Lirik Lagu CRAVITY – Breathing Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“CRAVITY – Breathing (호흡)”

Mini Album: ‘Hideout: The New Day We Step Into - Season 2’ (2020)

[Romanization]

Yeojeonhi namaisseo
Modeun geol masyeobeorigo hansume da baeteonaedo
Eodinga tuk geollyeoseo
Neoman ppaego da ppajyeonawa
Joyonghi nuneul gama najimagi neol bulleo.

Nae meoritsogeul hanbeon dora
Deungeul tago naeryeoga
Maeumeul dasi hanbeon dama
Ipsul kkeuteuro neomchyeowa.

I sume neoreul damaseo hanbeone jeonbu naebaeteo
Boiji anneun goseuro heuteojin neoreul moaseo
Dasi deurimasyeo neoui gieogi deureowa
Sonkkeutkkaji peojyeo neoran sumeun
Sarajiji ana nae hansumeun.

Baeteonaelge jeonbu biwonaelge.

Deullinayo somebody help me
Amheuk sok bicheul ileo
Seulpeumi mollyeowa jungsimeun muneojyeo hansumeun gireojyeo why
Oneul bameun sad night nega eomneun bad night
Pado chideut heundeulline I'm a trouble
Baramgyeore bonaelge.

I biga neoro ondamyeon
Tto jeojeobeorigetji
Nega naege biro ondamyeon
Pihal suneun eopgetji.

Nae meoritsogeul hanbeon dora
Deungeul tago naeryeoga
Maeumeul dasi hanbeon dama
Ipsul kkeuteuro neomchyeowa.

I sume neoreul damaseo hanbeone jeonbu naebaeteo
Boiji anneun goseuro heuteojin neoreul moaseo
Dasi deurimasyeo neoui gieogi deureowa
Sonkkeutkkaji peojyeo neoran sumeun
Sarajiji ana nae hansumeun.

Ije naneun eodiro honja neomu geobi na
Boiji anneun teoneorui kkeut trauma I'm alone
Ne ongireul ije neukkil suga eomneunde
Geochin hoheummani supyeongseon beonjyeoganeyo yeah.

Yeojeonhi yeogie nega isseo
Yeojeonhi ne gyeoten naega eopseo
Ajikdo nae mameun neol bureugo isseo.

Dansume neoreul damaseo hanbeone jeonbu naebaeteo
Boiji anneun goseuro heuteojin neoreul moaseo
Dasi deurimasyeo neoui gieogi deureowa
Sonkkeutkkaji peojyeo neoran sumeun
Sarajiji ana nae hansumeun.

Baeteonaelge jeonbu biwonaelge.

[Indonesia Translation]

Masih tetap

Bahkan jika aku meminum semuanya dan memuntahkannya sambil menghela nafas

Tertangkap di suatu tempat

Semua kecuali kamu keluar

Aku diam - diam menutup mataku dan memanggilmu di menit terakhir.

Coba lihat di kepalaku

Turun telentang

Dengan hatiku sekali lagi

Mengalir ke ujung bibirku.

Aku menempatkanmu dalam nafas ini dan menghembuskannya sekaligus

Aku mengumpulkanmu tersebar di tempat yang tak terlihat

Tarik napas lagi, ingatanmu masuk

Itu menyebar ke ujung jarimu, yang tersembunyi di belakangmu

Itu tidak akan hilang, desahku

Aku akan meludahkannya, aku akan mengosongkan semuanya

Dapatkah kamu mendengarku, seseorang membantuku

Kehilangan terang dalam gelap

Kesedihan datang dan pusatnya runtuh, mengapa desahan bertambah panjang

Malam ini adalah malam yang menyedihkan, malam yang buruk tanpamu

Ini bergetar seperti gelombang, aku bermasalah

Aku akan mengirimkannya melalui angina.

Jika hujan ini datang kepadamu

Aku akan basah lagi

Jika kamu datang kepadaku di tengah hujan

Aku tidak bisa menghindarinya.

Coba lihat di kepalaku

Turun di punggungmu

Dengan hatiku sekali lagi

Mengalir ke ujung bibirku.

Aku menempatkanmu dalam nafas ini dan menghembuskannya sekaligus

Aku mengumpulkanmu tersebar di tempat yang tak terlihat

Tarik napas lagi, ingatanmu masuk

Itu menyebar ke ujung jariku, yang tersembunyi di belakangmu

Itu tidak akan hilang, desahku.

Sekarang dimana aku sendiri, sangat takut

Trauma di ujung terowongan yang tak terlihat, aku sendirian

Aku tidak bisa merasakan kehangatanmu lagi

Hanya nafas kasar yang menyebar di cakrawala ya.

Kamu masih di sini

Aku masih tidak ada di sisimu

Hatiku masih memanggilmu.

Aku menempatkanmu sekaligus dan meludahkannya sekaligus

Aku mengumpulkanmu tersebar di tempat yang tak terlihat

Tarik napas lagi, ingatanmu masuk

Itu menyebar ke ujung jariku, yang tersembunyi di belakangmu

Itu tidak akan hilang, desahku.

Aku akan meludahkannya, aku akan mengosongkan semuanya.

MUSIC VIDEO “CRAVITY – Breathing”

Romanized by AZlyrics

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit