Lirik Lagu ITZY – iD Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“ITZY (있지) – iD”
Mini Album: ‘Not Shy’ (2020)
[Romanization]
ID ID ID
Tell me your ID
24/7 daeche neon eodiseo mwol hago itna
Dabdabhane dabjangeun eopgo kyang
Neoneun hippity hoppity hop
Where you at
One step two step and four
Gunggeumhaejineun move
Soljikhage mureobolkka
I be like umm
Tteollindaneun geon nega johdaneun marya
Shinkyeong an sseuneun cheok keugeon ppeonhan keojitmal
Bwabwabwa iraetda jeoraetda
Ttak bwado tiga na
Wae moreulkka moreulkka neon
Ain’t no girls like I do
Double trouble igeon neowa nae munje
Face to face amado kinjangdoeneun game
Let it go go go
Jakku kkeullineun neo
Modeun geol algo shipeo
Tell me your ID
Cheoeumbuteo kkeutkkaji da algo shipeo
Naege malhaejwo tell me your ID ID ID ID
Ojik neowa naman al su itneun geol yeah
Jeonbu da malhaejullae
Tell me your ID ID ID NA
HEY ID
So tell me your ID ID ID
HEY ID ID ID
Nae mamdaero bandaero mamdaero Mama said
Jemeotdaero handae
OH no no wae
Keuge mwoga munje
Algo shipeun geon eotteohkedeun
Aranae alji
Jal bwabwa dangdanghan nae walking
Naega ganeun gil runway
Tell me yours and I’ll show you mine
Ah yeah yeah yeah
Kkeutnagi jeonen ajik keutnan ge aniya
Gunggeumhadaneun geon gwanshim itdan mariya
No more eojjeogo jeojjeogo
Jyaene mal deudji ma
Cham wae keurae wae keurae neon
Ain’t no girls like I do
Jamkkanman meomchwo
Machi slow motion
Modeun jangmyeoni neoro gadeukhae
Almyeon alsurok deo gunggeumhaejineun neo in geol
Listen up, listen up, ain’t no girls like I do
Boy tell me who you are
I wanna know
Nan nega gunggeumhae
Tell me your ID
Head to toes, I want it
Inside and out
Namanui neol chaja
Tell me your ID.
Tell me your ID
24/7 daeche neon eodiseo mwol hago itna
Dabdabhane dabjangeun eopgo kyang
Neoneun hippity hoppity hop
Where you at
One step two step and four
Gunggeumhaejineun move
Soljikhage mureobolkka
I be like umm
Tteollindaneun geon nega johdaneun marya
Shinkyeong an sseuneun cheok keugeon ppeonhan keojitmal
Bwabwabwa iraetda jeoraetda
Ttak bwado tiga na
Wae moreulkka moreulkka neon
Ain’t no girls like I do
Double trouble igeon neowa nae munje
Face to face amado kinjangdoeneun game
Let it go go go
Jakku kkeullineun neo
Modeun geol algo shipeo
Tell me your ID
Cheoeumbuteo kkeutkkaji da algo shipeo
Naege malhaejwo tell me your ID ID ID ID
Ojik neowa naman al su itneun geol yeah
Jeonbu da malhaejullae
Tell me your ID ID ID NA
HEY ID
So tell me your ID ID ID
HEY ID ID ID
Nae mamdaero bandaero mamdaero Mama said
Jemeotdaero handae
OH no no wae
Keuge mwoga munje
Algo shipeun geon eotteohkedeun
Aranae alji
Jal bwabwa dangdanghan nae walking
Naega ganeun gil runway
Tell me yours and I’ll show you mine
Ah yeah yeah yeah
Kkeutnagi jeonen ajik keutnan ge aniya
Gunggeumhadaneun geon gwanshim itdan mariya
No more eojjeogo jeojjeogo
Jyaene mal deudji ma
Cham wae keurae wae keurae neon
Ain’t no girls like I do
Jamkkanman meomchwo
Machi slow motion
Modeun jangmyeoni neoro gadeukhae
Almyeon alsurok deo gunggeumhaejineun neo in geol
Listen up, listen up, ain’t no girls like I do
Boy tell me who you are
I wanna know
Nan nega gunggeumhae
Tell me your ID
Head to toes, I want it
Inside and out
Namanui neol chaja
Tell me your ID.
[Indonesia
Translation]
ID ID ID
Beri tahu aku ID mu
24/7 di mana kamu, melakukan
apa
Ini membuat frustasi, tidak
ada jawaban
Kamu hippity hoppity hop
Kamu di mana
Satu langkah dua langkah dan
empat
Langkah itu membuatku
penasaran
Haruskah aku jujur
Aku menjadi seperti umm
Menjadi gemetar berarti aku
menyukaimu
Berpura - pura tidak peduli,
itu kebohongan yang jelas
Lihat, seperti ini
Aku bisa melihatnya pada
pandangan pertama
Kenapa kamu tidak tahu
Tidak ada gadis seperti aku
Masalah ganda, ini adalah
masalahmu dan aku
Tatap muka, mungkin
pertandingan yang menegangkan
Biarkan saja pergi
Kamu terus tertarik
Aku ingin mengetahui
semuanya
Beri tahu aku ID mu
Aku ingin tahu segalanya
dari awal hingga akhir
Katakan padaku, beri tahu
aku ID ID ID ID mu
Hanya kamu dan aku yang tahu
ya
Maukah kamu memberi tahu aku
segalanya
Beri tahu aku ID ID mu ID NA
HEY ID
Jadi beri tahu aku ID ID mu
HEY ID ID ID
Caraku, sebaliknya, kata
Mama
Aku melakukan apapun yang aku
inginkan
OH tidak mengapa
Apa masalahnya
Aku ingin tahu
Cari tahu lho
Perhatikan baik - baik,
berjalan percaya diriku
Cara aku menuju landasan
pacu
Katakan milikmu dan aku akan
menunjukkan milikku
Ah ya ya ya
Ini belum berakhir sebelum
semuanya berakhir
Menjadi penasaran berarti
tertarik
Tidak ada lagi bla bla
Jangan dengarkan mereka
Jadi kenapa kamu, kenapa
kamu
Tidak ada gadis seperti aku
Berhenti sebentar
Seperti gerak lambat
Setiap adegan penuh denganmu
Semakin banyak aku tahu,
semakin penasaran kamu
Dengarkan, dengar, bukan
gadis seperti aku
Boy beri tahu aku siapa kamu
Aku ingin tahu
Aku ingin tahu tentangmu
Beri tahu aku ID mu
Kepala ke jari kaki, aku
menginginkannya
Luar dan dalam
Aku mencarimu
Beri tahu aku ID mu
MUSIC
VIDEO “ITZY – iD”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit