Lirik Lagu CRAVITY – Believer Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“CRAVITY – Believer”
Mini Album: ‘Hideout: The New Day We Step Into - Season 2’
(2020)
[Romanization]
Sungane seuchin myohan neukkim
Dodaeche mwolkka ireon gibun
Nal boneun nunbit natseolji ana iksukae
Somebody like you somebody like you.
Sonagicheoreom bulhyeondeut nareul chajawa
Eoneu saenga neoro seoseohi seumyeoga
Cheoeum neukkineun i neukkim
Cuz somebody like you somebody like you.
Ne soneul jaba nan eotteon mangseorim eopsi
Han beondo ireoke hwaksinhaetdeon jeok eopji
Siganeul rewind dasin eopseo in my life
Neoro chaewo gadeuki.
All I know is you
Nan neoui believer neoui bicheul ttara
Seonmyeonghan singiru neon naui best ever
Yeongwonhi gieokdoel i sungan
Gijeok gateun challa yeollyeojin tto dareun sesang
Geu modeun geol neomeo neoege dallyeoga.
And I believe in you
And I believe in you.
Already knew that that
Errday gateun gonggie take
Pyeonanhan chae go flow gyesok tto glow
Neowa gateun gonggan soge like that.
Nun garin chaerodo jeonjin
Neoreul wihae nae onmomeul jeonbu heonsin
Saraganeun purpose neoneun naui compass
Tryna get through this darkness uh.
Ne soneul jaba nan eotteon mangseorim eopsi
Han beondo ireoke hwaksinhaetdeon jeok eopji
Siganeul rewind dasin eopseo in my life
Neoro chaewo gadeuki.
All I know is you
Nan neoui believer neoui bicheul ttara
Seonmyeonghan singiru neon naui best ever
Yeongwonhi gieokdoel i sungan
Gijeok gateun challa yeollyeojin tto dareun sesang
Geu modeun geol neomeo neoege dallyeoga.
And I believe in you
And I believe in you.
Sumeul naeswigo neoui gyeoteuro gal geoya
Ije modeun ge wanbyeokae
Junbi dwaesseo time to shine
Tonight yeah I just wanna tell you I.
And I believe in you
And I believe in you
And I believe in you.
You make me a believer
You make me a believer.
Dodaeche mwolkka ireon gibun
Nal boneun nunbit natseolji ana iksukae
Somebody like you somebody like you.
Sonagicheoreom bulhyeondeut nareul chajawa
Eoneu saenga neoro seoseohi seumyeoga
Cheoeum neukkineun i neukkim
Cuz somebody like you somebody like you.
Ne soneul jaba nan eotteon mangseorim eopsi
Han beondo ireoke hwaksinhaetdeon jeok eopji
Siganeul rewind dasin eopseo in my life
Neoro chaewo gadeuki.
All I know is you
Nan neoui believer neoui bicheul ttara
Seonmyeonghan singiru neon naui best ever
Yeongwonhi gieokdoel i sungan
Gijeok gateun challa yeollyeojin tto dareun sesang
Geu modeun geol neomeo neoege dallyeoga.
And I believe in you
And I believe in you.
Already knew that that
Errday gateun gonggie take
Pyeonanhan chae go flow gyesok tto glow
Neowa gateun gonggan soge like that.
Nun garin chaerodo jeonjin
Neoreul wihae nae onmomeul jeonbu heonsin
Saraganeun purpose neoneun naui compass
Tryna get through this darkness uh.
Ne soneul jaba nan eotteon mangseorim eopsi
Han beondo ireoke hwaksinhaetdeon jeok eopji
Siganeul rewind dasin eopseo in my life
Neoro chaewo gadeuki.
All I know is you
Nan neoui believer neoui bicheul ttara
Seonmyeonghan singiru neon naui best ever
Yeongwonhi gieokdoel i sungan
Gijeok gateun challa yeollyeojin tto dareun sesang
Geu modeun geol neomeo neoege dallyeoga.
And I believe in you
And I believe in you.
Sumeul naeswigo neoui gyeoteuro gal geoya
Ije modeun ge wanbyeokae
Junbi dwaesseo time to shine
Tonight yeah I just wanna tell you I.
And I believe in you
And I believe in you
And I believe in you.
You make me a believer
You make me a believer.
[Indonesia
Translation]
Perasaan aneh yang berlalu
begitu saja
Perasaan apa ini
Pandanganku bukanlah hal
yang asing, aku sudah terbiasa
Seseorang sepertimu,
seseorang sepertimu.
Datang padaku tiba - tiba
seperti mandi
Yang mana perlahan merembes
ke dalam dirimu
Perasaan ini untuk pertama
kalinya
Karena seseorang sepertimu,
seseorang sepertimu.
Aku memegang tanganmu tanpa
ragu - ragu
Aku tidak pernah begitu
yakin
Waktu mundur, tidak pernah
lagi dalam hidupku
Dipenuhi denganmu.
Yang aku tahu adalah kamu
Aku penganutmu, mengikuti
terangmu
Sebuah fatamorgana yang
jelas, kaulah yang terbaik
Momen ini yang akan dikenang
selamanya
Dunia lain terbuka untuk
keajaiban
Di luar semua itu, aku lari
ke kamu.
Dan aku percaya padamu
Dan aku percaya padamu.
Sudah tahu itu
Nikmati udara seperti setiap
hari
Bersantai, mengalir, tetap
bersinar lagi
Di ruang yang sama denganmu
seperti itu.
Bergerak maju tanpa penutup
mata
Aku mengabdikan seluruh
tubuhku untukmu
Tujuan hidup, kamu adalah
kompasku
Mencoba untuk melewati
kegelapan ini uh.
Aku memegang tanganmu tanpa
ragu - ragu
Aku tidak pernah begitu
yakin
Waktu mundur, tidak pernah
lagi dalam hidupku
Dipenuhi denganmu.
Yang aku tahu adalah kamu
Aku penganutmu, mengikuti
terangmu
Sebuah fatamorgana yang
jelas, kaulah yang terbaik
Momen ini yang akan dikenang
selamanya
Dunia lain terbuka untuk
momen keajaiban
Di luar semua itu, aku lari
ke kamu.
Dan aku percaya padamu
Dan aku percaya padamu.
Buang napas dan aku akan
pergi ke sisimu
Sekarang semuanya sempurna
Aku siap waktu untuk
bersinar
Malam ini, ya aku hanya
ingin memberitahumu.
Dan aku percaya padamu
Dan aku percaya padamu
Dan aku percaya padamu.
Kamu membuat aku percaya
Kamu membuat aku percaya.
MUSIC
VIDEO “CRAVITY – Believer”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit