Lirik Lagu ONF – Cactus Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“ONF (온앤오프) – Cactus (선인장)”

Mini Album: ‘Spin Off’ (2020)

[Romanization]

Neowaui sarangeun cheoeumieosseuni
Uri modeun geon neul saerowotgo
Neowa heeojineun geotdo cheoeuminikka
Urineun modeun ge seotulgiman hae.

Neomu nunbushin geon chyeodabolsurok shiryeoseo
Keuman nunmureul dakkgo annyeong doraseoya hae
Daman hanaman ttak hanaman
Nae mamsoge ganjikhal ke
Naran sarami hanttae neoreul
Mucheok manhi jeongmal manhi saranghaetdaneun geol.

Shigani deo jinamyeon kwaenchaneul keoya
Handongan urin yeminhagetji
Neomu apeun mareun seoro haji anhgiro hae
Seoninjang gateun neowa nan
Aneulsurok sangcheoman.

Daman hanaman ttak hanaman
Nae mamsoge ganjikhal ttae
Naran sarami hanttae neoreul
Mucheok manhi jeongmal manhi saranghaetdaneun geol.

Oneuri jinamyeon dallajineun ge
Cham manheul keoya
Nohatdeon mareul nopigo
Byeoril eopneun cheok jinaeda
Honja isseul ttaen jom ulketjiman.

Keuraedo useuryeogo hae
Keuraeya neodo kwaenchaneul geot gata
Gakkeum georiui hwaseogi doen durui
Moseubeul balgyeonhago goeroulji molla

Jigeum kkumilkka hyeonshirilkka
Gubunhagi na eoryeobjiman
Jinan shigan sok ttoryeothan geon
Urin manhi jeongmal manhi saranghaetdaneun geot
Neomu apeun sarangeun ije keumanhae.

[Indonesia Translation]

Itu adalah cinta pertamaku denganmu

Kami semua selalu baru

Ini pertama kalinya aku putus denganmu

Kami hanya canggung tentang segala hal.

Semakin aku mempesona, semakin dingin pandanganku

Berhenti menyeka air mata dan selamat tinggal.

Hanya satu, hanya satu

Aku akan menyimpannya di hatiku

Seseorang seperti aku pernah membuatmu

Bahwa aku sangat mencintaimu.

Ini akan baik - baik saja setelah lebih banyak waktu

Kami akan sensitif untuk sementara waktu

Kami memutuskan untuk tidak berbicara terlalu menyakitkan

Kamu dan aku seperti kaktus

Semakin aku peluk, hanya lukanya.

Hanya satu, hanya satu

Aku akan menyimpannya di hatiku

Seseorang bernama aku pernah membuatmu

Aku sangat mencintaimu.

Apa yang akan berubah setelah hari ini

Akan ada banyak

Angkat kata

Berpura - pura baik - baik saja

Aku akan menangis sedikit ketika aku sendirian.

Aku mencoba untuk tertawa

Dengan begitu, aku pikir kamu juga akan baik - baik saja

Terkadang keduanya seperti fosil

Kamu mungkin merasa kesakitan.

Apakah itu mimpi atau kenyataan?

Sulit dibedakan

Hal yang jelas di masa lalu

Bahwa kami sangat mencintai, sangat banyak

Hentikan cinta yang sangat menyakitkan.

MUSIC VIDEO “ONF – Cactus”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit