Lirik Lagu OH MY GIRL – Supadupa Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“OH MY GIRL (오마이걸) – Supadupa (천천히 해봐)”

PORORO x OH MY GIRL

[Romanization]

Kkobul kkobul kkoyeojin giri
Bokjabhago eojireowodo
Jaemido isseul keoya shinnal keoya
Deo himchage georeoboja.

Ultungbultung geochin gildeul wi
Chagokchagok ssahin haengboki
Yeongwonhi nameul keoya maeum soge
I jumuneul woewoboja.

Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Nan mwodeunji hal su isseo jal doel keoya.

Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi gamyeon dwae.

Yeh yeh ay jamkkanman swieotda gallaeyo (jogeumman)
Itcha itcha jogeum deo himnaebolkeyo
Naneunyo naneun chumeul chulkeoya
Ppororowa chingudeurirang nol keoyeyo.

Sumi chaoreugo himdeul ttae
Jamkkan swieogado kwaenchanji
Keureol ttaen sori naeseo himi naneun
I jumuneul woewoboja.

Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Nan mwodeunji hal su isseo jal doel keoya.

Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi gamyeon dwae.

Nananana nananana
Omgeorirang nollaeyo
Cheoncheonhi nan gallaeyo
Nananana nananana
Pporororang nollaeyo Supa Dupa.

Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Nan mwodeunji hal su isseo jal doel keoya.

Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi kaja cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi kaja deo cheoncheonhi kaja
Cheoncheonhi gamyeon dwae.

Cheoncheonhi haebwa cheoncheonhi haebwa
Cheoncheonhi haebwa cheoncheonhi haebwa.

Cheoncheonhi haebwa deo cheoncheonhi haebwa
Cheoncheonhi hamyeon dwae
Supa Dupa Supa Dupa Dupa.

[Indonesia Translation]

Panjang berliku

Meski rumit dan pusing

Ini akan menyenangkan juga, akan menyenangkan

Ayo jalan lebih keras.

Di jalan yang bergelombang dan kasar

Kebahagiaan yang terakumulasi

Itu akan tetap selamanya di hatiku

Mari hafalkan mantra ini.

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Aku bisa melakukan apa saja, itu akan berhasil.

Ayo pergi pelan - pelan ayo pelan - pelan

Ayo pergi pelan - pelan ayo pelan - pelan

Ayo pergi pelan - pelan ayo pergi perlahan

Kamu hanya harus melakukannya perlahan.

Yeh yeh ay aku ingin istirahat dan pergi (Sedikit)

Aku akan melakukannya sedikit lagi

Aku akan menari

Aku akan bermain dengan Pororo dan teman - temannya.

Saat aku kehabisan nafas dan mengalami kesulitan

Tidak apa - apa istirahat

Pada saat itu, aku diberi energi dengan membuat suara

Mari hafalkan mantra ini.

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Aku bisa melakukan apa saja, itu akan berhasil.

Ayo pergi pelan - pelan ayo pelan - pelan

Ayo pergi pelan - pelan ayo pelan - pelan

Ayo pergi pelan - pelan ayo pelan - pelan

Kamu hanya harus melakukannya perlahan.

Nana nana nananana

Aku terkejut dengan Oh my girl

Aku ingin pergi perlahan

Nana nana nananana

Kejutan dengan Pororo Supa Dupa.

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Supa Dupa Supa Dupa Dupa

Aku bisa melakukan apa saja, itu akan berhasil.

Ayo pergi pelan - pelan ayo pergi perlahan

Ayo pergi pelan - pelan ayo pelan - pelan

Ayo lambat, ayo lebih lambat

Kamu hanya harus melakukannya perlahan.

Tenang saja, pelan - pelan

Tenang saja, pelan - pelan

Tenang saja, pelan - pelan

Kamu hanya perlu memperlambat

Supa Dupa Supa Dupa Dupa.

MUSIC VIDEO “OH MY GIRL – Supadupa”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit