Nabicheoreom pojeu deultteo I feel great
Igoseun uril balkhyeojwo squeeze
Seolleneun mam gatgo norabojago
Like oh yeah this is our best spot.
Just arrived arrived arrived
I like it sukhumvit swimming
I feel alive la la alive
I like it sukhumvit swimming.
I like it sukhumvit swimming
I feel alive la la alive
I like it sukhumvit swimming.
[Indonesia
Translation]
Terbang ke selatan
Mencari kota yang dipenuhi
matahari
Apalagi saat bulan terbit
Aku ingin bertemu kamu di
tempat yang panas
Kehidupan sehari - hari dan
hatiku yang kering
Itu terbelah seperti ini
Bantu aku bantu aku
Aku ingin basah dan
berantakan
Berteriak lebih keras
Teriak teriak.
Jalur untuk menghubungkan kamu
dan aku
Berlarilah dalam jarak yang
panjang
Aku disini
Berenang berenang berenang.
Baru tiba
Aku suka berenang sukhumvit
Aku merasa hidup la la hidup
Aku suka berenang sukhumvit.
Bergetar
Perasaan sore yang mengalir
ini
Tutup matamu
Aku jatuh cinta
Dengan impian khusus yang kamu
rancang.
Terbang ke selatan
Aku mencari kamu yang
mencuri cahaya bintang
Bahkan lebih di malam hari
Aku ingin bertemu kamu yang
bersinar cerah.
Lagu malam ini tidak akan
berhenti
Ini adalah masa muda kita
Jalur untuk menghubungkan kamu
dan aku
Berlarilah dalam jarak yang
panjang
Bangkok ada di sini
Berenang berenang berenang.
Baru tiba
Aku suka berenang sukhumvit
Aku merasa hidup la la hidup
Aku suka berenang sukhumvit.
Aku menyelam di Sukhumvit
Dan renang
Berpose seperti kupu - kupu,
bersemangat, aku merasa hebat
Tempat ini menerangi kita
Ayo bermain dengan hati yang
berdebar - debar
Seperti oh ya ini tempat
terbaik kami.
Baru tiba
Aku suka berenang sukhumvit
Aku merasa hidup la la hidup
Aku suka berenang sukhumvit.
MUSIC
VIDEO “ONF – Sukhumvit Swimming”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit